What is the translation of " TO DEVELOP A FRAMEWORK " in Swedish?

• att utveckla en ram
• att utveckla ett ramverk
• att utarbeta en ram

Examples of using To develop a framework in English and their translations into Swedish

The aim then was to develop a framework for user-centric business model innovation.
Syftet var sedan att ta fram ett ramverk för användarcentrerad affärsmodellinnovation.

a positive approach to change", the Communication aims to stimulate and"> strengthen partnership for the modernisation of work organisation, and to develop a framework for action at appropriate levels.
att stimulera och"> stödja partnerskap för modernisering av arbetsorganisationen och att skapa ramar för insatser på lämpliga nivåer.

Programmes increasingly embody a wider commitment to develop a framework for lifelong learning in the workplace.
Programmen innefattar i allt högre grad ett bredare åtagande att utveckla en ram för livslångt lärande på arbetsplatsen.

It is very important to develop a framework to ensure transparency
Det är mycket viktigt att ta fram en ram för att garantera insyn

invites the Commission to develop a framework covering all fields of production and use of these
uppmanar kommissionen att utveckla en ram som omfattar alla områden där dessa gaser produceras

The attempt to develop a framework under which all pending cases could be assessed resulted in the presentation of a discussion paper to the Member States on 20 October.
Försöket att utveckla en ram inom vilken alla pågående ärenden kan undersökas ledde till att medlemsstaterna den 20 oktober förelades ett diskussionsunderlag.

Over the last ten years, the EU has made considerable efforts to develop a framework of measures to help young people in the southern Mediterranean countries.
Under de senaste tio åren har EU gjort stora ansträngningar när det gäller att utarbeta en handlingsram för att stödja ungdomarna i södra Medelhavsområdet.

The objective is to develop a framework for an optimal integration of different modes so as to enable an efficient
Kommissionens mål är"att utveckla ett ramverk för optimal integrering av olika transportslag för att möjliggöra en effektiv

the Council calls upon the Commission to develop a framework for recognising qualifications within the context of higher education and vocational training.
rådet i samma resolution uppmanar kommissionen att skapa en ram för erkännande av kvalifikationer när det gäller högre utbildning och yrkesutbildning.

Allenby will seek to develop a framework for effectively analyzing such impacts
Allenby kommer att försöka utveckla ett ramverk för att effektivt analysera sådana effekter

As in many other policy areas, there is agreement amongst key actors on the necessity to develop a framework to produce comparable statistics at EU level, based on harmonised definitions and collection procedures.
Liksom på många andra politikområden är nyckelaktörerna överens om behovet av att utarbeta en ram för framställning av jämförbar statistik på EU-nivå på grundval av harmoniserade definitioner och insamlingsförfaranden.

The specific objective is to develop a framework for the individual challenges
Det specifika syftet är att utveckla en ram för de olika utmaningarna

In addition to the existing EU quality schemes, the Commission is considering the possibility to develop a framework for animal welfare labelling
Utöver de befintliga EU-systemen för kvalitet överväger kommissionen att utveckla ramar för djurskyddsmärkning och att, beroende på resultaten av en genomförbarhetsstudie,

Take the necessary steps to develop a Framework for recording and recognising different professional achievements throughout the career of researchers,
Vidta de åtgärder som krävs för att utarbeta en ram för registrering och bedömning av olika yrkesmässiga resultat under forskarnas hela karriär,

The aim of the Communication is to respond to those challenges and changes and to develop a framework for transport planning between the EU
Meddelandet syftar till att bemöta de utmaningarna och förändringarna samt att utveckla strukturer för transportplanering i EU

Promptly to develop a framework and core set of clear
Att omedelbart utforma en ram och ett antal centrala,

The overall purpose of the PhD project is to develop a framework for making optimal decisions on the equity derivatives markets.
Det övergripande syftet med doktorandprojektet är att utveckla ett ramverk för att fatta optimala beslut på aktiederivatmarknaderna.

The aim of the strategy is to develop a framework and measures that allow resources to be used in a sustainable way without further harming the environment, while achieving the objectives of the Lisbon strategy.
Syftet med strategin är att ta fram ramar och åtgärder för att möjliggöra hållbar resursanvändning utan att skada miljön ytterligare, samtidigt som man uppfyller Lissabonmålen.

This Communication confirms that the aim of the future Thematic Strategy on the Sustainable Use of Natural Resources is to develop a framework and measures that allow resources to be used in an environmentally sustainable way, while achieving the objectives of the Lisbon strategy.
I detta meddelande bekräftas det att syftet med den kommande temainriktade strategin för hållbar förvaltning och användning av naturresurser är att utarbeta ramar och åtgärder för att möjliggöra miljömässigt hållbar resursanvändning, samtidigt som man uppfyller Lissabonmålen.

The aim of all EU transport policy is to develop a framework for efficient integration of different modes of transport to enable productive
Syftet med all transportpolitik på EU-nivå är att utarbeta en ram för en effektiv integrering av olika typer av transporter för att möjliggöra ett produktivt en sund konkurrens mellan de olika operatörerna.">

PFCs, and SF6 and called upon the Commission to develop a framework addressing emission limitation and/or reduction options covering all fields of production and use of these
SF6 fortsätter samt uppmanade kommissionen att ta fram en ram för olika alternativ när det gäller att begränsa och/eller minska utsläppen som omfattar alla sätt att framställa

In response, the Commission agreed to develop a framework for safe and secure unconventional hydrocarbon extraction in the EU following the objectives.
Som ett svar på detta åtog sig kommissionen att utveckla en ram för säker och trygg okonventionell utvinning av kolväten i EU med följande mål.

In the same year, the Seville European Council invited the Commission to develop a framework for the recognition of education and training qualifications, in close cooperation with the Council and Member States.
Samma år uppmanade Europeiska rådet i Sevilla kommissionen att i nära samarbete med rådet och medlemsstaterna utarbeta en ram för erkännande av kvalifikationer på utbildningsområdet.

The aim of the paper is to develop a framework of managerial challenges and competences related to the implementation of web innovation tools.
Syftet med papret är att utveckla ett ramverk av managementutmaningar och managementkompetenser relaterade till implemnetering av webbinnovationsverktyg.

Following discussions with the Commission, the Committee understands that its intention is to encourage Member States to develop a framework for end-use energy efficiency,
Efter samtal med kommissionen förstår kommittén kommissionens avsikt är att uppmuntra medlemsstaterna att utveckla en ram för att stimulera en effektiv energiförbrukning hos slutanvändarna,

It is entirely appropriate to develop a framework programme in support of this sensitive and important sector
Därför är det lämpligt att utveckla en gemenskapsram som gör det möjligt att stödja denna så känsliga

The Council Resolution of 27 June 2002 on lifelong learning6 invited the Commission, in close cooperation with the Council and the Member States, to develop a framework for the recognition of qualifications for both education and training, building on the achievements of the Bologna process
I rådets resolution av den 27 juni 2002 om livslångt lärande6 uppmanas kommissionen att i nära samarbete med rådet och medlemsstaterna utarbeta en ram för erkännande av kvalifikationer inom utbildning vilken bygger på de resultat som uppnåtts i Bolognaprocessen,

The Committee encourages the Commission to develop a framework where that tool effectively contributes to resolution of all institutions within the regime,
Kommittén uppmuntrar kommissionen att utveckla en ram där detta verktyg på ett effektivt sätt bidrar till avvecklingen av alla institut inom systemet,

The Commission has invited Member States to develop a framework for business transfers to employees based on best practices to avoid closure.
Kommissionen har uppmanat medlemsstaterna att utveckla ett ramverk för företags överlåtelser till anställda baserat på bästa praxis för att undvika nedläggning.

We will work closely together to develop a framework likely to change your perception of what meetings can-
Vi inleder en process med er där vi gemensamt tar fram ett ramverk som sannolikt revolutionerar er uppfattning kring vad möten kan

How to use "to develop a framework" in an English sentence

To develop a framework to support the institutionalization of quality assurance (QA).

Are you struggling to develop a framework for compliance with the NSC?

Council guidelines gives staff the opportunity to develop a framework for planning.

How to develop a framework for creating a Regional GHG emission inventory.

Nevertheless, people have a need to develop a framework to understand things.

The eventual goal is to develop a framework for enabling system interoperability.

Our overarching goal is to develop a framework to reason about placement.

The second aim is to develop a framework of diachronic cognitive onomasiology.

Purpose: this article aims to develop a framework to support hotel management.

In PRINCE2, I found tools to develop a framework suitable to any organization.

How to use "att utveckla ett ramverk" in a Swedish sentence

Syftet med denna undersökning är att utveckla ett ramverk för vidareutveckling i standardsystemkontext.

Vi fick uppdraget att utveckla ett ramverk för arbetsgivare på små och medelstora företag.

Bistå Havs- och vattenmyndigheten i att utveckla ett ramverk för marin naturvärdesbedömning (Mosaic).

Den här rapporten ska förbättra dammägares beredskapsövningar genom att utveckla ett ramverk för övningar.

Inom ramen för IPSASB :s arbete att utveckla ett ramverk har olikheter diskuterats flitigt.

Den tilltänkta studien syftar till att utveckla ett ramverk för inkluderande dataspelsdesign.

Anne- Christines uppgift är att utveckla ett ramverk för styrning av kundmöten.

Föreliggande avhandling syftar till att utveckla ett ramverk för materialdesign av medium Mn stål.

Projektets mål är att utveckla ett ramverk för inkluderande dataspelsdesign.

Regeringen har påbörjat arbetet med att utveckla ett ramverk för så kallade stadsmiljöavtal.