What is the translation of " HAD DIFFICULTY " in Swedish?

• hade svårt
• haft svårigheter
• hade problem
• haft svårt
• hade svårigheter
• haft problem

Examples of using Had difficulty in English and their translations into Swedish

Jon had difficulty reading.
Jon som hade svårt att läsa.

This was something the workers had difficulty understanding.
Detta var något som arbetarna hade svårt att förstå.

I had difficulty leaving it.
Jag hade svårt att lämna den.

She was weak and had difficulty speaking.
Blyg och har svårt att tala.

We had difficulty getting a child.
Vi hade svårt att få barn.

Room is a bit small and had difficulty placing 2 big luggages.
Rummet är lite litet och hade svårt att placera 2 stora luggages.

I had difficulty locating the front of the house.
Jag hade svårt att hitta till framsidan.

Someone else had difficulty with it.
Nån annan hade svårt med det.

when he had difficulty writing.
då han hade svårt att skriva.

Reggie had difficulty getting treatment.
Reggie hade svårt att få vård.

Sometimes, he was almost completely paralysed and had difficulty moving them.
Ibland var han nästan helt förlamad och hade svårt att röra dem.

She had difficulty conceiving herself.
Hon hade problem med att bli gravid.

According to testimonies, travelers began to cough and had difficulty breathing.
Enligt vittnesmål började resenärer hosta och fick svårt att andas.

They had difficulty finding my reservation.
De hade svårt att hitta min bokning.

It appears underground, which is why you have had difficulty finding it.
Det är därför ni har haft svårt att hitta det.

Every parent had difficulty feeding the baby!
Varje förälder hade svårt att mata barnet!

I know of another Member- a British Member- who had difficulty in Dublin.
Jag vet att en annan parlamentsledamot från Storbritannien hade problem i Dublin.

Because you had difficulty speaking, your son passed it along.
Ni hade svårt att tala, så er son sa det.

During the weekend however, Sebastian's condition worsened, he had difficulty breathing.
Under veckoslutet försämrades pojkens allmäntillstånd, och han hade problem med andningen.

She often had difficulty walking, especially after a long ride.
Hon hade svårt att gå, speciellt efter en lång ritt.

it is one with which we have had difficulty.
det är ett beslut som vi har haft svårigheter med.

We have never had difficulty finding candidates.
Vi har aldrig haft svårt att hitta kandidater.

I had difficulty in finding any of it that made sense in English!
Jag hade svårigheter att hitta någon del av det som gick att förstå på engelska!

He was distraught and had difficulty starting his confession.
Han var väldigt ledsen och hade svårt att starta sin bekännelse.

Many had difficulty realizing how absurd our system had become.
Många hade svårt att inse hur absurt vårt system hade blivit.

It can thus be noted that market agents have had difficulty in forecasting interest rate developments.
Det kan alltså konstateras att marknadsaktörerna har haft svårt att prognostisera ränteutvecklingen.

We often had difficulty finding locations on our trip throughout Estonia.
Vi ofta även hade svårigheter att hitta platser på vår resa i hela Estland.

He has always had difficulty to do unpleasant things.
Han har alltid haft svårt för att göra otrevliga saker.

Asperger had difficulty finding friends
Asperger hade svårt att hitta vänner

Which is why you have had difficulty finding it. It appears underground.
Det är därför ni har haft svårt att hitta det.

How to use "had difficulty" in an English sentence

Saw that someone had difficulty commenting.

The Indians had difficulty finding food.

Had difficulty with Eastern Europe though.

I've had difficulty getting such details.

Kwart had difficulty answering this question.

She had difficulty leaning over patients.

First server had difficulty speaking English.

Client had difficulty performing all assessments.

Have you ever had difficulty concentrating?

Had difficulty jumping and firing forwards.

How to use "hade svårt, haft svårigheter, hade problem" in a Swedish sentence

Westerdahl hade svårt att hålla bollen.

NPD har haft svårigheter de senaste åren.

vilka båda hade problem med linjesensorerna.

Brunflo hade svårt att skapa målchanser.

Han hade svårt att säga Anna.

Jag hade problem med blodsockerregleringen, s.k.

Hon hade problem med att memorera.

Maab hade problem att hitta jobb.

Vi har dock haft svårigheter med detta.

Jag hade svårt att förstå Tally.