What is the translation of " CHECKING UP " in Swedish?

• kontrollerar
• kollar upp
• du tittade till
• koll
• kolla upp

Examples of using Checking up in English and their translations into Swedish

Checking up for what?
Kolla upp vad?

Are you checking up on me?
Håller du koll på mig?

Checking up on Sam?
Kollar du till Sam?

I did some checking up.
Jag har kollat upp saken.

Just checking up on things.
Bara kollar saker.

She's here. Are you actually checking up?
Hon är här. Så ni kollar upp det?

Stop checking up on her.
Sluta titta till henne.

I have Congressman checking up on me.
Jag har bett politiker kolla upp mig.

You checking up on me again?
Kollar du mig igen?

Why, you need checking up on?
Varför? Behöver du kontrolleras?

Checking up on me? Yeah?
Ja.- Kollar du upp mig?

You been checking up on me?
Håller du koll på mig?

Checking up on you guys.
Kontrollerar vad ni gör.

He's always checking up on me.
Han har alltid koll på mig.

Checking up on me, Benjamin?
Tittar du till mig, Benjamin?

Thanks for checking up on me.
Tack för att du tittade till mig.

And checking up on some of the contributors. Your people are apparently pulling finance reports… Help?
Ni granskar visst redovisningar… och kontrollerar bidragsgivare.-Hjälpa till?

Thanks for checking up on her.
Tack för att du tittade till henne.

Just checking up on your old man.
Bara checkar upp på din gamle man.

You don't have anyone checking up on you?
Har du ingen som kollar vad du gör?

You checking up on me?
Du kontrollera upp på mig?

But I think it might have been him checking up on us.
Men jag tror det kan ha varit han som kollar upp.

A colleague checking up on a patient?
En kollega tittar till en patient?

Your people are apparently pulling finance reports… and checking up on some of the contributors.
Ni håller tydligen på att kolla upp bidrag till valkampanjen.

Thank you. Checking up on current events?
Kollar du aktuella händelser? Tack?

Your people are apparently pulling finance reports… Help? and checking up on some of the contributors?
Ni granskar visst redovisningar… och kontrollerar bidragsgivare.-Hjälpa till?

Thank you. Checking up on current events?
Tack.-Kollar du aktuella händelser?

Has he got you checking up on me?
Har han fått dig att kolla upp mig?- Han håller mig bara á jour?

Nobody's checking up on the contractors in these camps?
Är det ingen som kontrollerar entreprenörerna?

Years agoNuvide Spend admirable time checking up some truly great xxx story.
År sedanNuvide Spendera beundransvärd tid och kolla upp några riktigt bra xxx-historier.