Examples of using Was processed in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The Personal Data was processed unlawfully.
The date or dates on which the starch was processed;
Tidpunkten eller tidpunkterna för bearbetning av stärkelsen.Your personal data was processed unlawfully.
Personuppgifterna har behandlats olagligt.to track when and how a meeting was processed.
The material was processed in SPSS.
Was processed through the Central Hospital when they arrived. You will also note that every one of them.
När de kom hit. Och varenda en processades via centralsjukhuset.The Personal Data was processed unlawfully.
Personuppgifterna har behandlats på olagligt sätt.Ini is restored to the state it was in when backup_settings was processed.
Ini få tillbaka till inställningarna som de var när backup_settings bearbetades.Your personal data was processed illegally.
Dina personuppgifter har behandlats på olagligt sätt.The data was processed by qualitative inductive content analysis.
Data bearbetades med kvalitativ induktiv innehållsanalys.This depends on how your booking was processed by us online.
Detta beror på hur din bokning var bearbetad av oss online.The field was processed when we arrived
Fältet bearbetades när vi komLast read The last time the sitemap was processed by Google.
Senast läst Den tidpunkt då webbplatskartan senast bearbetades av Google.The material was processed using descriptive and analytical statistics III.
Materialet bearbetades med deskriptiv och analytisk statistik III.Material: Silver from Sumatra, which was processed at Sala Silver Mine.
The dataset was processed in order to be anonymised to the research team.
It was a last-minute switch, but she was processed like everyone else.
The movie was processed to enable detection of a least 250 particle tracks per sample.
Filmen bearbetades för att möjliggöra upptäckt av minst 250 som partikeln spårar per tar prov.The baptismal font is made of silver from Sumatra, which was processed at Sala Silver Mine.
Dopfunten är i silver från Sumatra som bearbetats i Sala silvergruva. Foto.Of the total volume was processed in 2017 up until the end of October.
Procent av denna volym hanterades under 2017 fram till slutet av oktober.will be calculated on the day the deposit was processed into your account.
The personal data was processed in an illegal manner.
It was processed into brake discs according to the technical conditions of the aircraft,
Det bearbetades till bromsskivor enligt flygplanets tekniska förhållandenThereafter the empirical material was processed and created the re-sult of the study.
Det empiriska materialet bearbetades sedan och skapade på så vis studiens resultat.A member must request resending of a missing voucher within a time limit of 3 months from when the voucher was processed.
En medlem måste begära omsändning av ett presentkort som saknas inom en tidsfrist på 3 månader från det att presentkortet behandlades.When customers returned those email messages, the data was processed and stored in an Access database.
När dessa meddelanden skickades tillbaka bearbetades informationen och lagrades i en Access-databas.The material was processed and analyzed with thematic analysis with the help of riskhomeostas theory and FIRO-theory.
Materialet bearbetades och analyserades genom tematisk analys med hjälp av riskhomeostasteorin och FIRO-teorin.The Swedish Presidency also ensured that this file was processed quickly, for which it earns my praise.
Även det svenska ordförandeskapet har sörjt för att denna akt behandlades snabbt, och jag visar min uppskattning för detta.Around 160,000 m³ of sewage is treated daily, and a total of approximately 54.4 million cubic metres of sewage was processed last year.
Dagligen The collected data material was processed by means of SPSS,
Empirin bearbetades med hjälp av programmet SPSS,
