Examples of using Localisation in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Pros: localisation parking.
Plus: localisation parking.Keyword and text localisation.
Localisation and webpage translation.
Website translations and localisation.
Översättning och lokalisering av hemsidor.Localisation is more than just translating.
Lokalisering är mer än bara översättning.Website translation and localisation.
Översättning och lokalisering av webbplatser.Localisation(all the major languages in the world).
Lokalisering(världens alla större språk).Translation and localisation of software.
Översättning och lokalisering av mjukvara.Localisation is a nuanced kind of translation.
Lokalisering är en nyanserad form av översättning.It started out with localisation for MediaWiki.
Det började med lokalisering för MediaWiki.The difference between translation and localisation.
Skillnaden mellan översättning och lokalisering.Translation, localisation and creative translation.
Översättning, lokalisering och kreativ översättning.Contact Zizzi Creating customer satisfaction through localisation.
Kontakt Zizzi Skapa kundnöjdhet genom lokalisering.Translation, localisation or creative translation?
Översättning, lokalisering eller kreativ översättning?Most government agencies have localisation strategies.
The localisation and protection of buildings and infrastructure.
För lokalisering och skydd av byggnader och infrastruktur.Dashboard and survey localisation in over 50 languages.
Lokalisering av dashboard och undersökning på över 50 språk.The Localisation Team adapts all our content to local markets.
Localisation Localisation-teamet anpassar vårt innehåll till lokala marknader.Website translations and localisation- delingua Our services.
Översättning och lokalisering av hemsidor- delingua Vår service.The localisation is nice
Do you want translation, localisation or creative translation?
Vill ni ha översättning, lokalisering eller kreativ översättning?Interpreting Linguist Multimedia thebigword offers an industry-leading multimedia localisation service.
Multimedia thebigword erbjuder branschledande tjänster inom lokalisering av multimedia.Search Translation, localisation and creative translation.
Search Översättning, lokalisering och kreativ översättning.BigTranslation offers both SEO translation and localisation services.
BigTranslation erbjuder tjänster både inom sökordsoptimering och lokalisering.Translation, localisation and creative translation| Semantix.
Översättning, lokalisering och kreativ översättning| Semantix.During the implementation, several service deliveries and the localisation of both systems and staff were established.
Under genomförandet etablerades flera tjänsteleveranser och utlokalisering av både system och personal.Shorten localisation turnaround time: faster time to market.
Förkortar leveranstiden för lokalisering: snabbare time-to-market.Explanations for terms such as localisation and brand transliteration.
Förklaringar till termer såsom lokalisering och translitterering av varumärke.Automated localisation workflow follows your project development closely.
Automatiserat arbetsflöde för lokalisering följer din projektutveckling noga.In my own view we need to reinforce the localisation of the common fisheries policy.
Enligt min egen åsikt måste vi förstärka lokaliseringen av den gemensamma fiskeripolitiken.
