What is the translation of " TO GET A BIT " in Swedish?

• att bli lite
• att få lite

Examples of using To get a bit in English and their translations into Swedish

Time to get a bit scared.
Det är dags att bli lite rädd.

I tend to get a bit restless.
Tja… Jag blir lite rastlös.

We're going to get a bit more from him, I hope.- Possibly.
Jag hoppas att vi får lite mer av honom.- Möjligen.

They come in the shop trying to get a bit on the side.
De kommer in i butiken och vill ha lite vid sidan om.

I have started to get a bit tired of all these exhibitions dealing with death and decadence.
Jag har börjat bli lite trött på alla dessa utställningar som handlar om död och dekadens.

The ice has started to get a bit thinner.
Isarna börjar bli lite tunna nu.

I'm starting to get a bit more understanding for when
Jag börjar så smått få lite mer förståelse för när

Naughty though. Someone's going to get a bit of a slap.
Styggt dock. Någon kommer att få lite av en smäll.

It's going to get a bit cooler around here.
Det kommer att bli lite kallare här.

even the bad guys, and people tend to get a bit uptight.
dödar folk idag tenderar folk att bli lite sura.

Well, I tend to get a bit restless.
Tja… Jag blir lite rastlös.

wait for those 4 parrots to show to get a bit of action going.
snurra och vänta på dessa 4 papegojor för att få till lite action.

It's starting to get a bit embarrassing.
Det börjar bli lite pinsamt.

there are also amateur take college ladies only wanting to get a bit extra.
det finns också amatör ta college damer bara vill få lite extra.

Someone's going to get a bit of a slap.
Någon kommer att få lite av en smäll.

To really find those special gems to enhance your weekend it might be good to get a bit of help.
För att verkligen hitta de dolda pärlor som gör din helg ännu bättre kan det vara bra att få lite hjälp.

Oh, my! Maybe we need to get a bit of KillerWhale.
Oj. Vi måste kanske ta lite KillerWhale.

there is a tendency for your device to get a bit slower.
finns det en tendens för enheten att få en lite långsammare.

Well, I tend to get a bit restless. And the rain.
Och regnet också. Tja… Jag blir lite rastlös.

plan to setup an appointment to get a bit more aggressive on the allergy front.
planerar att installera en tid för att få lite mer aggressiv på allergi front.

Anyone know how to get a bit more, um, air out of these things?
Kan man få lite mer luft ur den här?

Yesterday the nurses started to get a bit worried as well.
Under gårdagen började även sjuksköterskorna bli lite oroade.

Although it appears to get a bit out, you can walk to the beach perfectly,
Även verkar få lite ut, kan du gå till stranden perfekt,

Imagine how useful it is for kids to get a bit frightened sometimes.
Tänk vad nyttigt det är för barnen att bli lite skrämda ibland….

This job started to get a bit depressing for him, so he decided on a career switch
Det här jobbet började bli lite deprimerande för honom, så han bestämde sig för karrir byte

Oh dear, this hallowed turf is starting to get a bit messed up, if I'm honest.
Oj, denna heliga turf är börjar få lite trasslat till, om jag är ärlig.

Do the boy good… to get a bit of senseless violence into his life.
Gör pojken gott… att få lite vanvettigt våld i sitt liv.

workers need to get a bit of life to them would be able to work until the main meal.
arbetarnas behov att få sig lite till livs för att dom skulle orka arbeta fram till huvudmåltiden.

She told us you used to get a bit carried away in your lovemaking.
Hon sa att du kunde bli lite överentusiastisk under samlag.

Our network activity in space is really going to get a bit frenetic here in the coming months,” Desch said.
Vårt nätverk verksamhet i rymden är verkligen kommer att bli lite stressigt här under de kommande månaderna”, Desch sagt.