What is the translation of " ORDER TO INFORM " in Swedish?

• för att informera
• för att upplysa
• för att underrätta
• för att kunna underbygga

Examples of using Order to inform in English and their translations into Swedish

descriptive icons in order to inform and engage.
iögonfallande ikon för att informera och engagera.

(iii) role in project, in order to inform users of formal responsibilities
(iii) roll i projektet, för att informera övriga användare om formella ansvarsområden

In addition, the Commission organised two seminars in order to inform and consult them on this study.
Kommissionen anordnade dessutom två seminarier för att informera aktörerna om undersökningen och samråda med dem.

Function in the project, in order to inform other users about official areas of responsibilities
Roll i projektet, för att informera övriga användare om formella ansvarsområden

I am particularly delighted by the fact that the Ombudsman undertakes an active public role in order to inform citizens.
Jag är särskilt glad åt att ombudsmannen spelar en aktiv offentlig roll för att informera medborgarna.

Thailand's rice-museum opened in 1994 in order to inform about the country's so important tradition out of rice.
Thailands risodlings-museum öppnades 1994 i syfte att informera om landets så viktiga tradition utav risodling.

The ECB shall, without delay, provide the Board with any relevant information that the Board requests in order to inform its assessment.
ECB ska utan dröjsmål lämna all relevant information till nämnden som denna begär för att kunna underbygga sin bedömning.

The accommodation manager will show you around in order to inform you about the appliances, and then your holiday is ready to start.
Boenderepresentanten visar dig runt för att informera dig om apparaterna, och sedan är din semester klar att börja.

The ECB shall, without delay, provide the Board with any relevant information that the Board requests in order to inform its assessment.
ECB ska utan dröjsmål lämna all den relevanta information till nämnden som nämnden begär för att kunna underbygga sin bedömning.

In order to inform the general public of the overall level of civil aviation safety in the Union, the Agency shall publish annually a safety review.
I syfte att informera allmänheten om den övergripande nivån på säkerheten inom den civila luftfarten i unionen ska byrån årligen offentliggöra en säkerhetsöversyn.

we can use your information in order to inform you about our other services.
kan vi använda dina uppgifter för att informera dig om våra andra tjänster.

This information is released in order to inform users of mentioned Getinge products, according to applicable requirements by regulatory authorities.
Denna information publiceras för att informera användare om nämnd Getinge-produkt enligt den standardprocess som rekommenderas av myndigheter. Mediakontakt.

Veronica has given ten years of her life to work with me, in order to inform you, and help you to see the light.
Veronica har lagt tio år av sitt liv för att arbeta med mig och för att informera dig och hjälpa dig att se Ljuset.

Information should be collected in order to inform that evaluation and allow the assessment of the performance of the legislation against the objectives it pursues.
Uppgifter bör samlas in i syfte att underbygga den utvärderingen och möjliggöra en bedömning av hur väl lagstiftningen leder till att de eftersträvade målen med den uppnås.

I will do my best in order to inform you about details or doubts.
jag ska göra mitt bästa för att informera dig om detaljer eller tvivel.

We may also process the data provided by you in order to inform you about further interesting products from our range
Vi kan också behandla informationen du tillhandahåller för att informera dig om andra intressanta produkter från vår portfölj

The updated amounts shall be published by the appointing authority of each institution two weeks after the update in order to inform the staff of the institution.
De uppdaterade beloppen ska offentliggöras av varje institutions tillsättningsmyndighet två veckor efter uppdateringen för att informera institutionens personal.

Promoting and incentivising their voluntary use in order to inform and raise awareness contributes to improving access to justice.
Att främja och ge incitament till att använda dem frivilligt för att informera och öka medvetenheten bidrar till att förbättra tillgången till rättssystemet.

impacts of this Regulation should be established in order to inform an evaluation of the legislation.
resultat och effekter bör fastställas som underlag för en utvärdering av lagstiftningen.

In order to inform and educate employees in the county council a website was launched providing web-based training,
För att kunna informera och utbilda medarbetarna inom landstinget startades en hemsida som tillhandahåller webbaserade utbildningar, kunskapstest,

The exhibition stand"A Bad Deal" has now opened at Stockholm Arlanda in order to inform passengers about the risks of shopping for fake goods.
Nu har montern"En dålig affär" öppnat på Arlanda för att informera passagerarna om riskerna med att handla fejk.

with the other relevant Commission services in order to inform them of the situation.
med kommissionens övriga relevanta avdelningar för att underrätta dem om situationen.

Article 14 is published by FARR, the National Council for Refugee groups, in order to inform and stimulate debate about refugee issues and asylum policy.
Artikel 14 ges ut av FARR, Flyktinggruppernas Riksråd, i syfte att informera och skapa debatt kring flyktingfrågor och asylpolitik.

Directive 2010/13/EU should remain applicable only to those services the principal purpose of which is the provision of programmes in order to inform, entertain or educate.
Direktiv 2010/13/EU bör förbli tillämpligt endast på de tjänster vars huvudsakliga syfte är att tillhandahålla program i syfte att informera, underhålla eller utbilda.

For this purpose, a brochure”Ispa and Business opportunities” was edited in order to inform the business community about ISPA funded projects and relating contract opportunities.
För detta ändamål utgavs en broschyr-”ISPA och affärsmöjligheter”- i avsikt att informera affärsvärlden om ISPA-finansierade projekt och sammanhörande kontraktsmöjligheter.

interpret mass amounts of data in order to inform strategy and help guide decisions.
att siktas igenom och tolka massmängder data för att informera strategi och hjälpa till att styra beslut.

Its history-- We look forward at that the Council of Europe will at last strain itself in order to inform the young generation about the fact that most founders of the modern science, including Newton, Kepler, Pascal, Linné and others, were committed believers in creation.
Dess historia-- Vi ser fram emot att Europarådet äntligen kommer att anstränga sig för att upplysa den unga generationen om att de flesta grundarna av den moderna vetenskapen, inklusive Newton, Kepler, Pascal, Linné m fl, var hängivet skapelsetroende.

In 2002 and 2003 a“Yearly Compilation” of newly selected LIFE projects, together with press releases, have been published, in order to inform the public of the results of the selection rounds.
Under 2002 och 2003 har man offentliggjort en årlig sammanställning av nyligen utvalda Life-projekt liksom pressmeddelanden för att informera allmänheten om resultaten av urvalsomgångarna.

To generate aggregated sets of non-personally identifiable information in order to inform business decisions and to power elements of some of the DiscountFlights. com;
Att generera aggregerade uppsättningar av icke-personligt identifierbar information för att informera affärsbeslut och för att driva delar av några av DiscountFlights. com;

Sokolnikov announced that the Bolshevik party had taken all measures available to it in order to inform the people of the danger
augusti tillkännagav Sokolnikov att bolsjevikpartiet hade vidtagit alla åtgärder som var möjliga för att underrätta folket om faran

How to use "order to inform" in an English sentence

Student progress should be monitored frequently in order to inform instruction.

segments in order to inform the development of the four quadrants.

Designing and analyzing tests in order to inform key product decisions.

Analyzed ad hoc projects in order to inform business decisions (e.g.

Provide independent advice to government in order to inform public policy.

Gathering relevant information in order to inform the risk assessment process.

This was in order to inform the council’s budget management process.

Structure behavioural interviews in order to inform and support selection decisions.

I need accurate label information in order to inform my decisions.

Wellard the order to inform the captain about a second reef.

How to use "för att underrätta, för att upplysa" in a Swedish sentence

Finns rutiner för att underrätta tillsynsmyndigheten? 18.

Varför gjorde man inget för att underrätta om attacken?

Mest för att upplysa dom om det.

Detta för att upplysa om problemets storlek.

Sällskapets pajas skickades fram för att underrätta publiken.

För att upplysa om detta stora jubileum.

Kampanjer för att upplysa människor om ebola.

rutiner för att underrätta tillsynsmyndighet om driftstörning.

Han jobbar för att upplysa oss andra.

Jag sprider ordet för att upplysa andra.