Examples of using Power structures in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
English power structures.
Engelska power structures.The project intends to challenge old and outmoded power structures.
The power structures of the world, and it is"nkali.
Maktstrukturer i världen, och det är"nkali.As the leaders of power structures.
Som ledare av maktstrukturer.It demolishes power structures and makes the dialogue with the patients better.
Det river maktstrukturer och gör dialogen med patienterna bättre.This was reported by an informed source in Russian power structures.
Detta rapporterades av en välinformerad källa i ryska maktstrukturer.These are serious power structures that are making vast sums of money.
Det här är seriÜsa makt strukturer som gÜr enorma summor pengar.which for some reason have no power structures.
som av någon anledning har ingen makt strukturer.Today, armed with the power structures of the states is several hundred such devices.
Idag, beväpnad med makt strukturer i de stater som är flera hundra sådana enheter.The system will be delivered to the Russian army and other power structures.
Systemet kommer att levereras till den ryska armén och andra maktstrukturer.This is essential if we are to change the power structures of the global financial system.
Detta är av yttersta vikt om vi ska kunna ändra maktstrukturerna i det globala finansieringssystemet.Already 2004 I wrote an article in Aftonbladet about male power structures.
Redan 2004 skrev jag en debattartikel i Aftonbladet om manliga maktstrukturer.It pries humankind's blinkers open and makes power structures of today's global society visible.
Den gläntar på mänsklighetens skygglappar och synliggör maktordningar i dagens globala samhälle.also other Russian power structures.
även andra ryska maktstrukturer.attacks on employees of power structures of the republic, mass media.
attacker på anställda av maktstrukturer i republiken, och massmedia.The central concept is power over which is used in analyzing the power structures.
Det centrala begreppet är makt över som använts i analyser av maktstrukturer.In such situations, power structures destroy, persecute and imprison their political opposition.
I sådana situationer förstör, förföljer och frihetsberövar maktstrukturen sina politiska motståndare.seeing larger contexts, power structures, frameworks- framing.
se större sammanhang, maktstrukturer, ramseende- framing.Among other things, power structures should ensure the protection of the living space of the developing population.
Bland annat måste kraftstrukturerna skydda bostadsutrymmen hos den utvecklande befolkningen.Signe Johannessen's work questions the notion of life, power structures and morality.
Signe Johannessen ifrågasätter i sitt konstnärskap vår uppfattning av livet, makthierarkier och moral.One of directions of activity of power structures- participation in territorial defense of the Russian Federation.
En av riktningar av aktivitet av maktstrukturer- deltagande i det territoriella försvaret av ryska federationen.But for the special forces- as the armed forces and other power structures, he is likely"the same".
Men för den speciella krafter- som den väpnade styrkor och andra maktstrukturer, han är sannolikt"Samma".as well as how they interact with other power structures.
könsmaktsordningen, heteronormen samt dess samverkan med andra maktordningar.By intersectional elements is meant that multiple power structures are to be included in the study.
Med intersektionella inslag avses att flera maktordningar ska inkluderas i undersökningen.This dos not mean that individual misconduct can be defended by referring to oppressive power structures.
Därmed inte sagt att ett individuellt oskick kan försvaras med hänvisning till en förtryckande maktstruktur.There is nothing that says that all power structures disappear just because we have this new medium.
Det finns ingenting som säger att alla maktstrukturer försvinner bara för att vi har det här nya mediet.This despite an almost fourfold increase in official costs for the maintenance of power structures in Ukraine.
Detta trots en nästan fyrfaldig ökning av de officiella kostnader för underhåll av maktstrukturer i ukraina.The EU must take into account existing power structures in the region, whilst reserving the right to act independently.
EU måste ta hänsyn till befintliga maktstrukturer i regionen, och samtidigt förbehålla sig rätten att agera självständigt.In the same manner had an official variant of Christianity once been benefited by other oppressive power structures.
På samma sätt hade en officiell variant av kristendomen en gång gynnats av andra förtryckande maktstrukturer.disturbing manner, she investigates the power structures of labour, motherhood, and immigration.
oroande sätt undersöks maktstrukturer kring arbete, moderskap och invandring.
