What is the translation of " ERROR-PRONE " in Swedish?

• felbenägna
• fel-benägen
• felbenägen
• enbenägen

Examples of using Error-prone in English and their translations into Swedish

But also Nakamichi is not error-prone.
Jocke är ju inte heller någon anka.

Most often, these could be error-prone and inconsiderate to practical situations.
Oftast, dessa kan vara felbenägen och hänsynslös praktiska situationer.

tedious and error-prone.
mödosam och felbenägen.

The analysis of milk and dairy products requires error-prone and time-consuming sample preparation techniques.
Analys av mjölk och mejeriprodukter kräver felbenägna och tidskrävande provberedningstekniker.

a feature designed to replace cumbersome and error-prone spreadsheets.
en funktion ämnad att ersätta stora, tröttsamma och vanskliga kalkylark.

These tasks tend to be error-prone and time-consuming, and often impact employee moral in a negative way.
Dessa uppgifter tenderar att vara felaktiga och tidskrävande och påverkar ofta anställdas moral på ett negativt sätt.

In the past, calibrations were done manually, an error-prone and time-intensive step.
Förr i tiden utfördes kalibreringar manuellt, ett felbenäget och tidskrävande steg.

dairy products laborious and error-prone.
mjölkprodukter krävande och felbenägen.

Every step is error-prone so you end up with your e-mails transferred correctly even if you are a complete newbie.
Varje steg är felbenägen så du sluta med dina e-postmeddelanden överförs korrekt även om du är en komplett nybörjare.

Now you can automate all those frequent, time-consuming and error-prone cloud management tasks.
Nu kan du automatisera alla återkommande, tidskrävande och felbenägna molnhanteringsuppgifter.

NOTE: formulas in such cases can be error-prone, since it's very easy to accidentally select the wrong cell.
ANTECKNING: formler i sådana fall kan vara fel lätt eftersom det är väldigt enkelt att av misstag Markera fel cell.

Metrohm instruments were developed in response to these tedious and error-prone sample preparation tasks.
Instrumenten från Metrohm är utvecklade som svar på dessa omständliga och felbenägna provberedninguppgifter.

Many businesses rely on error-prone manual accounts payable processes that can create delays, impacting supplier relations.
Många företag förlitar sig på felbenägen manuell leverantörsreskontra som kan leda till förseningar, vilket påverkar leverantörsrelationerna.

dairy products laborious and error-prone.
mjölkprodukter mödosamma och felbenägna.

In other words, enriched asking will frequently involve error-prone linking of surveys to black-box data sources of unknown quality.
Med andra ord, kommer berikat frågar ofta involverar felbenägna bindning av undersökningar till black-box datakällor av okänd kvalitet.

Eighty percent of businesses still struggle with paper-based processes that are slow, error-prone, and fragmented.
Åttio procent av företag dras fortfarande med pappersbaserade processer som är långsamma, felbenägna och fragmenterade.

One example of a family Y polymerase is pol IV, an error-prone polymerase that has no 3' to 5' proofreading activity
Ett exempel av en polymerase för familj Y är den pol droppen, enbenägen polymerase, som har ingen 3' till 5' korrekturläsa aktivitet,

costly and error-prone manual sampling.
kostsamma och felkänsliga manuella provtagningen.

This was an error-prone, cumbersome and time-consuming task, which also demanded expensive
Detta var en felbenägen, besvärlig och tidskrävande uppgift som också krävde dyra konsulttjänster,

That committee of inquiry came to the conclusion that what is at the heart of our common internal tariff is fraud-prone and error-prone.
Undersökningskommittén kom till den slutsatsen att det som står i centrum för vår gemensamma inre tariff lätt kan bli föremål för bedrägerier och fel.

Pol IV is an error-prone polymerase that has no 3' to 5' proofreading activity
Den Pol droppen är enbenägen polymerase, som har ingen 3' till 5' korrekturläsa aktivitet,

your translations will be more error-prone.
risken är stor att det blir fel i översättningarna.

long-running, error-prone and frequently repeated tasks that are commonly performed in a cloud and enterprise environment.
tidskrävande, felbenägna och ofta återkommande uppgifterna som ofta utförs i en moln- och företagsmiljö.

implementation of projects should be easier and less error-prone;
bör genomförandet av projekten bli enklare och mindre felbenäget.

This eliminates the error-prone process of having end users perform the backups at branch offices that are not staffed by trained information technology(IT) personnel. Important.
Detta eliminerar den riskabla process där slutanvändarna på filialkontor utan utbildad IT-personal utför säkerhetskopieringar. Viktigt! Datainsamlingstopologin innebär att data replikeras från navservern till filialservern.

germline genetic engineering of animals are error-prone and inherently disruptive of embryonic development.
baseras på föreställningen att kloning och genetisk modifiering av djur är felbenägen och stör embryots utveckling.

Instead of time-consuming and error-prone rules-based personalization,
Istället för en tidskrävande och svårhanterlig regelbaserad personalisering,

automated module assembly techniques which eliminate the complex and error-prone task of stringing cells together.
lånar sig baksidakontakter till nya automatiserade enhetsenhetstekniker som avlägsnar den komplexa och fel-benägna uppgiften av att stränga celler tillsammans.

It is important to recognize that a judgment on the equivalency of two steels is a very delicate and possibly error-prone process, highly dependent on circumstances in each particular case,
Det är viktigt att inse att en bedömning av två ståls likvärdighet är en mycket känslig och potentiellt felbenägen process som är starkt beroende på omständigheterna i varje enskilt fall;

string This sample shows a error-prone method.
strängen Detta prov visar en fel-benägen metod.

How to use "error-prone" in an English sentence

Xhaka is error prone and quite slow.

Avoiding time consuming and error prone typing.

are often error prone manually executed tasks.

Free staff from error prone busy work.

This seems very error prone and tedious.

Extremely error prone APIs and insecure defaults.

That’s time consuming, error prone and cumbersome.

Eliminate error prone and costly copy/paste processes.

Eliminated error prone manual application properties management.

Lots of tedious and error prone work.

How to use "felbenägen, felbenägna" in a Swedish sentence

Du vet att det är tråkigt, felbenägen och en verklig slöseri med dyrbar tid.

Detta gör kommunikation och således transport ännu mer tillförlitliga i felbenägna system.

En H10 är dock mindre komplicerad och därmed mindre felbenägen än nåt med grävaggregat.

Därför krävs en alternativ, mindre felbenägen metod som ersättning för SFI.

Det innebär dels att installationen blir snabbare, men också mindre felbenägen än de stora komplicerade uppdateringarna.

Att hantera IP-adresser behöver inte vara en komplicerad, tidskrävande, felbenägen tickande tidsinställd bomb.

Totalt sett en omfattande, tidskrävande och felbenägen hantering av beställningar av IT och telefoniutrustning.

Detta har gjort installation av databasapplikationer mer komplex och felbenägen (versionkonflikter, m m).

Det möjliggör mer koncis och mindre felbenägen kod.

Separat insamling av dessa filer kan vara en tidskrävande och felbenägna process.