What is the translation of " NEW STATEMENT " in Swedish?

• nytt uttalande
• ny förklaring
• ny redogörelse
• den nya policyn

Examples of using New statement in English and their translations into Swedish

I wrote a new statement.
Jag har ett nytt uttalande.

The new statement is attached herewith.
Den nya finansieringsöversikten bifogas detta dokument.

I have prepared a new statement.
Jag har ett nytt uttalande.

Get a new statement from her.
Ta upp ett nytt vittnesmål.

But all we have is Gladys' new statement.
Men allt vi har är Gladys nya uttalande.

To add new statements.
För att lägga till nya påståenden.

I told her I wanted to make a new statement.
Jag sa att jag vill lämna en ny redogörelse.

I'm going to need new statements and fingerprints from you all.
Jag behöver nya vittnesmål och fingeravtryck.

Recant your story and give us a new statement.
Ta tillbaka er story, lämna en ny redogörelse.

There's a new statement from the warehouse guard where Lucio used to work.
Det har tillkommit ett vittnesmål från vakten på Lucios arbetsplats.

It can then be reused by later new statements.
Det kan sedan återanvändas av senare nya rapporter.

The new statement also better reflects current
Den nya policyn speglar även bättre nuvarande

Click here for an important new statement(December 2007).
Klicka här för ett nytt viktigt uttalandet(december 2007).

A new statement highlights the existence of national in-service verification 18.
Ett nytt skäl(18) betonar förekomsten av nationella kontroller av instrument som.

Sometimes it's hard for fellow players to make a new statement.
Ibland är det svårt för medspelarna att göra ett nytt uttalande.

The new statement also reflects current
Den nya policyn speglar även bättre nuvarande

I therefore welcome the Commission's new statement on this.
Jag välkomnar därför det nya meddelandet från kommissionen om detta.

A new statement on common values for health policy in the broader sense will build on this.
En ny förklaring om gemensamma värderingar för hälsopolitiken i vidare bemärkelse kommer att grundas på detta.

My intention with today's speech is not to make new statements about current monetary policy.
Min avsikt med dagens anförandet är inte att göra nya uttalanden om den aktuella penningpolitiken.

Expect new statements about"The red line
Räkna med nya uttalanden om att"Den röda linjen

hence could not argue favourably against the new statements.
kunde därför inte bemöta de nya påståendena.

A new statement on common values for health policy in the broader sense will build on this.
Troligtvis kommer man också att anta en ny förklaring om gemensamma värderingar för hälsopolitiken i vidare bemärkelse, som bygger på yttrandet.

My group is in favour of maintaining the no-fly zone, but without a new statement by the Security Council, there is no legal basis for the present air strikes.
Min parlamentsgrupp är för ett upprätthållande av flygförbudszonen, men utan ett nytt uttalande från FN: s säkerhetsråd finns ingen rättslig grund för de nuvarande bombningarna.

New statements shall be published here
Nya meddelanden publiceras här och vi råder användare

Blair announced at the end of his speech at the 1994 Labour Party conference that he intended to replace Clause IV of the party's constitution with a new statement of aims and values.
Blair tillkännagav vid slutet av sitt tal vid partikongressen 1994 att han ämnade ersätta partiprogrammets fjärde paragraf med ett nytt uttalande om partiets mål och värderingar.

A new statement on the common values of health policy in the broader sense should be adopted based on this Council statement..
Troligtvis kommer man också att anta en ny förklaring om gemensamma värderingar för hälsopolitiken i vidare bemärkelse, som bygger på yttrandet.

Before we ask you to acknowledge the changes in a few days, we're sharing the new statement with you in advance so you have time to read it,
Innan vi ber dig att samtycka till ändringarna om ett par dagar delar vi den nya redogörelsen med dig i förväg så att du har tid att läsa den,

Looking at your new statement on the work of this standing working group,
Om jag ser på ert nya meddelande om denna ständiga arbetsgrupps arbete,

the microwave instrument on the basis of the complex"Buk" was repeatedly mentioned in the new statements and messages, but the very military machine is still not shown.
mikrovågsugn instrument på grundval av den komplexa"Buk" upprepade gånger nämns i den nya rapporter och meddelanden, men mycket militära maskinen är ännu inte visat.

Yeah, she signed this new statement, signed this year, saying that she did have phone contact with the Sheriff's department and provided certain information about the family.
Där hon säger att hon ringde polisen och gav dem information om familjen. Ja, hon skrev på ett nytt uttalande i år.

How to use "new statement" in an English sentence

Statement earrings are the new statement earrings.

Also added a new statement to ignore: _ISSUE1_=0.

I got my new statement now with dunia.

The new statement promotes “mandatory offering” of screening.

That’s not a new statement by any means.

According to a new statement from Warner Bros.

Shop All New Statement Prints and Best-Selling Silhouettes.

New Statement of Intent will enhance Franco-Scottish collaboration.

Can I change my new statement cut date?

And now you've found your new statement piece.

How to use "ny förklaring, nytt uttalande" in a Swedish sentence

Han ger nu en ny förklaring till omständigheterna kring dödsfallet.

Aftonbladets Daniel Swedin lanserar ny förklaring till misshandeln..

Varje ny förklaring gjorde varje möjlig förklaring mindre trovärdig.

Hans Wallmarks valblogg: Dags för nytt uttalande Anders Wejryd!

Ett nytt uttalande om omröstningen väntas på tisdagen.

Dags för nytt uttalande Anders Wejryd!

Allt har fått en helt ny förklaring på något sätt.

Det kräver RBU i ett nytt uttalande idag.

Hämta ett nytt uttalande från kreditkortsleverantörens hemsida.

Dagen efter kom ett nytt uttalande från den kandiderande modellen.