What is the translation of " IMPROVING THE SYSTEM " in Swedish?

• förbättra systemet

Examples of using Improving the system in English and their translations into Swedish

Managing and improving the system.
Hantera och förbättra systemet.

A series of projects are currently being implemented with the aim of improving the system.
Ett antal projekt genomförs nu för att förbättra systemet.

This report puts forward a number of proposals for improving the system within its current restrictions,
Betänkandet innehåller ett antal förslag för att förbättra systemet med dess nuvarande restriktioner,

Improving the system in this respect is an ambitious objective,
Det är ett ambitiöst mål att förbättra systemet när det gäller detta,

The Communication proposes four areas for improving the system.
I meddelandet föreslås fyra åtgärder för att förbättra mekanismen.

A proposal for a series of measures aimed at improving the system of patent protection in the EU was announced by the European Commission on 12 February.
Den 12 februari tillkännagav Europeiska kommissionen de kommande åtgärderna för att förbättra systemet för patent i EU.

non-governmental organisations have made important suggestions for improving the system.
icke-statliga organisationer kommit med viktiga förslag för att förbättra detta system.

In the background, we are continually updating and improving the system with each new version.
Vi uppdaterar ständigt i bakgrunden och förbättrar systemet med varje ny version.

Its recommendations for improving the system now sit in a legislative committee,
Dess rekommendationer för att förbättra systemet sitter nu i en lagstiftnings- kommitté,

The Council fully endorses the Court's recommendations for improving the system of administering and reimbursing travel expenses.
Rådet instämmer helt i revisionsrättens rekommendationer för att förbättra systemet för förvaltning och ersättning av resekostnader.

reports set up by the customer and for improving the system.
rapporter som beställts av kunden och för att förbättra systemet.

The negotiations with the social partners on improving the system and quality of education
Förhandlingarna med arbetsmarknadens parter om att förbättra systemet för allmän och yrkesinriktad utbildning

the Northtown Technology Park is currently discussing ways of improving the system forassessing business plans.
för närvarande med deltagare, föreläsare och partnerorganisationer hur man kan förbättra systemet förutvärdering av affärsplaner.

This decision fully corresponded to the actual needs of improving the system of vocational education in the conditions of a developing society. Teaching is conducted….
Detta beslut motsvarade helt de faktiska behoven av att förbättra systemet för yrkesutbildning under förutsättningarna för ett utvecklingssamhälle.

The problem to be addressed is how to adapt the respective provisions of the ETS Directive for after 2020 while further improving the system based on lessons learnt.
Problemställningen gäller hur man ska anpassa bestämmelserna i direktivet om EU: utsläppshandelssystem för perioden efter 2020 samtidigt som man ytterligare förbättrar systemet utifrån de erfarenheter som gjorts.

Successful implementation of these reforms would, however, require improving the system to identify in a timely way current and projected labour market needs.
För att dessa reformer ska kunna genomföras framgångsrikt skulle det dock krävas förbättringar av systemet så att man i rätt tid kan identifiera nuvarande och framtida behov på arbetsmarknaden.

The delays in modernisation may be due to a misguided energy policy that treats energy as a product to be distributed primarily with the aim of increasing profits rather than improving the system.
Försenad modernisering kan bero på en missriktad energipolitik som behandlar energi som en produkt som i första hand ska distribueras i syfte att öka vinsterna snarare än att förbättra systemet.

The Council adopted a common position on a proposal for a Directive improving the system of units of measurement within the EU and ADD1.
Rådet har antagit en gemensam ståndpunkt om ett förslag till direktiv i syfte att förbättra systemet för måttenheter inom EU och ADD 1.

Improving the system of free allocation post 2020 requires updating the benchmarks,
För en förbättring av systemet för gratis tilldelning efter 2020 krävs en uppdatering av riktmärkena, för att fastställa

SK I welcome the report of Françoise Grossetête, which has the aim of simplifying and improving the system of regulatory conditions applying to changes to marketing authorisations for medicinal products.
SK Jag välkomnar Françoise Grossetêtes betänkande, som syftar till att förenkla och förbättra systemet för ändringar av villkoren för godkännande för försäljning av läkemedel.

seek ways of improving the system, as in Amendment No 1.
dvs. ändringsförslag 3, och sträva efter att förbättra ordningen, dvs. ändringsförslag 1.

The Council adopted a Regulation aimed at improving the system of information and promotion actions for agricultural products within the Community
Rådet antog en förordning som syftar till ett bättre fungerande system för informations- och säljfrämjande åtgärder för jordbruksprodukter inom gemenskapen

to provide an impact study outlining the potential different alternatives for improving the system, including new legislation if necessary.
tillhandahålla en konsekvensanalys där de eventuella olika alternativen för att förbättra systemet anges, däribland ny lagstiftning, om det krävs.

outlines some options for improving the system with a view to grant citizens better and easier access to
visar på några alternativ för att förbättra systemet och underlätta för medborgarna att få bättre tillgång till handlingar från de tre institutionerna

such as improving the system for declaring emergencies by relating the criteria to a particular geographical area,
såsom att förbättra systemet för att tillkännage krissituationer genom att sätta upp kriterier för vissa geografiska områden,

It is therefore the responsibility of the Commission to step up the controls that have proved to be as watertight as sieves thus far, improving the system in such a way as to distinguish between monitoring
Det är därför som kommissionens ansvar är att allteftersom öka kontrollerna, som hittills har visat sig vara lika täta som såll, genom att förbättra systemet på ett sådant sätt

This in-depth analysis enabled us to identify several ways of improving the system, but it is true,
Denna djupgående analys gjorde att vi kunde konstatera flera olika möjligheter att förbättra systemet, men det är helt riktigt,

of persons with disabilities, There is ample room for improving the system, a big problem is the educational profile of people with disabilities because they 63 percent have only completed primary school, and only three percent have high
Det finns gott om utrymme för att förbättra systemet, ett stort problem är den pedagogiska profilen för personer med funktionshinder, eftersom de 63 procent har bara avslutat grundskolan, och endast tre procent har hög eller högre utbildning struktur,

Then in 2012 we can see whether we can improve the system further.
Kan vi se om vi kan förbättra systemet ytterligare.

The best-known system which improves the system is called.
Den mest kända system som förbättrar systemet kallas.

How to use "improving the system" in an English sentence

How does improving the system help decrease costs?

Moreover, methods for improving the system were suggested.

Implement backup of videoconference, improving the system reliability.

We are improving the system all the time.

Are you improving the system or just extending it?

and improving the system of treatment and recovery services.

Improving the system will require outreach, deliberation, and data.

So, improving the system you have may be futile.

This, in turn, helped in improving the system performance.

Improving the system of education would help the problem.

How to use "förbättra systemet" in a Swedish sentence

Vi arbetar med att förbättra systemet kontinuerligt.

Ungern måste förbättra systemet för övervakning av vattenkvaliteten ytterligare.

Det kan förbättra systemet på ett bra sätt.

Arbete med att förbättra systemet pågår.

Man kunde inte förbättra systemet mera.

Den nya energikvaliteten kan förbättra systemet effektivitet och vitalitet.

Behåll och förbättra systemet med trängselavgifter.

Diskrimineringsombudsmannens byrå vill förbättra systemet Byråskylten.

Skulle vi inte därmed förbättra systemet i dess helhet?

Arbete pågår kontinuerligt för att förbättra systemet ytterligare.