What is the translation of " IMPROVING THE SITUATION " in Swedish?

• förbättra situationen
• förbättring av situationen
• att förbättra läget

Examples of using Improving the situation in English and their translations into Swedish

Improving the situation is fully in our own hands.
En förbättring av situationen ligger helt i våra händer.

This could be a good step towards improving the situation.
Detta skulle kunna vara ett bra steg mot att förbättra situationen.

The report also proposes improving the situation of third-country citizens resident in a Member State.
Man föreslår också att man skall förbättra situationen för personer från tredje land som bor i en medlemsstat.

The Strategy suggests a number of actions for improving the situation.
I strategin föreslås ett antal åtgärder för att förbättra situationen.

The Commission Communication favours improving the situation, in particular through first reducing withdrawals.
Kommissionen förordar ett förbättring av situationen i synnerhet genom att först reducera återtagen.

I think that, working together, we can find ways of improving the situation here.
Om vi samarbetar tror jag vi kan hitta sätt att förbättra situationen här.

One way of improving the situation is to pay reasonable wages to well-trained
Ett sätt på vilket man kan förbättra situationen är genom att betala skäliga löner till välutbildad

Fostering the solidarity economy is one way of improving the situation.
Att främja den solidariska ekonomin är ett sätt att förbättra läget.

Since then, wdnwpt has been busy improving the situation of patients with kidney disease.
Sedan dess har wdnwpt varit upptagen med att förbättra situationen för patienter med njursjukdom.

should take a lead in improving the situation.
borde ta täten när det gäller att förbättra situationen.

Improving the situation of third country nationals and reconsidering immigration policies from all aspects.
Förbättring av situationen för tredjelandsmedborgare samt omprövning av invandringspolitiken utifrån samtliga aspekter.

There are also specific measures aimed at improving the situation of developing countries.
Särskilda stöd planeras för att förbättra situationen för utvecklingsländerna.

regular evaluation are also indispensable prerequisite for improving the situation.
regelbunden utvärdering är också nödvändiga förutsättningar för att förbättra situationen.

Of course, no country is prevented from improving the situation of human rights in their own territory.
Nu möter det naturligtvis inte några hinder för något land att förbättra situationen för de mänskliga rättigheterna inom det egna området.

The Internal Market Strategy includes a number of further measures for improving the situation.
I strategin för den inre marknaden ingår ett antal ytterligare åtgärder för att förbättra situationen.

It has not succeeded either in improving the situation for its society, which is rebelling
Den har inte heller lyckats förbättra situationen för sitt land som protesterar

It is particularly important to be able to offer subsidies for improving the situation in Serbia.
Särskilt viktigt är det att kunna erbjuda stödinsatser för att förbättra situationen i Serbien.

With regard to the Management Board, we succeeded in improving the situation by securing an obligation on its members to submit a report to the competent committee of the European Parliament.
Vad gäller styrelsen lyckades vi förbättra situationen genom att införa ett krav på att dess ledamöter ska inge en rapport till Europaparlamentets behöriga utskott.

An exchange of best practices might serve as a useful tool for improving the situation in practice.
Ett utbyte av de bästa metoderna kan vara ett lämpligt verktyg för att förbättra situationen i praktiken.

I will not list all our questions to the Commission about improving the situation because this would take more time than I have been allocated.
Jag tänker inte räkna upp allt som vi frågar kommissionen om för att förbättra situationen för då överskrider jag min talartid.

The Commission continues to support the best available options for improving the situation.
Kommissionen fortsätter att stödja de bästa alternativ som finns för att förbättra situationen.

So I wish Hungary a successful Presidency in the coming six months, improving the situation for European citizens
Jag önskar alltså Ungern ett framgångsrikt ordförandeskap under det kommande halvåret, med förbättring av situationen för EU: medborgare

And none of the generals could not offer a plan that carries even the slightest prospect of improving the situation.
Och ingen av de generaler som inte kunde erbjuda en plan som bär ens den minsta förhoppning om att förbättra situationen.

defines the content of the policy that the Commission proposes for improving the situation of Business Services based on the policy on industrial competitiveness.
definieras innehållet i den politik som kommissionen föreslår för att förbättra situationen för företagstjänster baserad på politiken för industriell konkurrenskraft.

and therefore improving the situation.
vanor och därigenom förbättra situationen.

The Commission will continue to work with you on improving the situation in the outermost regions.
Kommissionen kommer att tillsammans med Er fortsätta att arbeta för att förbättra situationen för de yttersta randområdena.

Technology initiatives, especially the technology platforms, are one of the most important means of improving the situation.
Dessutom är teknikinitiativ, särskilt teknikplattformar, en av de viktigaste åtgärderna för att för att förbättra situationen.

My group supports all the report's proposals for improving the situation in island regions.
Min grupp stöder alla förslag i betänkandet för att förbättra situationen för öregionerna.

Whereas it is desirable to establish a single performance test for systems of this type on fitting to the various types of vehicles as a means of markedly improving the situation;
Det är önskvärt att ett enda prestandaprov fastställs för denna typ av anordningar på olika fordonstyper i syfte att märkbart förbättra situationen.

Belarus In Belarus, Star of Hope is working primarily with improving the situation of children with special needs.
I Vitryssland arbetar Hoppets Stjärna tillsammans med den lokala organisationen BelAPDIiMI främst med att förbättra situationen för barn med funktionsnedsättning.

How to use "improving the situation" in an English sentence

Those who offer ideas for improving the situation are.

Improving the situation of under-aged refugees in Western countries.

It was incapable of improving the situation in Cuba.

The first step to improving the situation is redefining discipleship.

Fortunately, Mya Myint Mo has opened, improving the situation considerably.

Improving the situation will also prove difficult for international institutions.

improving the situation should not require a lot of effort.

We are improving the situation and obviously change cannot happen overnight.

What do you suggest for improving the situation of the majority?

The declaration clearly aims at improving the situation in this respect.

How to use "att förbättra läget, förbättring av situationen, förbättra situationen" in a Swedish sentence

För att förbättra läget behövs marknadsföring och information.

Det har skett en drastisk förbättring av situationen i vårt solsystem senaste tiden.

All förbättring av situationen gagnar trafiksäkerheten, som ju angår oss alla.

Jag hade testat att förbättra läget med en DSP.

Ytterligare åtgärder måste emellertid vidtas om en bestående förbättring av situationen skall uppnås.

Det gav ingen förbättring av situationen i landet.

Sivar Sundberg Kul att det finns förbättring av situationen är!

Mycket behöver göras för att förbättra läget på sikt.

Kan man förbättra situationen genom design?

Skulle slutenvård förbättra situationen för alla?