What is the translation of " NEED TO EXTEND " in Swedish?

• behöver förlänga
• behovet av att utvidga
• behovet av att förlänga
• måste utvidga
• behöver utöka
• behovet att utöka
• måste utöka
• behov av att utvidga
• behov av att förlänga
• nödvändigt att förlänga
• måste förlänga

Examples of using Need to extend in English and their translations into Swedish

We need to extend again.
Vi måste förlänga igen.

in particular the reference to the need to extend these two programmes until 2006.
särskilt hänvisningen till behovet av att förlänga dessa två program till 2006.

I need to extend the limits.
Jag måste utvidga gränserna.

Much has been written in speculation about the reasons why the Mayans saw no need to extend their calendar beyond that date.
Mycket har skrivits och spekulerats om orsakerna till varför Mayafolket inte såg något behov av att utvidga sin kalender efter detta datum.

Need to extend the crime scene, okay?
Måste utöka brottsplatsen, ok?

An assessment of the need to extend its scope to small companies.
En bedömning av behovet av att utvidga dess tillämpningsområde till småföretag.

Need to extend your 42mm Link Bracelet?
Behöver du förlänga ditt 42 mm-länkarmband?

Many speakers have said that we need to extend the ban on meat-and-bone meal as a mammalian food stuff.
Många talare har sagt att vi måste utvidga förbudet mot kött- och benmjöl som ett däggdjursfoder.

Need to extend the list of prohibited ingredients;
Behovet att utöka förteckningen över förbjudna ingredienser.

At the end of your speech you referred to the need to extend and build good neighbourly
I slutet av ert tal hänvisade ni till behovet av att utvidga och skapa ett gott

Need to extend the list of undesirable substances.
Behovet att utöka förteckningen över icke-önskvärda substanser.

The Custom Coding service may be requested in case if you need to extend an extension according to your needs
Custom Coding tjänsten kan begäras i fallet om du behöver förlänga en förlängning efter dina behov

We need to extend it to cover our neighbouring countries.
Vi måste utvidga det så att det omfattar våra grannländer.

a teacher can not change or book older courses given a previous semester you need to extend the range that you are working in.
lärare inte kan ändra eller boka kurser som gavs en tidigare termin så kan det vara så att du behöver utöka arbetsintervallet.

We need to extend our search into this area, specifically here.
Vi måste utöka vårt sökande in i det här området speciellt här.

I voted in favour of this report since I agree with the need to extend the mandate of the European Network and Information Security Agency.
Jag röstade för betänkandet eftersom jag instämmer i att det finns ett behov av att förlänga mandatet för Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet.

If you need to extend the connection cord by using multi-tap,
Om du behöver förlänga anslutningskabeln med hjälp av multi-tap,

I am in complete agreement about the importance of the process for consulting the citizens and about the need to extend the dialogue to all levels of society.
Jag håller helt och hållet med om betydelsen av processen med att samråda med medborgarna och om behovet av att utvidga dialogen till alla samhällsnivåer.

We do not see a need to extend the agency's territorial competence further.
Vi ser inget behov av att utvidga byråns territoriella behörighet ytterligare.

the organic livestock production, there is a need to extend the transitional period when conventional animals can be brought into the organic farming system.
ekologiskt uppfödda djur och för att underlätta den ekologiska djuruppfödningens utveckling är det nödvändigt att förlänga den övergångsperiod under vilken konventionella djur får införlivas i ett ekologiskt produktionssystem.

I also endorse the need to extend the 2007-2013 MFF to the years 2015-2016.
Jag stöder även behovet av att förlänga budgetramen 2007-2013 till 2015-2016.

No need to extend sector-specific regulation in general,
Inget behov av att utvidga den sektorsspecifika lagstiftningen i allmänhet,

understanding the need to extend the validity of the legislation in force,
det inser att det är nödvändigt att förlänga giltighetstiden för gällande lagstiftning,

You need to extend your range of print products by offering creative online solutions.
Du behöver utöka ditt sortiment av tryckta produkter genom att erbjuda kreativa online-lösningar.

If you're running late or need to extend your car rental- do make sure you contact us as soon as possible.
Om du skulle bli sen eller behöver förlänga din hyra, kontakta oss så snart som möjligt.

We need to extend our support to their loved ones as much as we can during this difficult time.
Vi måste utvidga vårt stöd till nära och kära Så mycket som vi kan under denna svåra tid.

In some cases, you might need to extend your agreement or contract to lease
I vissa fall kan du behöva utöka ditt avtal eller kontrakt för att hyra

We need to extend the same formula to other areas:
Vi måste utvidga samma modell till andra områden:

Now we have to deal with the consequences: we need to extend this special system for coal production because the mines concerned have not achieved profitability, nor have they been closed.
Nu måste vi ta itu med konsekvenserna: Vi måste förlänga detta specialsystem för kolproduktion, eftersom dessa gruvor inte har blivit lönsamma, men inte heller har lagts ned.

If we need to extend this timeframe, we will notify you after 4 weeks and outline the investigation to date.
Om vi behöver förlänga tiden meddelar vi dig efter 4 veckor och sammanfattar hur långt undersökningen har kommit.

How to use "need to extend" in an English sentence

Or, simply need to extend the distance?

Need to extend your stay with us?

Need to extend the system reserved partition?

Maybe erel need to extend this class!?

Need to extend your coaxial video cable?

One need to extend the existing code.

Need to extend your fixed clothing rail?

You need to extend it with more functionality.

First we need to extend the Effect class.

Easy-to-clean surfaces need to extend to the floor.

How to use "behöver förlänga, behovet av att förlänga" in a Swedish sentence

Jag behöver förlänga ena högtalaren till min stereo.

ST-läkare som behöver förlänga sin specialistutbildning p.g.a.

Men inte alla behöver förlänga täckningen.

Befolkningens åldrande har ökat behovet av att förlänga arbetskarriärerna.

Behovet av att förlänga arbetskarriärerna förutsätter kännbar förstärkning av vuxenutbildningen.

Ekonomin: Föreningen behöver förlänga banklånet för år 2019.

Vi behöver förlänga produkters livslängd inom många områden.

Jag behöver förlänga mitt visum där också.

Behöver förlänga telefonens batteri med några timmar.

Har ni ofta gäster och behöver förlänga bordet?