What is the translation of " HAS ORDERED " in Swedish?

• har beordrat
• har beställt
• har befallt
• har begärt
• har ålagt
• order
• ordningen
• har bestämt
• har förordnat

Examples of using Has ordered in English and their translations into Swedish

Because the captain has ordered it.
Kaptenen har beordrat det.

Has ordered mobile phone? 1 Free.
Har beställt mobiltelefon? 1 Gratis.

Prince Juan has ordered no one.
Prins Juan har bestämt att ingen….

He has ordered the killings of hundreds of people.
Han har beordrat att döda hundratals människor.

The Admiral has ordered an evac!
Amiralen har beordrat evakuering!

Champagne and oysters from room service? even a man who has ordered.
En man som har beställt champagne och ostron upp på rummet också?

Lara has ordered lobsters from Maine.
Lara har beställt hummer från Maine.

And if Draco should fail will you yourself carry out the deed the Dark Lord has ordered Draco to perform?
Om Draco misslyckas, kommer du då själv att fullfölja de uppdrag som Herren har ålagt Draco?

The Pentagon has ordered 2900 aircraft.
Pentagon har beställt 2 900 flygplan.

And if Draco should fail… will you yourself carry out the deed… the Dark Lord has ordered Draco to perform?
Och, om Draco skulle misslyckas… skall du på egen hand utföra det dåd… som Mörkrets herre har ålagt Draco?

Captain Hanks has ordered you to remain here.
Stanna här. Kommendör Hanks order.

Glorious Comrade Stalin has ordered not another step backwards.
Ärade kamrat Stalin har befallt, Inte ett steg bakåt.

Danbyeok has ordered our arrest.-No!
Danbyeok har beordrat att vi ska gripas.-Nej!

Who break the covenant of Allah after contracting it and sever that which Allah has ordered to be joined and cause corruption on earth.
Som bryter förbundet med Gud, stadfäst[i människans natur], och som åtskiljer vad Gud befallt skall vara sammanfogat och som stör ordningen och sprider sedefördärv på jorden.

The director has ordered a threat assessment.
Direktören har begärt en hotbedömning.

China has ordered 34 planes in version MD
Kina har beställt 34 flygplan version VD

The Head Dreamer has ordered your arrest.
Huvuddrömmaren har beordrat ditt gripande.

China has ordered 34 planes in the MD version and 4 tankers Il-78 3.
Kina har beställt 34 flygplan i MD-versionen och 4 tankfartyg Il-78 3.

A United States court of law has ordered Mr Senakh to be imprisoned.
En amerikansk domstol har förordnat att Senakh ska häktas.

HDYO has ordered thousands of these cool,
HDYO har beställt tusentals av dessa coola,

The provisional government has ordered you all to be turned over.
Den provisoriska regeringen har begärt att alla ska lämnas ut.

Your Lord has ordered you to worship none except Him, and to be good to your parents.
Er Herre har befallt, att ni inte skall dyrka någon annan än Honom. Och[Han har anbefallt er] att visa godhet mot[era] föräldrar.

pledged to keep it, and sever whatever God has ordered to be joined,
som åtskiljer vad Gud befallt skall vara sammanfogat och som stör ordningen och sprider sedefördärv på jorden.

RE/SYST has ordered the council to disband.
RE/SYST har beordrat att rådet ska upplösas.

The President of the Sixth Chamber has ordered that the case be removed from the register.
Rättegångsspråk: franska Ordföranden på sjätte avdelningen har förordnat om avskrivning av målet.

The Court has ordered that Spain pay EUR 624 150 per year for every 1% of inland Spanish bathing waters that continue to fail to meet the quality standards set in the directive.
Domstolen har ålagt Spanien att betala 624 150 euro per år för varje procent av de spanska sötvattenbadplatserna som fortfarande inte uppfyller de kvalitetsnormer som fastställs i direktivet.

If the consumer has ordered several products.
Om konsumenten har beställt flera produkter.

Mosadek has ordered Garvey to bring me the duffel bag.
Mosadek har beordrat Garvey att ge mig väskan.

General Han the Commander has ordered that we must follow the battle plan.
General Han! Vi har order att följa stridsplanen.

The Pentagon has ordered the development of a system of protection against laser weapons.
Pentagon har beställt utveckling av ett system för skydd mot laser vapen.

How to use "has ordered" in an English sentence

Andre has ordered 201 tennis balls.

The FDA has ordered Mannatech Inc.

Donald Trump has ordered the F.B.I.

The outgoing President has ordered U.S.

Our first customer has ordered already.

Fiat has ordered 150,000 seat sets.

FINRA has ordered Atlanta-based broker-dealer, J.P.

The president has ordered the U.S.

The Supreme Court has ordered Gov.

MacKenzie, kit 71100, has ordered DF41.

How to use "har befallt, har beordrat, har beställt" in a Swedish sentence

Iakttar därför vad jag har befallt er att iaktta.

Han har beordrat inrikesdepartementet att utreda dem.

Den lilla mexikanska solen har beordrat lite fönsterputs.

För Jesus har befallt oss att låta oss döpas.

Jag har beställt vaxduk och bordsfilt.

Jesus har befallt oss att predika.

Utredarna tror att han har beordrat morden.

Helsingfors stads miljöhälsochef har befallt importören återkalla produkterna från marknaden.

Lärandet gäller ”allt vad jag har befallt er”.

Han har beordrat dem för deras eget bästa.