What is the translation of " UNDERLYING DATA " in Swedish?

• underliggande data
• den underliggande informationen
• dataunderlag
• underliggande uppgifter
• de uppgifter som ligger till grund
• bakomliggande data
• de bakomliggande uppgifterna

Examples of using Underlying data in English and their translations into Swedish

The underlying data has.
Den underliggande datan har.

There is no well-established practice of publishing the underlying data.
Det finns inte någon etablerad praxis att publicera dataunderlaget.

Every BPMN shape has some underlying data, or attributes.
Varje BPMN-form har en del underliggande data, eller attribut.

The underlying data are to be found in section A of the working document.
De underliggande uppgifterna finns i avsnitt A i arbetsdokumentet.

Certify queries to let users know that they can trust the underlying data.
Med Certifiera frågor vet användare att de kan lita på underliggande data.

You cannot see the underlying data while you are making design changes.
Du kan inte se underliggande data medan du gör designändringar;

It shall also assess the quality of the process of collecting the underlying data.
Kommissionen ska även bedöma kvaliteten på hur underliggande uppgifter samlats in.

However, the underlying data must match or have the same value.
Den underliggande informationen måste dock vara överensstämmande eller ha samma värde.

Survey of changes in company ownership- development and documentation of underlying data.
Kartläggning av ägarskiften i företag- utveckling och dokumentation av dataunderlag.

As underlying data refreshes, diagrams
När underliggande data uppdateras, uppdateras diagram

The wide range of volumes show the uncertainty that still exists in the underlying data.
Det stora spannet i volymer visar på den osäkerhet som fortfarande finns i bakomliggande data.

you are able to recover underlying data that you once thought you had lost.
du har möjlighet att återställa underliggande data som du en gång trodde du hade förlorat.

not only the underlying data.
inte bara underliggande data.

How does the Riksbank propose to handle errors in the underlying data or calculation after publication?
Hur föreslår Riksbanken att fel i underliggande data eller beräkning efter publicering skall hanteras?

When you update the underlying data of a chart, the chart's data
När du uppdaterar underliggande data i ett diagram, ändras diagrammets data

filter the PivotChart's underlying data.
filtrera pivotdiagrammets underliggande data.

Column values are only recalculated if the underlying data is refreshed or if manual recalculation is used.
Kolumnvärden beräknas endast om när bakomliggande data uppdateras eller om manuell omberäkning används.

Shapes on Visio diagrams can be linked to data and made to change visually when the underlying data changes.
Former i Visio-diagram kan länkas till data ändras visuellt när underliggande data ändras.

If Access places all characters in the underlying data, any remaining placeholders display nothing.
Om alla tecken i den underliggande informationen placeras in, visar de resterande platshållarna ingenting.

When the underlying data have been accepted
När kartläggningsdelen har accepterats

If you do this, users that have access to the underlying data will see the query when opening the dashboard.
Om du gör det kommer användare med åtkomst till underliggande data att se frågan när de öppnar kontrollpanelen.

Emissions, underlying data and methodologies reported by facilities under Regulation(EC)
Utsläpp, underliggande uppgifter och metodik som rapporterats av anläggningar enligt förordning(EG)

If Access places all characters in the underlying data, any remaining placeholders appear as blank spaces.
Om alla tecken i den underliggande informationen placeras in visas de resterande platshållarna som blanksteg.

The present report covers the final part of the commission, i.e. further development of the documentation of underlying data to identify changes in ownership.
Denna rapport är en redovisning av uppdragets sista del som innebär utveckling och dokumentation av dataunderlag för identifiering av ägarförändringar.

Others believe that the underlying data is too uncertain
Andra menar att den underliggande datan är för osäker

The remainder is too object-specific and there is little underlying data to draw any conclusions.
De resterande är för objektsspecifika och det finns för lite underliggande data för att kunna dra någon slutsats.

You can also use the export underlying data functionality to export underlying data that is summarized on a visualization.
Du kan också använda funktionen Exportera underliggande data för att exportera underliggande data som summerats i en visualisering.

Applied shape formatting automatically updates your flowcharts to reflect changes in the underlying data, either in Visio
Med tillämpad formatering för former uppdateras flödesscheman automatiskt så att ändringarna i underliggande data återspeglas, antingen i Visio

Choice of underlying data, indicating which data are to be directly collected(specific)
Valet av underliggande data, med angivelse av vilka data som ska samlas in direkt(specifika data)

use a shared query to use the underlying data in the queries for data analysis and reporting.
använda en delad fråga vars underliggande data du vill använda i frågor för dataanalys och rapportering.

How to use "underlying data" in an English sentence

Underlying data sources are always acknowledged.

and how the underlying data are.

The underlying data source remains unchanged.

Same underlying data from the airport.

The underlying data communication protocol (e.g.

Again, the underlying data never changes.

AVG(Response)), not the underlying data (e.g.

Underlying data for the reservoirs shapefile.

Automatic refresh when underlying data changes.

The underlying data structures are different.

How to use "dataunderlag, underliggande data" in a Swedish sentence

Studiens dataunderlag omfattar handeln över den s.k.

Den minsta mängd dataunderlag som ska lämnas.

inkluderat nytt dataunderlag från ostkustens skärgårdsområden.

Grafen visar årsvärden men underliggande data är månadsvärden.

Tillgängligt dataunderlag som grund för analys.

Underliggande data till måtten innehåller dessutom betydande osäkerheter.

När underliggande data uppdateras, uppdateras diagram och datavisualiseringar automatiskt.

Diagrammet uppdaterasi webbläsaren när underliggande data uppdateras.

Dataunderlag för utbildning, produktivitet och resurser redovisas.

Livsmedelsverkets dataunderlag behöver genomlysas och kompletteras.