What is the translation of " WAS PROCESSED " in Slovak?

• boli spracované
• sa spracúvali
• spracoval
• spracovania
• sa spracovala
• boli spracúvané
• bol spracovaný
• bola spracovaná
• sa spracúvajú

Examples of using Was processed in English and their translations into Slovak

Personal data was processed illegally.
Osobné údaje sa spracúvali nezákonne.

Description: An incoming replication message was processed.
Popis: Prichádzajúci replikácie správa bola spracovaná.

Personal data was processed unlawfully.
Osobné údaje sa spracúvali nezákonne.

In the measurements, the researchers saw what was processed where.
Počas testu vedci videli, čo sa kde spracováva.

Personal data was processed unlawfully;
Osobné údaje sa spracúvajú nezákonne.

You object to the processing and the personal data was processed illegally.
Namietate voči spracúvaniu a osobné údaje sa spracúvali nezákonne.

Personal data was processed illegally.
Osobné údaje boli spracované nezákonne.

Wchtig is that no leather was processed.
Wchtig je, že žiadna koža nebola spracovaná.

Personal data was processed unlawfully or.
Osobné údaje sa spracúvajú nezákonne; alebo.

(4) The personal data concerning you was processed unlawfully.
(4) Osobné údaje, ktoré sa Vás týkajú, boli spracovávané nezákonne.

Project was processed by the architect Mikuláš Ybl in Classicistic style.
Návrh spracoval staviteľ Mikuláš Ybl v klasicistickom slohu.

The personal data was processed illegally.
Osobné údaje sa spracúvali nezákonne;

Skin that was processed to become thinner, the following changes occur.
Skin, ktory bol spracovaný Tak, ABY sa tensio, dôjde k nasledovným zmenám.

Your personal data was processed illegally.
Osobné údaje sa spracúvali nezákonne;

Personal data was processed unlawfully, or.
Osobné údaje sa spracúvali nezákonne, alebo.

The ratings can be submitted only after the transport was processed and transaction was concluded.
Hodnotenie môže byť podané iba po spracovaní prepravy a ak transakcia bola uzavretá.

This picture was processed via Instagram.
Tieto fotky neboli spracovavané cez instagram.

The Personal Data was processed unlawfully.
Osobné údaje sa spracúvali nezákonne;

Personal data was processed unlawfully.
Osobné údaje boli spracované nezákonne.

Your personal data was processed illegally.
Osobné údaje sa spracúvajú nezákonne.

The Personal Data was processed unlawfully.
Osobné údaje sa spracúvajú nezákonne.

The personal data was processed illegally.
Osobné údaje boli spracúvané nezákonne.

The Personal Data was processed unlawfully.
Osobné údaje boli spracované nezákonne.

The Personal Data was processed unlawfully.
Osobné údaje sa spracovali protiprávne.

The personal data was processed illegitimately.
Osobné údaje sa spracúvali nezákonne;

The Personal Data was processed unlawfully.
Osobné údaje boli spracované protiprávne;

The Personal Data was processed unlawfully.
Vaše osobné údaje boli spracúvané nezákonne.

The personal data was processed in illegally.
Nariadenia; osobné údaje sa spracúvali nezákonne;

(4) Your personal data was processed illegally.
(4) Vaše osobné údaje boli spracované nezákonne.

The observation data was processed every 30 seconds.
Dopravná situácia je monitorovaná každých 30 sekúnd.