What is the translation of " WILL DEDICATE " in Swedish?

• kommer att ägna
• ska ägna
• kommer att avsätta
• tillägnar
• ska viga

Examples of using Will dedicate in English and their translations into Swedish

I will dedicate this one to you.
Jag tillägnar dig den här.

And prosecution of this so-called Black Canary We will dedicate the arrest to A.
Vi dedicerar gripandet och åtalet av den så kallade"Black Canary till åklagare Laurel Lance.

I will dedicate my life to your death.
Jag ska viga mitt liv åt er död.

to which the EESC will dedicate a separate opinion2.
som EESK kommer att ägna ett separat yttrande2.

I will dedicate my life to my children.
Jag ska ägna livet åt mina barn.

This is why I so heartily commend this report and will dedicate myself and my services to realising its spirit.
Det är anledningen till att jag berömmer detta betänkande så energiskt och att jag kommer att engagera mig och mina tjänsteenheter i att förverkliga dess kraft.

I will dedicate my life to your death.
Jag kommer att viga mitt liv åt din död.

when the market will dedicate a full day to Catalan Christmas traditions.
när marknaden kommer att ägna en hel dag att katalanska jultraditioner.

I will dedicate the first nail to you.
Jag tillägnar den första spiken till dig.

From my experience working with Kate I see her as an accomplished coach and facilitator who will dedicate and commit herself to developing individuals
Från min erfarenhet av att arbeta med Kate, ser jag henne som en erfaren coach och facilitator som är dedikerad och committad mot att utveckla individer

I will dedicate my life to ruin it for you.
Jag ska ägna mitt liv åt att förstöra för dig.

I therefore expect that the Commission will dedicate special attention to the harmonisation of various contracts.
Jag förväntar mig därför att kommissionen kommer att ägna särskild uppmärksamhet åt att samordna varierande kontrakt.

I will dedicate my next book to the woman who's always in red.
Jag tillägnar min nästa bok kvinnan som alltid bär rött.

UC Berkeley will dedicate a collaborative laboratory within CITRIS, known as a“Collaboratory,” to Applied Materials and it will be devoted to energy research.
fortsatt service, Uc Berkeley ägnar ett kollaborativt laboratorium inom CITRIS som var bekant som”en Collaboratory,” till Applicerade Material, och den ska ägnas till energiforskning.

I will dedicate it. You will understand.
Jag ska tillägna den dig. Du kommer att förstå allt.

From now on, priestly work will become for them, so to speak, their“profession,” to which they will dedicate all the hours of their day,
Framöver kommer deras prästerliga arbete för dem att bli deras yrke- för att uttrycka det på något sätt- som de kommer att ägna alla dagens timmar,

I will dedicate tomorrow's mass to your son's soul. My son.
Min son. Jag ska tillägna morgondagens mässa er sons själ.

My son. I will dedicate tomorrow's mass to your son's soul.
Min son. Jag ska tillägna morgondagens mässa er sons själ.

We will dedicate a section of this website to bring you this product offers and recommendations.
Vi kommer att ägna en del av denna webbplats för att ge dig denna produkterbjudanden och rekommendationer.

I swear I will dedicate my life to him and this time I will not fail.
Jag ska viga mitt liv åt honom. Den här gången ska jag inte misslyckas.

He will dedicate his life to more hobbies
Han kommer att ägna sitt liv till fler hobbyer,

This entry I will dedicate to teach which is by Tor When we are plunged in the DeepWeb….
Detta inlägg jag kommer att ägna för att undervisa som är av Tor När vi är försänkt i den DeepWeb….

We will dedicate the arrest and prosecution of this so-called Black Canary to A.D.A. Laurel Lance,
Vi kommer att tillägna gripandet och åtalet av den här så kallade Black Canary åt biträdande distriktsåklagare

Peter, I know you love me, and that you will dedicate your life to the public proclamation of this gospel of the kingdom to Jew
Petrus, jag vet att du älskar mig och att du kommer att ägna ditt liv åt att offentligt förkunna detta evangelium för jude

I will dedicate the rest of the time available to me to a few brief comments on the report by Mrs McKenna since,
Jag skall ägna återstoden av den lilla tid jag har åt att helt kort kommentera betänkandet av McKenna,

Member States will dedicate up to 70% of their Direct Payments national envelope to the new Basic Payment Scheme-
Medlemsländerna kommer att avsätta upp till 70% av sina nationella anslag för direktstöd till den nya ordningen för grundstöd,

Marconi will dedicate his entire life to the development
Marconi kommer att ägna hela sitt liv åt att utveckla

LINE-X will dedicate its team to maximise customer satisfaction
LINE-X kommer att ägna sitt team för att maximera kundtillfredsställelse

The Commission will dedicate EUR 40 billion to the creation of the Connecting Europe Facility, along with EUR 10 billion for investment in transport within the Cohesion Fund.
Kommissionen kommer att avsätta 40 miljarder euro till inrättandet av denna mekanism för att koppla samman Europa liksom 10 miljarder euro för investeringar knutna till transporter inom Sammanhållningsfonden.

I think we will dedicate this gallery to two artists: Isabella Pernao,
Vi ska anslå det här galleriet åt Isabella Pernao,

How to use "will dedicate" in an English sentence

I will dedicate this trip report to Jason.

Will dedicate another one to all of you.

I will dedicate tomorrow’s column to Sunday’s referendum.

I will dedicate all to the Bottos Chain.

The partners will dedicate the station in March.

Another to which you will dedicate five minutes.

We will dedicate ourselves serving the Brea community.

He will dedicate Garjee-Belonia rail tract to nation.

The University of Scranton will dedicate Edward R.

James and Pamela Hughes will dedicate 9 a.m.

How to use "kommer att avsätta, ska ägna" in a Swedish sentence

Vi kommer att avsätta medel för detta.

Bolaget kommer att avsätta en kapitalreserv då investeringar erhålls.

Inget man ska ägna sig åt alls.

Ska ägna helgen åt kolabak överraskande nog.

Länsstyrelsen kommer att avsätta beredningsresurser för arbetet med KFU.

Han vet ju att senaten inte kommer att avsätta honom.

Vi kommer att avsätta resurser för ändamålet i höstens budgetmotion. 3.

Jag ska ägna mig åt honom nu.

Vi kommer att avsätta gott om lektionstid för att göra testa-dig-själv-frågorna.

Något jag ska ägna morgondagen åt.