What is the translation of " SAME GUIDELINES " in Swedish?

• samma riktlinjer

Examples of using Same guidelines in English and their translations into Swedish

Children will start by following the same guidelines.
Barn börjar sin behandling genom att följa samma instruktioner.

The same guidelines apply for the design of ads for printing
Samma riktlinjer gäller för utformning av annonser för tryck

On the Google Display Network, our partners observe the same guidelines as YouTube.
I Googles Display-nätverk följer våra partner samma riktlinjer som på YouTube.

The same guidelines are valid for astral travel,
Samma riktlinjer gäller för astralresor, plus

Dosing is based on the same guidelines as for adults.
Dos baseras på samma riktlinjer som för vuxna.

The same guidelines apply regardless of whether you wear a watch
Samma riktlinjer gäller oavsett

Messages sent via internal mail is subject to the same guidelines as paragraph 7.
Meddelanden som skickas via intern post är föremål för samma riktlinjer som paragraf 7.

To submit your exam via a proxy, the same guidelines apply as when you submit your examination yourself, with a slight difference.
Ombud Om du ska lämna in via ombud behöver samma riktlinjer följas som om du skulle lämna in din tentamen själv men med viss modifikation.

The Board has decided to propose that the Annual General Meeting in August 2018 to approve the same guidelines as in the preceding year.
Styrelsen har beslutat inför årsstämman i augusti 2018 att föreslå oförändrade riktlinjer jämfört med föregående år.

The board proposes in principle the same guidelines for remuneration to senior management that were approved at the AGM 2014 are approved by the AGM 2015 until the AGM 2016.
Styrelsen föreslår att i princip motsvarande riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare som godkändes vid årsstämman 2012 skall godkännas av årsstämman 2013 för tiden intill slutet av årsstämman 2014.

Add-ons hosted on other sites will need to follow the same guidelines in order to be signed by Mozilla.
Tillägg som hyses på andra webbplatser kommer att behöva följa samma riktlinjer för att kunna signeras av Mozilla.

projections shall be prepared in accordance with the same guidelines.
som behövs för att bedöma inventeringarna och prognoserna tas fram enligt samma riktlinjer.

Each date follows the same guidelines, but has different dialogue.
varje datum följer samma riktlinjer, men har olika dialog.

is therefore generally based on the same guidelines as for adults.
baseras därför vanligtvis på samma rekommendationer som för vuxna.

with precisely the same guidelines, we can reduce the repercussions and the mortality rate.
kan minska konsekvenserna och dödligheten, med exakt samma riktlinjer.

The same Guidelines also call for wage bargaining systems to allow wages to reflect productivity,
I samma riktlinjer uppmanas det även till att systemen för löneförhandlingar bör medge att lönerna återspeglar produktiviteten

other senior executives follow the same guidelines as for other employed personnel.
övriga ledande befattningshavare följer samma riktlinjer som för övrig anställd personal.

The Swedish Match secondary logotype follows the same guidelines as the primary logotype, but must be used
Sekundär logotyp Swedish Match sekundära logotyp följer samma riktlinjer som den primära logotypen,

clinical documentation of gas-enabled therapies follows the same guidelines as for any new pharmaceutical compound.
kliniska dokumentation för behandlingar med gas följer samma riktlinjer som för alla andra nya läkemedel.

This means that if the same guidelines, policies and pressures continue to be applied to Portugal
Om samma riktlinjer, policyer och press tillämpas på Portugal och andra länder med

Dose reduction in paediatric patients without cardiac disease follows the same guidelines as adult patients without cardiac disease regarding haemoglobin levels Table 2.
Dosminskningen hos pediatriska patienter utan hjärtsjukdom följer samma riktlinjer som för vuxna patienter utan hjärtsjukdom gällande hemoglobinnivåer tabell 2.

On the basis of the same Guidelines on national regional aid for 2007-2013, State aid to nine large investment projects51 were approved
På grundval av samma riktlinjer för statligt stöd för regionala ändamål under perioden 2007-2013 godkändes statligt stöd till nio stora investeringsprojekt51

China, we have concluded that the logotype should follow the same guidelines as for a well-made and high quality logotype.
Kina har vi dragit slutsatsen att logotypen bör följa samma riktlinjer som för en välgjord och kvalitativ logotyp.

Can the Commission inform Parliament whether it is following the same guidelines and instructions issued by President Barroso on the unified,
Kan kommissionen informera parlamentet om huruvida den följer samma riktlinjer och instruktioner som ordförande Barroso utfärdade för en enhetlig,

On parliamentary questions: we are not proposing any limit to parliamentary questions, we are simply saying that the same guidelines that we as a Parliament have already adopted for Question Time questions should apply to written questions,
När det gäller parlamentsfrågorna föreslår vi inte någon begränsning av dem. Vad vi säger är helt enkelt att samma riktlinjer som parlamentet redan har antagit för frågestundens frågor bör gälla för skriftliga frågor,

We have the same old guidelines we used to have.
Där har man samma gamla riktlinjer som man en gång hade.

The product brands' typographic expression is based on the same typographic guidelines as corporate level.
Typografi Produktvarumärkens typografiska uttryck bygger på samma typografiska riktlinjer som på koncernnivå.

How to use "same guidelines" in an English sentence

Simply follow the same guidelines explained above.

Well, these same guidelines apply to exercise.

Telepathy follows the same guidelines as meditation.

I follow the same guidelines with cats.

Follow the same guidelines as for Irukandji.

The same guidelines for clean-up would apply.

Follow the same guidelines for molasses, above.

The same guidelines apply to your bonus.

The same guidelines apply as Internet computers.

These same guidelines apply to pomegranate juice.

How to use "samma riktlinjer" in a Swedish sentence

samma riktlinjer gäller som för förbundsstyrelsen.

För personakten gäller samma riktlinjer som för genomförandeakten.

Samma riktlinjer gäller för den interna verksamheten.

Och Skåne har samma riktlinjer som oss.

Samma riktlinjer gäller för simhallarnas personal.

Samma riktlinjer som ovan, 1 500 ordminimum.

Samma riktlinjer gäller för Fritidsbankens personal.

I övrigt gäller samma riktlinjer för provtagning.

Vi följer samma riktlinjer som övriga Göteborg.

Samma riktlinjer gäller för vår personal.