What is the translation of " TO ACHIEVING " in Swedish?

• att uppnå
• att nå
• att förverkliga
• att åstadkomma
• förverkligandet
• för att skapa
• uppfyllandet

Examples of using To achieving in English and their translations into Swedish

To achieving my lifelong goal.
Att uppnå mitt mål i livet.

So close to achieving its goal.
Så nära att uppnå sitt mål.

I assure you of my commitment to achieving it.
Jag försäkrar er om mitt engagemang för att uppnå det.

The roadmap to achieving this vision.
Handlingsplan för att uppnå denna vision.

Each day, the class takes you one step closer to achieving your goal.
Varje dag, tar lektionerna dig ett steg närmare att åstadkomma ditt mål.

We are so close to achieving everything we wanted.
Vi är mycket nära att uppnå våra mål.

red with white are the keys to achieving it.
röd med vita är nyckeln till att uppnå det.

Important Step to Achieving A Safe….
Viktigt steg för att uppnå en säker….

this I say as an Austrian- still has much to do when it comes to achieving the Kyoto target.
detta säger jag i egenskap av österrikare- fortfarande har mycket kvar att göra när det gäller uppfyllandet av Kyotomålet.

We are now very close to achieving that objective.
Vi är nu mycket nära att uppnå detta målet.

contribute to achieving the objectives of the partnership.
bidrar till förverkligandet av partnerskapets mål.

We are committed to achieving our financial targets.
Vi har förbundit oss att uppnå våra finansiella mål.

The present report makes an important contribution to achieving that goal.
Det föreliggande betänkandet utgör ett viktigt bidrag till att nå detta mål.

Focus is key to achieving a high score. 1 Free.
Fokus är nyckeln till att uppnå en hög värdering. 1 Gratis.

Every time I come back, like I'm one step closer to achieving our vaccine goals.
För varje gång kommer jag ett steg närmare att uppnå våra vaccinmål.

Are you on track to achieving Titan Annual Diamond status?
Är du på god väg att uppnå Titan Annual Diamond status?

It remains only to wish good luck on your way to achieving your goal!
Det återstår bara att önska lycka till på din väg att nå ditt mål!

Progress to achieving the 3 million student mobility target.
Framsteg för att uppnå målet med 3 miljoner utbytesstudenter.

He was that close to achieving it.
Han var så nära att uppnå det.

The steps to achieving our Vision are set out in our strategy.
Vår strategi för att nå vår vision sammanfattas av olika steg.

And you're committed to achieving our goals?
Och du vill uppnå våra mål?

Contribute to achieving national, regional
Bidra till att uppnå nationella, regionala

We are already part-way to achieving all this.
Vi är redan halvvägs mot att uppnå detta.

This may contribute to achieving better budgetary outcomes
Detta kan bidra till att nå bättre budgetresultat

The choice of instruments is vital to achieving this objective.
Valet av instrument är centralt för att nå detta mål.

The EU is committed to achieving convergence as far as international accounting standards are concerned.
EU arbetar dessutom för att konvergens ska uppnås när det gäller internationella redovisningsstandarder.

In Sweden, HIV is not an obstacle to achieving your dreams.
I Sverige är hiv inte ett hinder för någon att nå sina drömmar.

capital markets are key to achieving the objectives of growth,
kapitalmarknaderna är nyckeln till förverkligandet av de mål för tillväxt,

Said that they felt much closer to achieving their goal.
Sa de att de kände sig mycket närmre att uppnå sina mål.

Are you committed to achieving your educational and career goals?
Är du åtagit sig att uppnå dina mål utbildnings-och karriär?