What is the translation of " THE OPERATIONAL PROGRAMME " in Swedish?

• operativa programmet
• verksamhetsprogrammet
• åtgärdsprogrammet
• det operationella programmet
• operativa program
• samarbetsprogrammet

Examples of using The operational programme in English and their translations into Swedish

PART BFinancing plan for the operational programme.
DEL BFinansieringsplan för det operativa programmet.

Drafting the Operational Programme and its Alternatives.
Utformning av förslag till operativt program och dess alternativ.

Crisis management measures may not comprise more than one-third of the expenditure under the operational programme.
Krishanteringen får inte omfatta mer än en tredjedel av utgifterna inom verksamhetsprogrammet.

The operational programme must contain the following information.
Det operativa programmet bör särskilt innehålla följande upplysningar.

Overview of the implementation of the operational programme by prority axis.
Översikt över genomförandet av det operativa programmet per prioriterat område.

The operational programme was prepared in broad-based consultation with the sector.
Åtgärdsprogrammet har beretts på bred bas i samråd med branschen.

The Commission shall approve the operational programme by means of implementing act.
Kommissionen ska godkänna de operativa programmen genom genomförandeakter.

The operational programme for 20002006 has an FIFG allocation of €38 million.
FFU medverkar i det operativa programmet för 2000-2006 med ett anslag på 38miljoner euro.

Member States shall designate, for the operational programme, the following authorities.
Medlemsstaterna ska för varje operativt program utse följande myndigheter.

The Operational Programme is structured according to the following priorities.
Det regionala operativa programmet för Stockholm är uppbyggt kring följande prioriterade områden.

Implementation of the measures in the operational programme, and in particular relating to investments;
Genomförandet av åtgärderna i verksamhetsprogrammet, särskilt när det gäller investeringar.

The complete ex anteevaluation shall be presented as an annex to the operational programme.
Den fullständiga förhandsbedömningen skall läggas till som en bilaga till det operativa programmet.

This section of the operational programme shall be supplemented by Article 23.
Denna del av det operativa programmet ska kompletteras genom artikel 23.

They are forwarded to the monitoring committee of the operational programme and to the Commission.
De skall vidarebefordras till övervakningskommittén för det operativa programmet och till kommissionen.

Priorities The Operational Programme is structured according to the following priorities.
Prioriteringar Samarbetsprogrammet är uppbyggt kring följande prioriteringspunkter.

The Commission shall adopt a decision approving the operational programme by means of implementing acts.
Kommissionen ska genom genomförandeakter anta ett beslut om godkännande av det operativa programmet.

Priorities The Operational Programme is structured according to the following priority axes.
Prioriteringar Samarbetsprogrammet är uppbyggt kring följande prioriteringspunkter.

Total advance payments made for a given year may not exceed 90% of the approved amount of financial assistance for the operational programme.
De samlade förskottsbetalningarna för ett år får inte överstiga 90% av det godkända stödbeloppet för verksamhetsprogrammet.

Priorities The Operational Programme is structured along the following priorities.
Det regionala operativa programmet för Stockholm är uppbyggt kring följande prioriterade områden.

These actions and the corresponding financial participation are listed in the operational programme of each participating producer organisation;
Dessa åtgärder och motsvarande finansiella bidrag skall förtecknas i varje ansluten producentorganisations verksamhetsprogram.

Priorities The Operational Programme is structured along the following priorities.
Det regionala operativa programmet för Övre Norrland är uppbyggt kring följande prioriterade områden.

The breadth of information transmitted to the Commission shall be proportional to the total amount of public expenditure of the operational programme concerned.
Omfattningen av den information som lämnas till kommissionen skall stå i proportion till det totala beloppet för de offentliga utgifterna för det berörda operativa programmet.

Priorities The Operational Programme is structured along the following priorities.
Det regionala operativa programmet för Norra Mellansverige är uppbyggt kring följande prioriterade områden.

The contribution from the Fund cancelled in accordance with paragraph 2 may be reused by the Member State within the operational programme concerned, subject to paragraph 4.
Det bidrag från fonderna eller EHFF som ställs in i enlighet med punkt 2 kan återanvändas av medlemsstaten inom det berörda operativa programmet, med förbehåll för punkt 4.

Priorities The Operational Programme is structured according to the following priorities.
Det regionala operativa programmet för Östra Mellansverige är uppbyggt kring följande prioriterade områden.

The Community funds released in this way may be re-used by the Member State until December 2015 for the operational programme concerned in compliance with the arrangements in paragraph 3.
De EU-medel som på detta sätt frigörs får medlemsstaten på nytt använda till och med december 2015 för det berörda operativa programmet enligt bestämmelserna i punkt 3.

The Operational Programme for aid to the most deprived persons defines the principles for food aid in the EU.
Operativa programmet för bistånd till de sämst ställda ger principer för EU: s livsmedelsbistånd.

The European Commission recently approved the Operational Programme for the Finnish Fisheries Industry for the period 2007-2013.
Europeiska kommissionen godkände nyligen åtgärdsprogrammet för fiskerinäringen i Finland för perioden 2007-2013.

The Operational Programme includes the'Gateway Challenge Fund',
Verksamhetsprogrammet inkluderar”Gateway Challenge Fund”,

The implementation of the measures contained in the operational programme, paying particular attention to measures relating to investments;
Genomförandet av de åtgärder som ingår i verksamhetsprogrammet, och särskilt ge akt på åtgärder i samband med investeringar.