Examples of using Ejecting in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ejecting in ten seconds!
Pull it. Clear… and… ejecting.
Six… Ejecting in 10, 9.
Skjuter ut mig om 10, 9… 8, 7, 6.I got to get… I got to… Ejecting.
Jag uppfattade, Zimsky. Skjuter ut.There's been talk about ejecting 500 people from the ship.
Det har pratats om att slunga ut 500 personer från farkosten.Fly do west as far as you can before ejecting.
Flyg västerut så långt Provides implementations for mounting/ejecting of USBMS devices on all platforms.
Forced ejecting the disk can create problems on the disk itself
Tvingad utmatning av disken kan skapa problem på själva diskenNumber of cylinders: 2+ 2 additional for ejecting the bale.
Before ejecting a tape, you must unmount the tape. There are three ways to unmount the tape.
Called if the user yanks the device without ejecting it first.
Anropas om användaren rycker enheten utan att mata ut det först.After ejecting the SIM card, you will not be able to use the iPhone to make any calls.
If True indicates that this driver completely manages device detection, ejecting and so forth.
Om True indikerar att denna drivrutin helt hanterar enhetsupptäckt, utmatning och så vidare.Jettison eliminates the hassle of manually ejecting external drives before you put your MacBook to sleep.
Dumpas eliminerar besväret med att manuellt mata ut externa enheter innan du sätter datorn i vila.On the corner of Morskaia and Nevsky armed soldiers were holding up passing automobiles and ejecting their passengers.
Vid hörnet av Morskaja och Nevskij stoppade beväpnade soldater passerande bilar och kastade ut deras passagerare.you can fix the issue simply by ejecting the SIM card and putting it back correctly.
du kan åtgärda problemet genom att helt enkelt mata ut SIM-kortet och sätta tillbaka korrekt.A: This may happen if you have previously unplugged USB devices without using the system tray utility for ejecting device.
Det kan hända om du tidigare har kopplat från USB-enheter utan If you remove your USB external drives without ejecting them first can have dire consequences for your files.
Om du tar bort din USB externa enheter utan att mata dem kan först få ödesdigra konsekvenser för dina filer.Besides ejecting dozens of electrons,
becoming 250 times brighter than before and ejecting a large quantity of matter into space.
It is possible that when loading or ejecting a DualDisc, the opposite side to that being played will be scratched.
När du laddar eller matar ut en DualDisc-skiva är det möjligt att den motsatta sidan(den som inte spelas) repas.is reacting by ejecting as much digestive matter as possible to remove the threat.
och reagerar genom att utstöta så mycket matsmältningsämnen som möjligt för As an elite soldier, after ejecting right in the middle of the enemy territory,
Som en elit soldat, efter att mata mitt i fiendens territorium,Disc drives have also got a context menu providing functions like Disk Info,(un)mounting the drive or ejecting the medium.
visas deras innehåll i innehållsvyn. Skivenheter har också en sammanhangsberoende meny som tillhandahåller funktioner som diskinformation,(av) montering av enheten eller utmatning av media.HTML: Heli Attack 2 As an elite soldier, after ejecting right in the middle of the enemy territory,
HTML: Heli Attack 2(Heli Attack 2) Som en elit soldat, efter att mata mitt i fiendens territorium,Unplugging or ejecting a device that supports safe removal without first using the Safe Removal application to warn the system can cause data to be lost or your system to become unstable.
Du kan förlora data och systemet kan bli instabilt om du kopplar från eller matar ut en enhet som stödjer säker borttagning utan att först varna systemet genom att använda programmet Säker borttagning.The European Union cannot allow itself to be compared by EU citizens to a volcano ejecting bureaucratic ash, raining down on the desire to reduce the disparities between Europe's regions.
Europeiska unionen kan inte låta EU-medborgarna jämföra unionen med en vulkan som sprutar ut byråkratisk aska som regnar ner på önskemålet att minska skillnaderna mellan EU-regionerna.The first lifting charge fires, ejecting the bullet/projectile out of the cartridge into the barrel
Den första lyft avgift bränder, ta ut kulan/projektilen ur patronen i pipanIf you remove your USB external drives without ejecting them first can have dire consequences for your files:
du tar bort din USB externa enheter utan att mata dem kan först få ödesdigra konsekvenser för dina filer:Eject the disk after playing has finished.
Mata ut skivan efter uppspelningen är klar.
