A comparative evaluation of a number of selective sintering methods has been performed on paper substrates with different heat tolerance.
En jämförande utvärdering av ett flertal selektiva sintringmetoder har genomförts på papper med olika värmetålighet.
The Commission shall, if necessary, organize a comparative evaluation of nationally applied methods of measurement.
Kommissionen skall om nödvändigt anordna en jämförande utvärdering av nationellt tillämpade mätmetoder.
Abstract[en] This report details both the development of two separate applications for Android and a comparative evaluation between the two.
Abstract[sv] Denna rapport redogör dels för utvecklingen av två applikationer för Android och dels för jämförelsen mellan de två.
Unbiased, comparative evaluation of vendors in this space.
Opartisk, jämförande utvärdering av leverantörerna på området.
What we need is greater flexibility in terms of mutual recognition and comparative evaluation of substances.
Det vi behöver är större flexibilitet i fråga om ömsesidigt erkännande och komparativa utvärderingar av ämnen.
Reiterates its call to present a comparative evaluation of these data in its annual reports as well;
Parlamentet upprepar sin begäran om att en jämförande analys av dessa uppgifter även ska presenteras i dess årsrapporter.
This report details both the development of two separate applications for Android and a comparative evaluation between the two.
Denna rapport redogör dels för utvecklingen av två applikationer för Android och dels för jämförelsen mellan de två.
We welcome, as the report says, the comparative evaluation being undertaken by the European Multiple Sclerosis Centre.
Vi välkomnar, i likhet med vad som görs i betänkandet, den jämförande utvärdering som utförs av vissa europeiska MS-centrum.
Assistance in this field will be decided on in the light of the results of a full analysis and a comparative evaluation of national and regional needs.
Stöden kommer att fastställas på grundval av dels de resultat som uppnåtts, dels en heltäckande analys och en komparativ utvärdering av nationella och regionala behov.
That is only possible if we develop comparative evaluations with a view to sustainable
Detta är endast möjligt om vi utarbetar jämförande utvärderingar med sikte på hållbar
the Commission should publish a wider comparative evaluation of the Member States.
kommissionen offentliggöra en mer omfattande jämförande utvärdering av medlemsstaterna.
As the Committee has indicated above, it will itself undertake a comparative evaluation of experiences of implementation in each Member State.
Som framgår ovan kommer kommittén själv att låta göra en komparativ utvärdering av erfarenheterna av genomförandet i varje medlemsstat.
The comparative evaluation, which tested similar products from five major vendors, was conducted by The Tolly Group, one of the leading independent product testing labs.
Det är oberoende testlabbet The Tolly Group som har gjort en jämförande utvärdering av liknande produkter från fem ledande leverantörer.
In particular it stated that there had not been a call for tenders for the post of finance officer, but a comparative evaluation of the qualifications of two candidates,
I synnerhet angavs att det inte hade förekommit någon upphandling av tjänsten som ekonomichef, utan en jämförande bedömning av två kandidaters kvalifikationer, varav vilka X
Comparative evaluation of mineral wool
Jämförande utvärdering av mineralull och skum för vart
It is a very valuable instrument allowing close monitoring of the impact of policies and programmes, comparative evaluation of Member State practices
Denna utgör ett mycket värdefullt redskap och möjliggör en noggrann uppföljning av politikens och programmens inverkan, jämförande utvärderingar av medlemsstaternas metoder
In procedures involving comparative evaluations, civil servants should base recommendations
I förfaranden som innefattar jämförande utvärderingar ska tjänstemännen endast basera rekommendationer
parallel statistical data with a view to improving comparative evaluation.
jämförbara statistiska uppgifter i syfte att förbättra de jämförande utvärderingarna.
The introduction of comparative evaluation of staff at the level of Directorates-General would require a corresponding change to the provisions of the Staff Regulations concerning promotion.
Genom införandet av en jämförande utvärdering av personalen på generaldirektoratsnivå skulle det komma att krävas motsvarande förändring av tjänsteföreskrifternas bestämmelser rörande befordringar.
the next step in our argument must be the diagnosis, i.e. the comparative evaluation and ranking of various historical periods
vårt riktvärde måste nästa steg vara att ställa en diagnos, detta genom komparativ utvärdering och rangordnande av historiska perioder
such as comparative evaluation or benchmarking, enabling them to compare themselves with the international leaders in their field,
särskilt genom jämförande utvärdering("benchmarking") som tillåter företagen att jämföra sig med de bästa i sin klass internationellt,
to simultaneously publish a comparative evaluation of the level of progress towards AA/DCFTA implementation by each associated partner,
samtidigt offentliggöra en jämförande utvärdering av graden av framsteg mot genomförandet av associeringsavtalet/det djupgående
In a randomised, comparative evaluation of ramipril versus placebo for the prevention of proteinuria in kidney transplant patients converted from calcineurin inhibitors to sirolimus, a difference in the number of patients with BCAR through 52 weeks was observed 13(9.5%)
I en randomiserad, jämförande utvärdering av ramipril jämfört med placebo för att förebygga proteinuri hos njurtransplanterade patienter som övergått från kalcineurinhämmare till sirolimus observerades en skillnad i antalet patienter med BCAR under 52 veckor 13(9, 5%) respektive 5(3,
thorough and comparative evaluations of the performance of those network industries and the services they provide.
genomarbetade och jämförbara utvärderingar av hur dessa nätverksamheters tjänsteutbud fungerar.
Of 19 December 2018 has been issued the call for the comparative evaluation for admission to the XXXV cycle Ph.D. courses,
Av den 19 december 2018 har utfärdats kallelsen för den jämförande utvärderingen för tillträde till XXXV cykel doktorander, för inlämning av ansökningar till juridik
andwhich was based on a comparative evaluation of academic merit,
vilket fattats av fakulteten, och som grundades på en jämförande utvärderingav akademiska meriter,
Reiterates its call to the Commission to present a comparative evaluation of those data in its annual reports in order to ensure full respect for existing regulations
Parlamentet upprepar sin uppmaning till kommissionen att lägga fram en jämförande analys av dessa uppgifter i sina årsrapporter för att säkerställa fullständig respekt för det befintliga regelverket
Reiterates its call to the Commission to present an annual comparative evaluation of those data to ensure full respect of the existing regulations
Kommissionen uppmanas på nytt att presentera en årlig jämförande analys av dessa uppgifter för att garantera fullständig respekt för det befintliga regelverket
The publication of regular Commission reports containing a comparative evaluation of positive action measures adopted by the Member States will help give the Member States
Offentliggörandet av regelbundet återkommande rapporter från kommissionen med en jämförande utvärdering av de aktiva åtgärder som medlemsstaterna beslutat om kommer att hjälpa medlemsstaterna och deras medborgare att få en bild
Results: 81,
Time: 0.0497
How to use "comparative evaluation" in an English sentence
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文