What is the translation of " MORE RESTRAINED " in Swedish?

• mer återhållsamma
• mer begränsat
• mer återhållsam
• mer återhållsamt

Examples of using More restrained in English and their translations into Swedish

The West was more restrained.
Väst var mer återhållsam.

NK's production became simpler and more restrained.
s produktion enklare och mer återhållsam.

We need to be more restrained in this regard.
Vi måste vara mer återhållsamma i detta avseende.

Children should of course be more restrained.
Barn bör såklart vara mer återhållsamma.

Salovum I am more restrained with because of price.
Salovum är jag mera återhållsam med p.g.a. priset.

as they want- their growth is more restrained.
leka som de vill- deras tillväxt är mer dämpad.

Red and white currants are more restrained growth of zero branches.
Röda och vita vinbär är mer återhållsamma tillväxt på noll grenar.

combine them with something quieter and more restrained.
kombinera dem med något tystare och mer begränsat.

Because police are actually more restrained in the use of force than the military are.
Eftersom polisen faktiskt är mer återhållsam med användningen av våld än vad militären är.

The walls were decorated with colourful wallpaper, frequently in floral patterns or a more restrained and graphic style.
På väggarna hade man färgglada tapeter ofta med blommönster eller en mer stram och grafisk stil.

This new style was more restrained in Sweden, because the National Romantic style appeared around the same time.
I Sverige blev den nya stilen mer återhållsam eftersom nationalromantiken samtidigt gjorde sig gällande.

The March European Council decided on a more restrained format, to my great regret.
Europeiska rådet beslutade vid sitt möte i mars om ett mer begränsat format, vilket jag djupt beklagar.

We should be rather more restrained in our demands for tremendous speed
Vi bör vara mer återhållsamma i våra krav på hög hastighet

As Martin Kramer posits,"the further Islamists are from power, the more restrained they are, as well as the reverse.".
Som Martin Kramer slår fast"ju längre från makten islamisterna är desto mer återhållsamma är de och vice versa".

Ukrainian girls have more restrained personalities upon first meeting,
Ukrainska flickor har mer återhållsamma personligheter vid första mötet,

has tried to nudge people to a more restrained use of antibiotics.
har försökt att puffa människor till en mer återhållsam användning av antibiotika.

If the soldiers had become more restrained, it was only because they had learned to a certain extent to discipline their hatred;
Om soldaterna hade blivit återhållsammare var det bara därför att de hade lärt sig att i viss utsträckning disciplinera sitt hat;

DE I hope that the Members who initially rejected the other amendment can vote in favour and accept this more restrained wording.
DE Jag hoppas att de ledamöter som förkastade det andra ändringsförslaget kan rösta för detta och godta den mer återhållsamma lydelsen.

Subsequently, the dog itself begins to behave more restrained, not running at increased speed,
Därefter börjar hunden själv att bete sig mer diskret, inte kör i hög hastighet,

you should be a little more restrained.
bör du vara lite mer begränsad.

a bunch of eucalyptus twigs are a more restrained alternative to the classic red at Christmas time.
en knippe eukalyptuskvistar är ett mer återhållsamt alternativ till det klassiska röda vid juletid.

Having to be a bit more restrained and consider it as an interior design concept,
Att behöva vara lite mer återhållsam och tänka mer i inredningsdesigntermer,

put on the brakes, when companies become more restrained and are not investing as much.
vi får en inbromsning, man är mer återhållsam på företagen och gör inte lika mycket satsningar.

Marbella's night life is somewhat more restrained than Puerto Banus
Marbellas nattliv är lite mer återhållsamt än Puerto Banus

somewhat more restrained in Europe due to deflation risks
något mer tillbakahållen i Europa på grund av deflationsriskerna

This type of adjustment to more restrained growth rates will normally occur smoothly,
En sådan anpassning till mer återhållna tillväxttakter går normalt sett smidigt,

Sooner or later the audience will understand, that by the end she did not undress"and then people will choose more restrained, but professional teachers.
Förr eller senare publiken kommer att förstå, att i slutet hon inte klä"och människor kommer att välja mer återhållsamma, men professionella lärare.

Fashions became more restrained in terms of décolletage, while exposure of the leg became more accepted in
Kring första världskriget blev dekolletagen mer återhållsamma, medan exponeringen av ben blev mer tillåtet i väst,

should be a little more restrained in his criticism of other parties.
vara lite mer återhållsam i sin kritik av andra partier.

Our wording is more restrained, among other things,
Vår ordalydelse är mer återhållsam, bland annat eftersom vi har sett

How to use "more restrained" in an English sentence

But, others were more restrained and skeptical.

the mood for more restrained spy action?

The kiwi prefers more restrained yellow tints.

Now my writing is more restrained and focused.

More restrained than probably this writer might be.]).

Her vocals are more restrained than usual oddly.

His reaction was probably more restrained than this.

More restrained and drier than a sweet orange.

Tornado, she is even more restrained and anti-social.

However, College Hall is more restrained than Bryan.

How to use "mer återhållsam, mer begränsat" in a Swedish sentence

Michael är lite mer återhållsam och försiktig.

Och en lite mer återhållsam grå blandning.

Prova en mer återhållsam rapportering, föreslår insändarskribenten.

Därefter blev jag mer återhållsam med frågor.

Designen är mer återhållsam men prestandan identisk.

Ungas attityd till alkohol mer återhållsam 8.

Efter 1950 kom en mer återhållsam arkitektur.

Det var mycket mer begränsat då.

För ett ännu mer begränsat antal muslimer?

Regeringen har ett mer begränsat utrymme.