What is the translation of " WRONG DATE " in Swedish?

• fel datum
• fel årtal

Examples of using Wrong date in English and their translations into Swedish

You put the wrong date.
Du skrev fel datum.

Wrong date in production view.
Fel datum i produktionsvyn.

I got the wrong dates.
Jag tog fel på datum.

He always told me that his passport had the wrong date.
Han hade alltid sagt att det stod fel årtal i hans pass.

You got the wrong date, too.
Du fick fel datum, alltför.

Website poor… easy to book on the wrong date.
Webbplats dålig… helt enkelt att boka på fel datum.

I booked the wrong dates/ times.
Jag bokade fel datum/ tid.

On Facebook, Instagram, Twitter, and something called AOL? Papa put the wrong date.
Papa la fel datum på Facebook, Instagram, Twitter, och nåt som heter AOL?

Who else has the wrong date, Mimi?
Vem mer har fel datum, Mimi?

With the wrong date on your… Omicron Spymaster!
Med fel datum på din!

Did I have the wrong date?
Fick jag fel datum?

I got the wrong date and the anomaly wouldn't lock.
Jag fick fel datum.

Unless it's the wrong date.
Om det inte är fel datum.

They told me the wrong date at my first appointment and… I just never second-guessed it.
De sa fel datum på första besöket och jag insåg aldrig det.

It's not. unless it's the wrong date.
Om det inte är fel datum.

Article 9(3) contains the wrong date because of a printing error.
Punkt 9.3 innehåller ett felaktigt datum förorsakat av ett tryckfel.

Really? You have got the wrong date.
Du har fel datum. Verkligen?

Timecard shows wrong date after deploying hotfix for bug 36488 36534.
Tidkortet visar fel datum efter distribution snabbkorrigering för bug 36488 36534.

The flyers have the wrong date on them.
Flygbladen har fel datum på dem.

I chose the wrong date and they were very unhelpful with helping me change it around.
Jag valde fel datum och de var väldigt ohjälpsamma och med att ändra det.

The new forms have the wrong date or something.
De nya har fel datum.

But the money was found under our bed, so it must have been him. I thought perhaps that they had the wrong date.
Så det måste ha varit han. Jag trodde att dom kanske tog fel på datum, men pengarna hittades under vår säng.

The owner booked the wrong dates for me then tried to charge me for his mistake then cancelled my reservation.
Den ägaren bokat det fel datum för mig då försökte att ta betalt för att jag hans misstag då hade avbokat min bokning.

Oh, the calendar is on the wrong date;
Åh, den kalendern står ju på helt fel datum.

He always told me that his passport had the wrong date and the wrong day.
Han hade alltid sagt att det stod fel årtal i hans pass.

probably looked straight at the wrong date.
förmodligen tittat rakt på det felaktiga datumet.

Note: A Your Computer Clock is Wrong error page almost certainly means that your computer's clock is set to the wrong date.
Obs: Om du ser felsidan Din dators klocka går fel, beror det nästan säkert på att datorns klocka är inställd på fel datum.

How to use "wrong date" in an English sentence

Wrong date of death listed for Thomas Allen.

Fixed: Wrong date of payment when using Stripe.

I’ve entered the wrong date for my class!

Michael, you posted the wrong date for Butterball.

My licence has the wrong date of birth.

This is followed by the wrong date "18.

I had the wrong date in the newsletter...hopeless.

March 1: Wrong date for Da Costa dance!

My camera shows the wrong date and time.

This will include wrong date wrong time bookings.

How to use "fel datum" in a Swedish sentence

Jag skrev visst fel datum i förra tävlingsinlägget.

Fel datum i det tryckta programmet i NackaVärmdöPosten!

Angett fel datum när man sänt iväg lönefilen.

Jag sa fel datum i min senaste podcast.

Observerra att det står fel datum i Katalogen.

Jag hade bokat fel datum för ett tåg.

Det står fel datum för inskickning.

Tyvärr står det fel datum i mejlet.

Hon måste ha skrivit fel datum på delgivningskvittot.

Första jag reserverade fel datum för min semester.