What is the translation of " ERADICATION PROGRAMME " in Swedish?

• program för utrotning
• utrotningsprogram

Examples of using Eradication programme in English and their translations into Swedish

WHO polio eradication programme.
WHO: s program för utrotning av polio.

Drawing up and approval of control and eradication programmes.
Upprättande och godkännande av bekämpnings- och utrotningsprogram.

For eradication programmes: the criteria set out in Annex I.
För utrotningsprogram: de kriterier som fastställs i bilaga 1.

It is a slur on the professional integrity of all those involved in the eradication programme.
Det innebär förtal mot den yrkesmässiga integriteten hos alla som är engagerade i bekämpningsprogrammet.

Scrapie eradication programmes in the Member States can be co-financed by the EU under Council Decision 90/424/EEC.
Bekämpningsprogram för skrapie i medlemsstaterna kan samfinansieras av EU enligt rådets beslut 90/424/EEG.

Especially in the case of swine dysentery, a targeted early eradication programme of the disease should be considered.
Särskilt för svindysenteri ska ett riktat program för tidig utrotning av sjukdomen övervägas.

An eradication programme of infectious bovine rhinotracheitis in Italy, notably the Province of Bolzano, was approved by Commission Decision 98/580/EC(6), for three years.
Genom kommissionens beslut 98/580/EG(6) godkändes ett program för utrotning av infektiös bovin rhinotrakeit i provinsen Bolzano i Italien för tre år.

EuropeAid's 2007 verification of a UN organisation's polio eradication programme was not allowed to take copies of documents.
Vid EuropeAids kontroll 2007 av en FN-organisations program för utrotning av polio fick man inte ta kopior av dokumenten.

And the leucosis eradication programmes have been investigated and the correct fines imposed.
Och man har analyserat programmen för utrotandet av leukos, man har delat ut böter

The decision sets out the criteria that Member States must fulfil when submitting eradication programmes to the Commission for consideration.
I beslutet fastställs de kriterier som medlemsstaterna ska uppfylla när de lämnar in sina utrotningsprogram till kommissionen för behandling.

Therefore, the product is suitable to be used in eradication programmes against Aujeszky' s Disease field virus in pigs based on the presence or absence of antibodies against the gE-antigen of that virus.
Produkten är därför användbar i bekämpningsprogram mot Aujeszky- fältvirus på gris baserat på närvaro eller frånvaro av antikroppar mot gE- antigen från detta virus.

given that in a number of countries there are eradication programmes already under way, which should not be interrupted.
vikten av detta förslag, mot bakgrund av att utrotningsprogram redan pågår i ett antal länder, och de bör inte avbrytas.

Applications shall include information on the eradication programme in respect of the harmful organism for which a financial contribution for plant-health control is requested, in particular.
Ansökningarna skall innehålla uppgifter om det program för utrotning av den skadegörare för vilken ansökan om ett ekonomiskt bidrag från gemenskapen för sundhetskontroll görs, särskilt.

The audit examined the internal control system relating to the animal disease and eradication programmes( 36) managed by DG SANCO.
Revisionsrätten granskade internkon trollsystemet för programmen för utrotning och övervakning av djursjukdomar( 36), som förvaltas av generaldirektoratet för hälso- och konsumentfrågor.

Whereas an eradication programme of infectious bovine rhinotracheitis(IBR) in Sweden was approved by Commission Decision 95/71/EC(3); whereas the programme is regarded to have been successful in eradicating this disease from Sweden;
Med beaktande av följande: Genom kommissionens beslut 95/71/EG(3) godkändes Sveriges program för utrotning av smittsam bovin rinotrakeit(IBR). Genom programmet har man lyckats utrota denna sjukdom i Sverige.

How can this be explained unless we recognise the fact that the eradication programme implemented in Great Britain has still to be fine tuned?
Hur skall vi förklara det utan att erkänna att det utrotningsprogram som infördes i Storbritannien ännu inte är fullständigt genomfört?

where vaccination is a part of approved control and eradication programmes.
från sjukdomen i fråga, eller om vaccineringen ingår i godkända bekämpnings- och utrotningsprogram.

already become established and is spread across a wide geographical area, coordinated eradication programmes overseen and possibly financially supported by a central body would be desirable.
har etablerat sig och spritt sig över ett större geografiskt område vore det lämpligt att införa samordnande utrotningsprogram, vilka bör övervakas och eventuellt också finansieras av ett centralt organ.

regions where approved Aujeszky's disease eradication programmes are in place.
sjukdom inte förekommer och regioner där godkända program för utrotning av Aujeszkys sjukdom genomförs.

The EU, which has always led the way in supporting developing countries through poverty eradication programmes- for which financial allocations have trebled over the last few years- is very involved in the organisation of this meeting.
EU, som alltid har gått i täten för att stödja utvecklingsländerna genom program för utrotning av fattigdom- för vilka de ekonomiska anslagen har tredubblats under de senaste åren- är mycket engagerat i organiserandet av detta möte.

where approved Aujeszky's disease eradication programmes are in place, must either.
regioner som anges i bilaga II där godkända program för utrotning av Aujeszkys sjukdom genomförs skall antingen.

Approving the Aujeszky's disease eradication programme presented by Belgium
Om godkännande av det program för utrotning av Aujeszkys sjukdom som utarbetats av Belgien

The Fianna Fail delegation in the European Parliament voted in favour of the Supplementary Budget to finance the"mad cow" eradication programme, and the associated resolution-
EN Fianna Fails delegation i Europaparlamentet röstade för att tilläggs- och ändringsbudgeten skulle finansiera utrotningsprogrammet för den" galna kon" och den tillhörande resolutionen-

Decision 90/638/EEC, Annex 1, Point 13, provides that eradication programmes submitted by the Member States to the Commission for co-financing shall contain at least, where necessary, rules for adequate compensation to farmers for slaughtered animals as soon as possible.
I bilaga I.13 till beslut 90/638/EEG föreskrivs det att utrotningsprogram som medlemsstaterna förelägger kommissionen för medfinansiering när så krävs åtminstone skall innehålla regler för tillräcklig ersättning till jordbrukare för slaktade djur så snart som möjligt.

scientifically based eradication programme which is working well.
vetenskapligt baserat utrotningsprogram, som fungerar bra.

Have been included in a pig population on a holding which is covered by the serological testing programme required under the African swine fever eradication programme adopted by the Commission within the context of the provisions of Decision 90/424/EEC and no antibodies to African swine fever virus have been detected within the last six months;
De har ingått i en svinbesättning på en anläggning som omfattas av det program för serologisk undersökning som krävs i programmet för utrotning av afrikansk svinpest vilket antagits av kommissionen genom beslut 90/424/EEG och hos vilken inga antikroppar mot afrikansk svinpestvirus har påvisats under de senaste sex månaderna.

regions where approved Aujeszky's disease eradication programmes are in place.
från Aujeszkys sjukdom och över regioner där godkända program för bekämpning av Aujeszkys sjukdom genomförs.

a veterinary specifically authorised by the competent authority within a brucellosis eradication programme submitted by a Member State
en veterinär som bemyndigats av den behöriga myndigheten inom ramen för ett program för utrotning av brucellos som anmälts av medlemsstaten

the diseases in question, or covered by approved control and eradication programmes.
sådan vaccinering ingår i godkända bekämpnings- och utrotningsprogram.

Part II of Annex III, draws up a control and eradication programme(‘the programme')
som förtecknas i del II i bilaga III upprättar ett bekämpnings- och utrotningsprogram(nedan kallat”programmet”)