What is the translation of " LOCAL DIALECT " in Swedish?

• lokal dialekt
• lokala dialekt

Examples of using Local dialect in English and their translations into Swedish

I think that's a local dialect.
Det måste vara en lokal dialekt.

Local dialect. They're not Russians.
En lokal dialekt. De är inte ryssar.

Kölsch is also the name of the local dialect.
Ordet Scouse används också om den lokala dialekten.

Local dialect. They're not Russians.
De är inte ryssar. En lokal dialekt.

Inspector, they express themselves with a local dialect.
Inspektörn, uttrycker de sig med en lokal dialekt.

The local dialect is called Peellands.
Den lokala dialekten kallas för Pus'ciavin.

It is also known as Lavtršnji Vrh in the local dialect.
Toppen är också känd som Enduwa Kombuglu i det lokala språket kuman.

In the local dialect the settlement is known as.
På lokal dialekt kallas ögruppen även för Forski škoji Hvaröarna.

How a word is pronounced in another language or a local dialect.
Hur ett ord uttalas på annat språk eller en lokal dialekt(brytning).

In the local dialect, ylang ylang means flower of flowers.
På lokal dialekten betyder ylang ylang blommornas blomma. En överblick.

The entry gates are“hand written” on local dialect, all to welcome the customers.
Också entrégrindar är"handskrivna" på lokal dialekt, allt för att välkomna kunderna.

The local dialect of Malay is called Patani Malay or Yawi in Thai derived from Jawi.
Den lokala malajdialekten kallas Patani Malay eller Yawi på thailändska härstammar från Jawi.

which comes from the local dialect.
som kommer från den lokala dialekten.

This is perhaps most evident in the local dialect and the cultural obsession with flute instruments.
Detta är kanske tydligast i den lokala dialekten och kulturella besattheten med flöjt instrument.

There are 15 villages in this area, inhabited by ethnic Georgians, who speak a local dialect of the Georgian language.
Området är bebott av kachetier som talar en lokal dialekt av Georgiska.

The local dialect, now known as ciociaro, was earlier referred to as campanino.
Under medeltiden kallades området för Campagna och den lokala dialekten, som nu kallas ciociaro, kallades då för campanino.

listen to the legendary local dialect.
lyssna på den legendariska lokala dialekten.

has elements of local dialect, proverbs and traditional rhymes from Abruzzo.
har inslag av lokal dialekt, ordspråk och traditionella ramsor från regionen Abruzzo.

for administration each state made use of its own local dialect.
förvaltningsspråk använde man inom varje stat sin egen lokala dialekt.

The local dialect of Lowland Scots is often known as Doric, and is spoken not just in the city, but across the north-east of Scotland.
Den lokala dialekten av scots är ofta känd som Doric, den skiljer sig något från övriga scotsdialekter.

of course has a more local dialect.
har förstås en mer lokal dialekt.

The research underlined that the local dialect was more valued at the rural school compared to the urban one.
Undersökningen visade på att den lokala dialekten på de båda undersökningsorterna var högre skattad på landsortsskolan än på stadsskolan.

word for"crabs" in the local dialect, that once abounds in the bay.
ordet för"krabbor" i den lokala dialekten, som en gång vimlar i bukten.

If you are unsure whether a particular local dialect is Kurdish
Om man är osäker på om en viss lokal dialekt är kurdiska

a distinct Austrian region, which has much in common, not least its local dialect, with neighbouring Switzerland.
väl avgränsad österrikisk region, som har mycket gemensamt med grannlandet Schweiz- inte minst den lokala dialekten.

The local dialect of Lowland Scots is often known as Doric, and is spoken not just in the city, but across the north-east of Scotland.
Dialekt[redigera| redigera wikitext] Den lokala dialekten av scots är ofta känd som Doric, den skiljer sig något från övriga scotsdialekter.

Taso, which is the Valpolicella Sup(Taso means“I am quiet” in the local dialect) is made partially from dried grapes(appassimento)….
Taso, gårdens Valpolicella Superiore(Taso betyder”jag är tyst” på lokal dialekt) är ett vin som produceras på en del torkade druvor(appassimento) och en….

Manarola(Manaea in the local dialect) is a small town,
Manarola(Manaea på den lokala dialekten) är en liten stad,

The staff are extremely helpful to tourists who may not speak the local dialect, and will happily assist any passengers who require their guidance.
Personalen är mycket hjälpsamm för turister som kanske inte talar den lokala dialekten och hjälper gärna passagerare som behöver deras vägledning.

nonstandard spelling of words to effect the sound of local dialect or accents.
icke-standardiserade stavningen av ord för att åstadkomma ljudet av lokal dialekt eller accenter.

How to use "local dialect" in an English sentence

The local dialect is still widely spoken here.

Are you chatting in the local dialect fluently?

Young people prefer the local dialect to Italian.

old expression from the local dialect for Gargnano.

The local dialect even contains some Irish words.

Kubu is the local dialect name for kombu.

Tanna in the local dialect translates as “earth”.

Böllen is the local dialect for aspen trees.

In the local dialect the name is Kowelenz.

In their local dialect it means Beautiful Maiden.

How to use "lokal dialekt" in a Swedish sentence

På lokal dialekt presenterar hon dagens lunch.

en lokal dialekt och för en utomstående ganska obegriplig västgötska.

Tinta de toro är lokal dialekt för tempranillo.

På lokal dialekt betyder Molsino ”mjuk” och ”medgörlig”.

Rive är lokal dialekt och betyder sluttning.

Språk: På Hainan pratas en lokal dialekt till rikskinesiska (mandarin).

Typiskt är det en lokal dialekt som talas.

På lokal dialekt betyder andörjan ett skidspår.

Sådana bildningar kallas rullstensåsar eller på lokal dialekt ”rocknar”.

Klägg: Lokal dialekt för insekten broms/blinning.