What is the translation of " WOULD SUBMIT " in Swedish?

• skulle lägga
• skulle överlämna
• skulle lämna in
• lägga fram
• skulle vilja hävda
• skulle skicka in

Examples of using Would submit in English and their translations into Swedish

So I figured I would submit.
Så jag anmälde mig.

Candidates would submit to a selection interview.
De sökande skulle lägga till ett urval intervju.

Requiring industry and patience. She never would submit to anything.
Hon underkastar sig inget som kräver flit och tålamod.

Used to you would submit a manuscript to publishers shopping around for someone to take your work.
Används för att du skulle lämna in ett manuskript till förlag shoppa runt för någon att ta ditt arbete.

And you honestly believe the candidates would submit themselves to this?
Tror du att kandidaterna skulle utsätta sig för det?

I would submit that rapid exploitation of geological resources would, of course, entail very serious risks.
Jag hävdar att en snabb utvinning av geologiska fyndigheter givetvis innebär mycket allvarliga risker.

If you would submit.
Om du skulle underkasta dig.

Mr Malosse said that Group I wanted to make some changes to the resolution and would submit amendments to that end.
Henri Malosse förklarade att grupp I skulle vilja göra några ändringar i texten och att man skulle lämna in ändringsförslag i detta syfte.

I would submit to you that all of these things are not only possible,
Jag vill föreslå för er att alla dess saker inte bara möjliga,

So I thought I would submit a design.
Så jag trodde att jag skulle skicka in en design.

When the government armored cars approached the fortress, a deputation came out of its gates announcing that the garrison would submit to the Executive Committee.
När regeringens pansarbilar närmade sig fortet kom en deputation ut genom grindarna och tillkännagav att garnisonen skulle böja sig för exekutivkommittén.

The Commission said it would submit a written statement.
Kommissionen meddelade att den skulle lägga fram ett skriftligt uttalande.

I would submit that the decisions under that Directive ought to be completed under its agreed timetable before an informed decision can be taken under these new proposals.
Jag skulle vilja hävda att besluten inom ramen för det direktivet bör slutföras i enlighet med dess överenskomna tidsschema innan ett väl grundat beslut kan fattas inom ramen för dessa nya förslag.

The Bureau approved the Groups' new proposals and would submit them to the Assembly.
Presidiet godkände gruppernas förslag och vidarebefordrade dem till plenarförsamlingen.

The Commission would submit an annual report to the Council,
Kommissionen skall lägga fram en årlig rapport för rådet,

Firstly, there are plans to establish a system whereby fishing boats would submit a detailed tuna fishing plan, to ensure greater control.
Till att börja med finns det planer på att inrätta ett system genom vilket fiskefartyg skulle lägga fram en detaljerad fiskeplan för tonfisk, för att garantera större kontroll.

The Regional Advisory Councils would submit suggestions to the Commission
De regionala rådgivande nämnderna skall överlämna förslag till kommissionen

By common accord, the Council supported the Swedish delegation's request on the understanding that Sweden would submit a duly substantiated formal request to the Commission.
Enligt överenskommelse stödde rådet den svenska delegationens begäran under förutsättning att Sverige lämnar in en vederbörligt motiverad formell ansökan till kommissionen.

It was also agreed that the Member States would submit national strategy reports in which they explain how they achieve those common objectives.
Man avtalade också att medlemsstaterna skulle överlämna nationella strategirapporter, i vilka de förklarar hur de skall uppnå dessa gemensamma mål.

modified to clarify who would submit clinical trial results to the Agency.
ändrades för att förtydliga vem som ska överlämna resultaten av de kliniska prövningarna till myndigheten.

But not only is it possible, I would submit that it's desirable,
Men inte bara det är möjligt, jag hävdar att det är önskvärt

However, in paragraph 3, the Council provides that, in the event of the successful conclusion, before the end of this period, of international negotiations aimed at extending the resale right at international level, the Commission would submit appropriate proposals.
Rådet föreskriver dock i punkt 3 att kommissionen skall lägga fram lämpliga förslag, om internationella förhandlingar om att utvidga följerätten på internationell nivå avslutas framgångsrikt innan denna övergångstid löper ut.

the Commission would submit proposals on three essential points for the Council' s consideration.
kommissionen under år 2001 skulle lägga fram förslag för rådets bedömning om tre stora diskussionspunkter.

declared in the conciliation procedure on the guidelines that we would submit a proposal for seaport projects in 1997.
under medlingsförfarandet om riktlinjerna meddelade att vi skulle överlämna ett förslag om projekt för kusthamnsprojekt under 1997.

Nor does he provide an answer to the question why anyone would submit himself, without resistance, to any such by-standing monopolistic judge.
Inte heller besvarar han frågan om varför någon, utan att göra motstånd, skulle underkasta sig en sådan monopolistisk domare.

Whereas the Commission announced that it would submit a proposal in 2011 for a strategy to combat violence against women,
Kommissionen meddelade att den 2011 skulle lägga fram ett förslag till en strategi för att bekämpa våld mot kvinnor,

co-ordinating this work, and would submit an annual report on the progress in youth policy to the Spring European Council.
samordna detta arbete, och överlämna en årsrapport om framstegen på ungdomspolitikens område till vårens Europeiska råd.

In the context of this Opinion, I would submit that, by failing to notify the aid at issue, the Federal Republic of Germany did not comply with the procedure laid down by the various steel aid codes since 1986.
I detta förslag till avgörande hävdar jag dock att Förbundsrepubliken Tyskland- genom att inte anmäla det ifrågavarande stödet- inte har följt det förfarande som sedan år 1986 föreskrivs i de olika regelverken för stöd till stålindustrin.

co-ordinating this work, and would submit an annual report on the progress in youth policy to the Spring European Council.
för att stödja och samordna detta arbete samt lägga fram en årsrapport om framstegen inom ungdomspolitiken inför Europeiska rådets möte i vår.

It was also agreed that the Commission would submit, by 1 January 2006 at the latest,
Enighet har också uppnåtts om att kommissionen senast den 1 januari 2006 skall överlämna en rapport om hur direktivet genomförts

How to use "would submit" in an English sentence

I would submit two: conformity versus defiance.

I would submit that they are not.

They said they would submit a Taft-Hartley.

Brodie, said they would submit to arrest.

I then would submit the following conjecture….

MDC would submit a proposal for funding.

Here I would submit four simple criteria.

The thinking was it would submit quickly.

I think Hermione would submit a 16 page essay, and Harry would submit a summary.

First, he would submit the necessary "legal papers".

How to use "skulle lägga, skulle lämna in, skulle överlämna" in a Swedish sentence

Kanske skulle lägga upp den igen?

trodde han skulle lägga ner arbetet!

T skulle lämna in nyckeln till svärfars lägenhet.

Jag skulle lämna in dom till polisen.

Och hyttgruppen skulle lägga gräs idag.

Kanske något man skulle lägga till...hihi2.

Den jag skulle lägga funkade inte.

mfSBW skulle överlämna intygat löpdugliga fordon till NJM.

Kabylernas scheik skulle överlämna sig till, m.

Jag skulle lämna in ett prov till vårdcentralen.