REFRAIN Meaning in Thai - translations and usage examples

• ละเว้น
• งดเว้น
• หลีกเลี่ยง
• งด
• ระงับ

Examples of using Refrain in English and their translations into Thai

Please refrain from"COD.
โปรดงดเว้นจากCOD

Beware, sensitive souls refrain.
ระวังวิญญาณที่อ่อนไหวละเว้น

Who should refrain from pills.
ใครควรละเว้นจากยา

Refrain from all kinds of procedure.
งดเว้นจากการทำหัตถการทุกประเภท

Hey, I promise I will refrain from saying.
เฮย, ฉันสัญญาว่าฉันจะละเว้นจากการพูด

Please refrain from photography etc.
โปรดหลีกเลี่ยงการถ่ายภาพฯลฯ

The following people should refrain from treatment.
บุคคลต่อไปนี้ควรละเว้นจากการรักษา

Refrain from the acts specified below;
ละเว้นจากการกระทำที่ระบุด้านล่าง

If you are pregnant, please refrain from using.
หากคุณกำลังตั้งครรภ์โปรดงดเว้นจากการใช้

Refrain from heavy physical activities for 1 month.
งดกิจกรรมหนัก1เดือน

The following groups should refrain from using the product.
กลุ่มต่อไปนี้ควรละเว้นจากการใช้ผลิตภัณฑ์

Refrain from exercise before going to sleep.
งดการออกกำลังกายก่อนเข้านอน

These groups of people must refrain from using this product.
กลุ่มคนเหล่านี้จะต้องละเว้นจากการใช้ผลิตภัณฑ์นี้

Refrain from trading of securities of MCOT Plc.
งดการซื้อขายหลักทรัพย์ของ

During the first 4 weeks, refrain from some activities such as wrestling.
งดทำกิจกรรมบางประเภทเช่นมวยปล้ำประมาณ4อาทิตย์

Refrain from heavy physical activities for 1 month.
งดกิจกรรมหนัก1-2สัปดาห์

During treatment should refrain from the use of alcoholic beverages.
ในระหว่างการรักษาควรงดเว้นจากการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์

Refrain from purchasing fruit in supermarkets.
หลีกเลี่ยงการซื้อผลไม้ในซูเปอร์มาร์เก็ต

If any of the Board members has any knowledge of material inside information that may impact the price movement of the Company's stocks, that Board members must refrain from any trading of the Company's shares for a given period of appropriate timeframe prior to an official public release of such information.
หากกรรมการได้รับทราบข้อมูลภายในที่เป็นสาระสำคัญอันจะมีผลต่อการเปลี่ยนแปลงราคาหลักทรัพย์กรรมการจะต้องระงับการซื้อขายหลักทรัพย์ของบริษัทฯในช่วงระยะเวลาที่เหมาะสมก่อนที่ข้อมูลภายในนั้นจะเปิดเผยต่อสาธารณชน

Please refrain from rubbing the upper arm for 3 days.
โปรดหลีกเลี่ยงการถูต้นแขนเป็นเวลา3วัน

Natural Bev Co., Ltd. is aware of our responsibility to keep your personal information that is given to us voluntarily and all information from you shall be stored, used, and disclosed under the conditions of this Privacy Policy. If you do not want us to store, use, and disclose the specified information, please refrain from giving us your information.
บริษัทเชอรัล เบฟ จำกัดตระหนักถึงความรับผิดชอบในการเก็บรักษาข้อมูลส่วนตัวของท่านซึ่งเป็นข้อมูลที่ท่านได้ให้ไว้กับเราโดยสมัครใจและข้อมูลทั้งหมดที่ท่านให้มาจะถูกจัดเก็บใช้และเปิดเผยภายใต้เงื่อนไขของนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ถ้าท่านไม่ต้องการให้เราจัดเก็บใช้และเปิดเผยข้อมูลตามที่ระบุไว้นี้ขอให้ท่านระงับการให้ข้อมูลของท่านแก่เรา

Refrain from high-intensity activities for 1 month.
งดกิจกรรมหนักหรือใช้กำลังมากเป็นเวลา1เดือน

Please refrain from bringing non-service pets into the building.
กรุณาหลีกเลี่ยงการนำสัตว์เลี้ยงอื่นมาด้วย

Refrain from skin disturbance with exfoliants.
งดการรบกวนผิวด้วยสารเร่งผลัดเซลล์ผิวประเภทต่างๆ

Please refrain from massage of treatment site on the day.
โปรดงดเว้นจากการนวดบริเวณที่ทำทรีทเม้นต์ในวันนั้น

Refrain from exercising or sun exposure for a long time.
งดการออกกำลังกายหรือออกแดดเป็นเวลานานๆ

Please refrain from using mobile phones while driving.
กรุณาหลีกเลี่ยงการใช้โทรศัพท์มือถือในขณะที่กำลังขับขี่

Refrain from smoking and do not drink alcohol.
หลีกเลี่ยงการสูบบุหรี่และไม่ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

Please refrain from talking on cell phones during your ride.
กรุณางดเว้นจากการคุยโทรศัพท์ในขณะโดยสารรถประจำทาง

Refrain from drinking alcohol for at least 3 days;
งดเว้นจากการดื่มเครื่องดื่มแอลกกอฮอล์อย่างน้อย3วัน