ARE COMPARED Meaning in Thai - translations and usage examples

• เปรียบเทียบ
• จะถูกเปรียบเทียบ

Examples of using Are compared in English and their translations into Thai

The files are compared on our servers.
ไฟล์จะถูกเปรียบเทียบบนเซิร์ฟเวอร์ของเรา

The size of the filter tube and the area of the filter are compared.
เหมาะสำหรับความเข้มข้นของหัวฉีดต่ำเท่านั้นขนาดของท่อกรองและพื้นที่ของฟิลเตอร์ถูกเปรียบเทียบ

The numbers are compared with the previous month.
จะเปรียบเทียบกับข้อมูลของเดือนที่แล้ว

Meet us in the banquet hall. You see how big their guitars are compared to their bodies? I think it's funny.
แล้วเจอกันที่งานเลี้ยงคุณเห็นกีตาร์นั้นไหมลองเปรียบเทียบกับตัวเด็กสิ? ฉันคิดว่ามันตลกดี

Other screens are compared against this screen, and if the identified key text is found in the same place, those screens will become attached to the same template.
จะถูกเปรียบเทียบกับหน้าจอนี้และหากมีการพบข้อความคีย์ที่ระบุหน้าจอเหล่านั้นจะถูกแนบไปที่แม่แบบเดียวกัน

More than 30 items are compared and evaluated.
มีการเปรียบเทียบและประเมินผลิตภัณฑ์มากกว่า30รายการ

These benefits are compared to the costs of conducting clinical trials in Thailand in 2015 using a cost benefit analysis framework.
ประโยชน์เหล่านี้ได้มาจากการเปรียบเทียบต้นทุนในการวิจัยทางคลินิกของประเทศไทยในปีพ.ศ.2558โดยใช้กรอบการวิเคราะห์ต้นทุน-ประโยชน์ที่ได้รับCost-BenefitAnalysis

When broiler feeding, they are compared with meat breeds.
เมื่อให้อาหารไก่เนื้อพวกเขาจะถูกเปรียบเทียบกับสายพันธุ์เนื้อ

Materials that provide comfortable accommodation in the attic rooms, or else not"flowing" attic, stacked in layers, so they are compared with a layer cake.
วัสดุที่ให้ที่พักที่สะดวกสบายในห้องพักห้องใต้หลังคาหรืออื่นไม่ได้ไหล" ห้องใต้หลังคาซ้อนกันในชั้นดังนั้นพวกเขาจะเทียบกับเค้กเลเยอร์

When all the cards have been dealt the hands are compared with the bankers hand to determine the outcome.
เมื่อไพ่ทั้งหมดถูกแจกแล้วไพ่จะถูกเปรียบเทียบกับไพ่ในมือของเจ้ามือเพื่อตัดสินผลเดิมพัน

When treatments are compared(or a treatment is compared with no treatment) the principle of comparing‘like with like' is essential.
เมื่อเปรียบเทียบวิธีการรักษาต่างๆหรือเปรียบเทียบระหว่างการรักษากับการไม่รักษา หลักการเรื่องการเปรียบเทียบสิ่งที่คล้ายคลึงกัน”คือสิ่งสำคัญที่สุด

A mythical SoCal strain, this is the staple against which all the rest of strains are compared. Intense Fuel and Lemon Cleaner taste, high THC, and lots of cry….
สายพันธุ์SoCalตำนานนี้เป็นหลักกับที่ส่วนที่เหลือทั้งหมดของสายพันธุ์ที่จะเปรียบเทียบเชื้อเพลิงที่รุนแรงและมะนาวทำความสะอาดรสชาติTHCสูงและจำนวนมากร้องไห้

When human cells and bacteria are compared, the bacteria are covered with a capsule and may be more resistant to disinfection than human cells.
เมื่อเปรียบเทียบเซลล์และแบคทีเรียของมนุษย์แบคทีเรียจะถูกปกคลุมด้วยแคปซูลและอาจทนต่อการฆ่าเชื้อโรคได้ดีกว่าเซลล์ของมนุษย์

My family and I were planning our vacation and were considering Barcelona, however there seems to be a number of photos in which tourists are compared to terrorists with signs telling them to go home rather than destroy neighborhoods and culture….
ครอบครัวและผมกำลังวางแผนวันหยุดของเราของเราและกำลังพิจารณาบาร์เซโลน่าแต่ดูเหมือนว่าจะมีจำนวนของภาพที่นักท่องเที่ยวเมื่อเทียบกับการก่อการร้ายที่มีสัญญาณบอกพวกเขาไปที่บ้านมากกว่าที่จะทำลายละแวกใกล้เคียงและวัฒนธรรม

Features, prices, and reviews are compared for the top providers in a side by side fashion. Compare low, medium, and high plans from top rated VPN and Usenet service providers quickly and easily.
คุณสมบัติ, ราคา, และความคิดเห็นจะถูกเปรียบเทียบสำหรับผู้ให้บริการชั้นนำในด้านโดยด้านแฟชั่นเปรียบเทียบต่ำ, ขนาดกลาง, และแผนสูงจากชั้นนำจัดอันดับผู้ให้บริการVPNและบริการUsenetอย่างรวดเร็วและง่ายดาย

When you calculate the transport fare is the actual weight"Actual Weight: actual weight" and is the volume weight"Volume Weight: volume weight" are compared, it is considered the weight and should, whichever is greater will be charged You.
เมื่อคุณคำนวณค่าโดยสารการขนส่งคือน้ำหนักที่เกิดขึ้นจริงน้ำหนักจริง: น้ำหนักจริง" และเป็นปริมาณน้ำหนักปริมาณน้ำหนัก: น้ำหนักปริมาณ" จะเปรียบเทียบก็ถือว่าน้ำหนักและควรแล้วแต่จำนวนใดจะสูงกว่าจะคิดค่าบริการคุณ

D- Transactions executed for the customer are compared and evaluated against the anticipated account's turnover, the usual turnover of the activities/operations of the customer and the data and information kept for the customer's economic profile.
D-ธุรกรรมที่ดำเนินการสำหรับลูกค้านั้นมีการเปรียบเทียบและประเมินผลกับการหมุนเวียนของบัญชีที่คาดการณ์ไว้การหมุนเวียนตามปกติของกิจกรรมการดำเนินงานของลูกค้าและข้อมูลและข้อมูลที่เก็บไว้สำหรับโปรไฟล์ทางเศรษฐกิจของลูกค้า

However, it must be understood that aging can be classified into two types: chronological aging and biological aging. Time is the main dictator of your age when you take a chronological view on aging. On the other hand, the biological take on the aging process considers how young your tissues are compared to how they are in the past and compares it to other people of the same chronological age.
อย่างไรก็ตามมันต้องเข้าใจว่าอายุสามารถแบ่งออกเป็นสองชนิด: เรียงอายุและอายุทางชีวภาพเวลาเผด็จหลักอายุของคุณเมื่อคุณใช้มุมมองเรียงบนอายุได้มืออื่นใช้ชีวภาพในกระบวนการอายุพิจารณาวิธีหนุ่มเนื้อเยื่อของคุณจะเปรียบเทียบกับวิธีอยู่ในอดีตและเปรียบเทียบกับคนอื่นของchronologicalอายุเดียวกัน

Through the above evaluation activities, the actual occurrence value and the original index are compared, the deviation is found in time, the remedial measures are taken, and the basis for the development of the research and development strategy in the future.
จากกิจกรรมการประเมินข้างต้นจะมีการเปรียบเทียบค่าการเกิดขึ้นจริงและดัชนีเดิมส่วนเบี่ยงเบนพบได้ในเวลามีการใช้มาตรการแก้ไขและเป็นพื้นฐานสำหรับการพัฒนายุทธศาสตร์การวิจัยและพัฒนาในอนาคต

So here, once again, you're comparing two numbers.
ตรงนี้เหมือนเดิมคุณเปรียบเทียบจำนวนสองค่า

This is the data that is compared to last year's data?
นี่เป็นข้อมูลที่เปรียบเทียบกับปีที่แล้วหรอครับ?

The oil viscosity after the test is compared against the original fresh oil.
ความหนืดของน้ำมันหลังการทดสอบจะถูกเปรียบเทียบกับค่าความหนืดของน้ำมันเริ่มต้น

Instruments can be compared to each other byeconomy of use.
สามารถเปรียบเทียบอุปกรณ์ต่างๆกันได้ด้วยความสามารถในการทำกำไร

The color of the strip is compared with the colors on the scale from the set.
สีของแถบเปรียบเทียบกับสีของเครื่องชั่งจากชุด

What is compared is interesting.
เปรียบเทียบน่าสนใจด้วย

A fatalist man is compared with a pessimist.
คนที่เสียชีวิตเปรียบเทียบกับคนมองโลกในแง่ร้าย

It can even be compared with the foundation of a residential building.
สามารถเปรียบเทียบกับรากฐานของอาคารที่อยู่อาศัยได้

Being compared with other hole.
เปรียบเทียบกับหลุมอื่น

There is little that can be compared with black patent leather boot.
มีเพียงเล็กน้อยที่สามารถเปรียบเทียบกับบูตหนังสิทธิบัตรสีดำ

Can a bed be compared with a father's boot?
สามารถเปรียบเทียบเตียงกับรองเท้าบูทของพ่อได้หรือไม่?