What is the translation of " DRAFT RECOMMENDATION " in Swedish?

• förslag till rekommendation
• utkast till rekommendation
• förslaget till rekommendation
• utkastet till rekommendation

Examples of using Draft recommendation in English and their translations into Swedish

I will now comment on the draft recommendation.
Jag kommer nu att kommentera förslaget till rekommendation.

The draft recommendation can be found on the Internet at.
Förslaget till rekommendation finns på följande Webbplats.

The Ombudsman's assessment after the draft recommendation.
Ombudsmannens bedömning efter förslaget till rekommendation.

Adoption of draft recommendation(consent).
Antagande av förslag till rekommendation(godkännandeförfarandet).

The Ombudsman's assessment leading to the draft recommendation.
Ombudsmannens bedömning som låg till grund för förslaget till rekommendation.

The draft recommendation addresses the following questions.
I utkastet till rekommendation behandlas följande frågor.

In seven cases the institution concerned has accepted a draft recommendation.
I sju fall godtog den berörda institutionen ett förslag till rekommendation.

The draft recommendation includes, amongst other things, this information.
Förslaget till rekommendation omfattar bland annat denna information.

Arguments presented to the Ombudsman after the draft recommendation.
Argument som framförts till ombudsmannen efter förslaget till rekommendation.

A draft recommendation has been produced in less than three months.
På mindre än tre må nader har ett utkast till rekommendation kunnat utarbetas.

For these reasons, the Committee welcomes the draft recommendation presented by the Commission.
EESK välkomnar därför kommissionens förslag till rekommendation.

One draft recommendation to the institutions and bodies concerned was made.
Förslag till rekommendation lämnades till berörda institutioner och organ i ett fall.

The Ombudsman considered that the Council had thus accepted his draft recommendation.
Ombudsmannen ansåg attrådet därigenom hade godtagit hans förslag till rekommendation.

The Ombudsman's draft recommendation can be found on his website at.
Ombudsmannens förslag till rekommendation finns att läsa på följande webbplats.

Critical remarks following rejection of a friendly solution or a draft recommendation.
Kritiska anmärkningar efter avslag av en uppgörelse i godo eller ett förslag till rekommendation.

The Ombudsman's Draft recommendation can be found on the Internet at.
Förslaget till rekommendation finns tillgängligt på internet på följande länk.

The Commission has agreed to re-examine the complainants' files following a Draft Recommendation made by the Ombudsman in January 2000.
Till följd av ombudsmannens förslag till rekommendation från januari 2000 har kommissionen gått med på att på nytt granska klagandenas akter.

A draft recommendation to apologise is even less likely to be useful.
Ett förslag till rekommendation om att den berörda institutionen bör be om ursäkt har ännu mindre utsikter att lyckas.

The Commission's comprehensive draft recommendation(almost a directive)
Det utförliga förslaget till rekommendation från kommissionen(nästan ett direktiv)

Draft recommendation for inclusion in the Authorisation List and public consultation.
Ämnen som inger mycket stora betänkligheter Utkast till rekommendation för införande i tillståndsförteckningen och offentligt samråd.

Whereas Parliament accepted the Ombudsman's draft recommendation, the Commission refused to do so.
Medan Europaparlamentet accepterade ombudsmannens förslag till rekommendation, vägrade kommissionen att göra det.

The draft recommendation foresees that Member States relate their national qualifications systems to the EQF by 2009.
Förslaget till rekommendation är inriktat på att medlemsstaterna kopplar sina nationella kvalifikationssystem till Europeiska kvalifikationsramen senast 2009.

The Commission unreservedly supports the conclusions of the rapporteur's draft recommendation and the draft report on this issue.
Kommissionen stöder utan förbehåll slutsatserna i föredragandens förslag till rekommendation och i förslaget till betänkande om denna fråga.

The subject of the draft recommendation is the participation of the Republic of Moldova in Union programmes.
Ämnet för förslaget till rekommendation är Republiken Moldaviens deltagande i unionsprogram.

The Council reached political agreement on a common position on the draft Recommendation aimed at encouraging integrated management of coastal zones in Europe.
Rådet nådde politisk enighet om en gemensam ståndpunkt om utkastet till rekommendation i syfte att underlätta genomförandet av en integrerad förvaltning av Europas kustområden.

The draft Recommendation establishes minimum criteria to be applied in the organising,
I utkastet till rekommendation fastställs minimikriterier som skall gälla vid organiserandet,

The Commission accepted the Ombudsman's draft recommendation and fully disclosed the documents requested by the complainant.
Kommissionen godtog ombudsmannens förslag till rekommendation och gav den klagande tillgång till samtliga de begärda handlingarna.

The Council agreed on a draft recommendation establishing an update for 2007 of the EU's broad economic policy guidelines(BEPGs) for the 2005-08 period 6465/07.
Rådet enades om ett utkast till rekommendation om 2007 års uppdatering av de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken för perioden 2005-2008 dok.

In the very brief Communication to the Council which accompanies the draft Recommendation, the Commission gives the principle of subsidiarity as its reason for withdrawing the 1991 Directive.
I det mycket kortfattade meddelandet till rådet som åtföljer förslaget till rekommendation motiverar kommissionen sitt tillbakadragande av direktivet från 1991 genom att åberopa subsidiaritetsprincipen.

As set out in the impact assessment and in the draft Recommendation, ECVET is a device to facilitate the transparency,
Som anges i konsekvensanalysen och i förslaget till rekommendation är ECVET ett redskap som ska främja tydlighet,

How to use "draft recommendation" in an English sentence

The USPSTF’s draft recommendation is available here.

Competitive neutrality (agrees with draft recommendation 13).

In a draft recommendation released Monday, the U.S.

HHS first announced the draft recommendation in 2011.

Still, the draft recommendation is a forward-looking step.

Draft recommendation of the European ombudsman 2560/2007/BEH, 2010.

Draft Recommendation I 311: B-ISDN general network aspects.

Currently, ITU-T Draft Recommendation X.1500 defines the framework.

To read the draft recommendation statement, click here.

A draft recommendation was presented on student computing.

How to use "utkast till rekommendation, förslaget till rekommendation" in a Swedish sentence

Vid styrelsemötet i maj beslutade styrelsen att publicera ett nytt utkast till rekommendation om Bokföring.

Redovisningsrådets utkast till rekommendation om delårsrapporter kan här tjäna som vägledning.

Förslaget till rekommendation innehåller föredragandens ändringsförslag.

Ett utkast till rekommendation om delårsrapportering har utarbetats under hösten 2012.

Ett alternativt utkast till rekommendation beräknas vara klart under hösten 2014.

Förslaget till rekommendation kommer att göra det möjligt att garantera en rätt till genmäle som är anpassad till den tekniska utvecklingen.

Artikel 16 Rådets ståndpunkt Hänvisningen är överflödig eftersom det i förslaget till rekommendation inte föreskrivs några genomförandeakter.

Revisionskommitténs utkast till rekommendation om granskning av kontrollbalansräkning publicerades i nr 1/92.

Förslaget till rekommendation är därför inte förenlig med den svenska arbetsmarknadsmodellen och således olämplig.

Allmänheten kan lämna synpunkter på den USPSTF förslaget till rekommendation genom 25 januari 2016.