What is the translation of " IT IS SUBMITTED " in Swedish?

• den lämnas in
• det inges
• den skickats
• det läggs fram
• den är inskickad
• det lämnas in

Examples of using It is submitted in English and their translations into Swedish

It is submitted on the Presidency's responsibility.
Det överlämnas på ordförandeskapets ansvar.

You are not able to edit a review once it is submitted.
Du kan inte redigera en recension efter att den skickats.

It is submitted by the Commission that products need centralised certification.
Kommissionen hävdar att produkterna behöver en centraliserad certifiering.

You can edit the details of a quote before it is submitted- i.e.
Du kan redigera informationen om en offert innan den skickas, t. ex.

It is submitted by a producer organisation in one of the outermost regions of the Union;
Det ska lämnas in av en producentorganisation i ett av unionens yttersta randområden.

You are not able to edit a review once it is submitted.
Visar mindre Visar mer Du kan inte redigera en recension efter att den skickats.

It is submitted by a producer organisation in one of the outermost regions of the Community.
Det lämnas in av en producentorganisation i ett av gemenskapens yttersta randområden.

approve the financial report before it is submitted to the funding body.
godkänner rapporten innan den skickas in till finansiären.

(g) it is submitted by a producer organisation in one of the outermost regions referred to in Article 349 of the Treaty;
Det lämnas in av en producentorganisation i ett av unionens yttersta randområden enligt artikel 349 i EUF-fördraget.

It is also possible to test that the links works correctly before it is submitted.
Det är här också möjligt att testa att länken fungerar före man skickar in den.

Because we start to process your order as soon as it is submitted, it is not possible to cancel your order.
Eftersom vi börjar behandla din beställning så snart den är inskickad går det inte att annullera beställningen.

In any case, any new legal proposal will have to undergo a specific impact assessment before it is submitted.
Eventuella nya lagförslag måste dock alltid genomgå särskild konsekvensbedömning innan de läggs fram.

It is submitted by several Community producer organisations operating in different Member States on transnational schemes;
Det lämnas in av flera av gemenskapens producentorganisationer med verksamhet i olika medlemsstater för gränsöverskridande åtgärder.

The report then goes to the project manager for verification before it is submitted to Formas.
Rapporten går sedan vidare till projektledaren för kontroll innan den skickas in till Formas.

Given its background and temporal scope, it is submitted as a part of the 2030 framework for climate and energy policies.
Med tanke på dess bakgrund och tidsmässiga tillämpningsområde läggs det fram som en del av 2030 årsklimat- och energipolitiska ram för EU.

It is your responsibility to assemble the proposal and ensure that it is submitted in one parcel.
Det är Ert ansvar att sammanställa förslaget och säkerställa att det inges som ett paket.

Agency it is submitted to the City Council case concerning adherence to the strategic plan for internationalization of the Bergen school for 2005-2008.
Byrn den verlmnas till kommunfullmktige rendet om anslutning till den strategiska planen fr internationalisering av Bergen skolan fr 2005-2008.

Please contact the Course Director, Dr Mark Zeitoun if you would like to discuss your application before it is submitted.
Kontakta kursföreståndare, Dr Mark Zeitoun om du vill diskutera din ansökan innan den lämnas in.

It is submitted by a producer organisation in one of the Member States which acceded to the Community in 2004
Det lämnas in av en producentorganisation i en av de medlemsstater som har gått med i EU 2004 eller senare för åtgärder

Under"My offers of employment" you can see if the employee has begun their application and when it is submitted.
Du kan se under”Mina anställningserbjudanden” om arbetstagaren har påbörjat sin ansökan och när den är inskickad.

It is submitted by a producer organisation in one of the Member States which acceded to the European Union on 1 May 2004 or thereafter for measures running no later than the end of 2013;
Det ska lämnas in av en producentorganisation i någon av de medlemsstater som anslöt sig till Europeiska unionen den 1 maj 2004 eller senare för åtgärder som avslutas senast vid utgången av 2013.

The presidency will ensure that any new proposal is examined as soon as it is submitted to the Council by the Commission.
Ordförandeskapet kommer därför att se till att dessa nya förslag granskas så fort det läggs fram för rådet av kommissionen.

the Council can assure the honourable Member that it will examine the Commission proposal closely as and when it is submitted.
försäkrar rådet ledamoten om att det kommer att granska detta förslag med stor uppmärksamhet så snart det har lagts fram av kommissionen.

Note that the final version of the specification is attached to this document when it is submitted through a specific assignment in Scio.
Används vid uppstart av examensarbetet och bifogas till den slutliga versionen av specifikationen av examensarbetet när den lämnas in via inlämningstillfälle i Scio.

to progress as quickly as possible, it is therefore important for the application to be complete when it is submitted to us.
möjligt är det därför viktigt att ansökan är komplett redan när den lämnas in till oss.

from someone else on your behalf in a number of ways including where it is submitted in application forms, initial disclosure documents
från någon annan på ett antal olika sätt inklusive när de lämnas i ansökningsformulär, initiala dokument med förfrågan om uppgifter

This means that the Ombudsman is much more likely to have the elementsnecessary to treat a complaint if it is submitted in this way.
Detta innebär att sannlikheten är större för attombudsmannen skall ha tillgång till de upplysningar som krävs för att behandla klagomålet om det skickas in på detta sätt.

from someone else on your behalf in a number of ways including where it is submitted in application and proposal forms, fact finds,
från någon annan på ett antal olika sätt, inklusive när de lämnas i ansökningsformulär, initiala handlingar som efterfrågar uppgifter,

is registered immediately when it is submitted to Formas in Prisma.
registreras på en gång när den är inskickad i Prisma till Formas.

passport specialists who individually review your application before it is submitted to an Embassy or the UK Identity& Passport Service.
Dessa personer granskar din ansökan individuellt innan den lämnas in till en ambassad eller Svensk id- och passmyndighet.

How to use "it is submitted" in an English sentence

It is submitted in writing and meets certain criteria.

Upon approval, it is submitted to the Graduate School.

It is submitted with the Florida division of state.

It is submitted that the office of the Asst.

It is submitted weekly by the Delta Police Department.

It is submitted that this disclosure is unequivocally clear.

It is submitted to Congress and the process begins.

It is submitted to the Executive Board for approval.

It is submitted that the aforesaid is too exorbitant/high.

I'll post screenshots when it is submitted for review.

How to use "den lämnas in" in a Swedish sentence

På tisdag ska den lämnas in för granskning.

Efter 10 år bör den lämnas in för omladdning.

Den lämnas in under veckan då den är färdig.

Hur som helst ska den lämnas in idag.

Sedan måste den lämnas in för översyn och påfyllning.

Se till att den lämnas in till återvinning.

Och så skall den lämnas in för däckbyte.

Den lämnas in senast fredag vecka 40.

Om inte skall den lämnas in för service.

Den lämnas in som regel på regelbundna servicekontroller.