What is the translation of " REFRAIN " in Turkish?

• kaçının
• kaçınmasını
• nakaratı
• sakının
• vazgeç
• kaçın
• nakarat
• machbethden mi

Examples of using Refrain in English and their translations into Turkish

Only the refrain.
Sadece nakaratı.

Refrain from contact.
Temastan kaçının.

One last refrain.
Kalan son nakarat.

Refrain from visiting.
Ziyaretten vazgeç.

Have heard this glad refrain.
Bu sevinçli nakaratı.

O Abraham, refrain from this.
Bundan vazgeç İbrahim.

Let him finish the refrain.
Bırakalım nakaratı bitirsin.

O Abraham, refrain from this.
Ey İbrahim, bundan vazgeç.

For me. One and two refrain!
Bir ve iki nakarat: Benim için!

Please refrain from smoking here.
Lütfen burada sigara içmekten sakının.

Sing along with us… the refrain.
Bizimle birlikte şarkı söyle, nakaratı.

Please refrain from excessive drinking.
Lütfen aşırı içki içmekten kaçın.

The same old song The same refrain relentlessly.
Aynı eski şarkıyı Aynı nakaratı, acımasızca.

And refrain from your ridiculous anecdotes.
Ve komik öykülerinden de vazgeç.

You too. And Saturday morning, refrain from eating.
Siz de. Cumartesi sabahı da yemek yemekten kaçının.

Please refrain from running into the elevator.
Lütfen çalışan asansörlerden sakının.

He must be rewarded for his victory. Please refrain.
Lütfen kaçının. Zaferi için ödüllendirilmesi gerekir.

O Abraham, refrain from this.
Melekler dediler ki: Ey İbrahim! Bundan vazgeç.

So tonight marks the first time that we are offering a cash prize for Candy's Sweet Refrain.
Candynin Tatlı Nakaratı için ilk defa nakit para ödülü verilmesi.

Please refrain from further use of that word.
Lütfen bir daha o kelimeyi kullanmaktan kaçın.

For his victory. Please refrain. He must be rewarded.
Lütfen kaçının. Zaferi için ödüllendirilmesi gerekir.

Please refrain. He must be rewardedfor his victory.
Lütfen kaçının. Zaferi için ödüllendirilmesi gerekir.

For the sake of those around you, please refrain from smoking in the office.
Çevrenizdeki kişilerin hatırına, lütfen ofiste sigara içmekten kaçının.

Please refrain. He must be rewarded for his victory.
Lütfen kaçının. Zaferi için ödüllendirilmesi gerekir.

Until the current situation is resolved. Refrain from any contact with other members of the crew.
Şu anki durum çözülene kadar diğer mürettebatla… temas etmekten kaçının.

And refrain from talking. Turn off all your cellphones.
Ve konuşmaktan kaçının. Tüm cep telefonlarınızı kapatın.

Okay. Who could refrain That had a heart to love.
Ve kim aşkını söyleyecek cesarettedir… Kim kalbini aşktan saklayabilir…- Machbethden değil mi? Pekala.

Refrain from any contact until the current situation is resolved. with other members of the crew.
Şu anki durum çözülene kadar diğer mürettebatla… temas etmekten kaçının.

Dr. Lim, please refrain from unsubstantiated allegations.
Doktor Lim, lütfen asılsız iddialardan kaçının.

Who could refrain That had a heart to love Okay.
Ve kim aşkını söyleyecek cesarettedir… Kim kalbini aşktan saklayabilir…- Machbethden değil mi? Pekala.