What is the translation of " INITIAL PROGRESS " in Swedish?

• de inledande framstegen
• de första framstegen
• inledande framsteg

Examples of using Initial progress in English and their translations into Swedish

After initial progress, the path of reform needs to be accelerated.
Efter de inledande framstegen behöver reformtakten ökas.

The European Parliament and the Council will be able to make initial progress due to several measures.
Vilket gör att Europaparlamentet och rådet kan göra ett antal första framsteg.

Review of initial progress by December European Council.
Översyn av de inledande framstegen vid Europeiska rådets decembermöte.

making initial progress inland quite slow.
vilket gjorde initiala framsteg i inlandet ganska långsamt.

Although good initial progress has been made in a number of areas, there are three possible areas of concern.
Även om inledningsvis goda framsteg har gjorts på ett antal områden finns det tre möjliga källor till oro.

The UK Presidency also organised a Member State workshop to discuss and examine the initial progress of the implementation of the Action Plan.
Storbritanniens ordförandeskap ordnade också en workshop för att diskutera och granska de första framstegen i genomförandet av handlingsplanen.

The need to make some initial progress has understandably led to the postponement of discussion of some issues, in order not to delay matters.
Behovet av vissa inledande framsteg har begripligt nog medfört att diskussionerna om vissa frågor har skjutits upp, för att inte fördröja processen.

In the absence of unanimity, increased cooperation between states eager to progress along this road would already enable some initial progress to be achieved.
Om man inte kan uppnå enighet kan ett ökat samarbete mellan de länder som vill gå i denna riktning göra det möjligt att uppnå inledande framsteg.

Despite considerable initial progress, recent audits of Member States have shown that serious shortcomings still exist in the independence of these authorities.
Trots betydande framsteg i början har kontroller av medlemsstaterna på senare tid visat att det fortfarande finns allvarliga brister när det gäller dessa myndigheters oberoende.

the importance of verification, by 2005 at the latest, of the initial progress made by the industrialised countries on reducing emis sions of greenhouse gases.
sen av att det senast 2005 skall ske en kontroll av att i-länderna har börjat göra framsteg när det gäller minskade utsläpp av växthusgaser.

While welcoming initial progress, the Council also noted the need to accelerate the pace of reforms,
Rådet välkomnade de inledande framstegen men noterade också behovet av att skynda på reformtakten, bland annat för reformer inom sektorerna administration,

who submitted an initial progress report published on 13 September 2006.
samordnare för denna linje, och han lämnade en första rapport om arbetets fortskridande, som offentliggjordes den 13 september 2006.

The Council welcomed the initial progress made in the implementation of the Commission's Communication"The Western Balkans on the Road to the EU:
Rådet välkomnade de första framsteg som gjorts med genomförandet av kommissionens meddelande Västra Balkans väg mot EU:

Morocco with a view to consolidating the initial progress made in these countries in 2008 in terms of the organisation of civil society.
verksamhet i Egypten och i Marocko i syfte att konkretisera de första resultat som uppnåddes under 2008 i dessa länder i fråga om organisationen av det civila samhället.

Initial progress has been made with the appointment of the interim democratic Government,
Ett första steg har tagits i och med installationen av en demokratisk övergångsregering, som erkänns av internationella instanser

to develop examples of best practice in order to facilitate some initial progress.
för att framför allt på människorättsområdet utarbeta exempel på bästa praxis som möjliggör de första framstegen.

WELCOMES the initial progress in the development of strategies in other policy areas
VÄLKOMNAR RÅDET de inledande framstegen med att utveckla strategier inom andra politikområden

The joint interim report of the Council and Commission“Education and Training 2010” of March 2004, while evidencing initial progress, called on the Member States to step up their efforts towards developing
Även om vissa inledande framsteg redovisades i rådets och kommissionens gemensamma rapport”Utbildning

to develop examples of best practice as a pragmatic approach to facilitating some initial progress.
för att framför allt på människorättsområdet på ett pragmatiskt sätt utarbeta exempel på bästa praxis som möjliggör de första framstegen.

Initial progress in important areas with an international dimension:
Inledande framsteg inom viktiga områden med en internationell dimension:

ethical retreats made after the initial progress of the revolution in these fields,
etiska reträtter som gjordes efter revolutionens ursprungliga framsteg på dessa områden m.m.)

A considerable part of the initial progress was due to large cuts in emissions in Germany(by 18.3%,
En betydande del av de inledande framstegen berodde på stora minskningar av utsläppen i Tyskland(med 18, 3%,

How to use "initial progress" in an English sentence

Charlie’s initial progress reminds me a lot of growing up.

Plans and initial progress with BLEND--an electronic network communication experiment.

a peek at my initial progress on the next giant.

Some initial progress in this direction has already been made.

The initial progress is 0 until updated by the client.

China has also made initial progress in making investments abroad.

This paper presents the initial progress of the GREEN-T project.

After some initial progress one important point of discussion remained.

Check out my initial progress with the kit after the jump.

Initial progress takes some time, but it is definitely worth it.

How to use "de första framstegen, de inledande framstegen" in a Swedish sentence

Det bästa är att göra Ansökan kvällen, då kan du se de första framstegen på morgonen.

De första framstegen inom muskelgenererad elektrisk teknik gjordes år 1666 av Fransesco Redi.

Under 1890-talet gjordes de första framstegen till att tillverka de första dugliga tändsystemet med en magnetapparat för bilmotorer.

De första framstegen i vår kappseglingshistoria stod OK seglarna för.

Kan vi förvänta oss de första framstegen snart?

De inledande framstegen för kvinnor och utbildningen har inte kunnat utvecklas.

Har personen redan initierat en kontakt med en psykolog, så brukar de första framstegen gå väldigt fort.

När kommer de första framstegen att förväntas?

Nu visar ”Bingolotto”-profilen de första framstegen som ska leda till en superkropp.

Många användare kan njuta grått de första framstegen av hår glänsande hår inom några månader med regelbunden användning.