Examples of using Utilises in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our upload portal utilises SSL encryption.
Utilises a special tough carbide substrate with a thin Super FF Coat.
ใช้ซับสเตรตคาร์ไบด์แข็งพิเศษที่มีการเคลือบผิวFFสูงสุดแบบบางThe Fixflo website language translation service utilises the Microsoft API.
The A330-300 utilises the fly-by-wire digital control system, but also incorporates several new features.
A330-300ใช้ระบบควบคุมแบบดิจิทัลแบบfly-by-wireแต่ยังมีคุณลักษณะใหม่หลายอย่างLearn more about our holistic pest risk management that utilises proactive control methods.
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการจัดการความเสี่ยงสัตว์รบกวนแบบองค์รวมโดยใช้วิธีการควบคุมเชิงรุกThe floor mounted system utilises a ceiling guide track that can accommodate an adjustment tolerance of 22.5 mm.
ระบบติดตั้งบนพื้นใช้รางเพดานซึ่งสามารถรองรับความทนทานในการปรับได้ถึง22MB-10 features a responsive 3-band, swept mid frequency EQ design which utilises MusiQ with optimised slope for a variety of sources.
MB-10มีการตอบสนอง3-bandกวาดความถี่กลางออกแบบEQซึ่งใช้Musiqกับความลาดเอียงเหมาะสำหรับความหลากหลายของแหล่งที่มาThe module utilises the heat potential of the gas flow and thus increases the efficiency of the boiler system.
Easily sourced AA alkaline batteries offer massive battery life of 500 hours, the Towcell® utilises an unbreakable internal antennae.
แบตเตอรี่อัลคาไลน์ขนาดAAที่จัดหาได้ง่ายให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่ยาวนานถึง500ชั่วโมงTowcell®ใช้เสาอากาศภายในที่ไม่แตกUtilises anonymised voice samples to improve interviewer accuracy, to aid in improving data quality.
ใช้ตัวอย่างเสียงแบบไม่ระบุตัวตนเพื่อปรับปรุงความถูกต้องของผู้สัมภาษณ์เพื่อพัฒนาคุณภาพข้อมูลDecorated in a contemporary Thai style which utilises luxury oriental fabrics and stylish Asian touches throughout.
ตกแต่งในแบบร่วมสมัยสไตล์ไทยที่utilisesหรูผ้าโอเรียนทัลและสไตล์เอเชียสัมผัสตลอดCastingAsia™ utilises a combination of learning and fraud detection to protect your brand and dollar, ensuring every post is brand-safe and fraud free.
CastingAsia™ ใช้ประโยชน์จากการเรียนรู้ร่วมกันและการตรวจสอบการฉ้อโกงเพื่อปกป้องแบรนด์ของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าทุกโพสต์มีความปลอดภัยต่อแบรนด์และปราศจากการฉ้อโกงThe revolutionary lens, powered by the new Chromea7™ Technology, is a new molecular breakthrough that utilises an exclusive 8-dye formulation that allows the lenses to be more responsive in more lighting conditions across temperatures.
เลนส์ปฏิวัติวงการด้วยเทคโนโลยีโครเมีย7™ เป็นความก้าวหน้าในระดับโมเลกุลที่ใช้8สูตรย้อม8-dyeformulation ซึ่งทำให้เลนส์มีการตอบสนองมากขึ้นในทุกๆสภาพแสงและทุกๆอุณหภูมิThe TIMH utilises easily sourced Energizer® Ultimate Lithium AA Batteries and features advanced circuitry designed to protect the unit from damage associated with incorrectly installed batteries.
TIMHใช้แบตเตอรี่Energizer® UltimateLithiumAAที่มาได้อย่างง่ายดายและมีวงจรขั้นสูงที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันหน่วยความเสียหายที่เกิดจากแบตเตอรี่ที่ติดตั้งไม่ถูกต้องSupplied in a purpose made carry case the COLT is portable and utilises standard alkaline batteries making this perfect for on-site cable tension measurement across the world.
บรรจุในกล่องพกพาCOLTเป็นแบบพกพาและใช้แบตเตอรี่alkalineมาตรฐานทำให้เหมาะสำหรับการวัดแรงตึงสายเคเบิลทั่วโลกPursuant to the initiative of ASEAN to improve corporate governance in the Asia Pacific region collectively, as well as to brand ASEAN as an asset class, FPG Insurance participates in and utilises the ASEAN Corporate Governance Scorecard.
ตามที่ได้มีการริเริ่มประชาคมอาเซียนเพื่อการปรับปรุงบรรษัทภิบาลในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกโดยรวมและสร้างชื่อให้อาเซียนเป็นกลุ่มประเทศที่มีคุณค่าเอฟพีจีประกันภัยก็ได้เป็นส่วนหนึ่งและใช้ประโยชน์ในการกำกับดูแลกิจการในกลุ่มอาเซียนThe process of ultrasonic cleaning utilises high frequency sound waves which are radiated through a liquid medium.
กระบวนการทำความสะอาดอัลตราโซนิกใช้คลื่นเสียงความถี่สูงที่แผ่กระจายผ่านสื่อของเหลวShrimp MultiPath utilises data sets to enable on-farm management decisions to maximise productivity and reduce risk.
วิธีShrimpMultiPathจะวิเคราะห์ผลทดสอบบนฐานข้อมูลขนาดใหญ่เพื่อช่วยท่านในการตัดสินใจการจัดการในฟาร์มกุ้งเพื่อเพิ่มผลผลิตสูงสุดและลดความเสี่ยงในธุรกิจของท่านEncore recognises the value of being able to visualise an event during the planning phases. With that in mind, Encore utilises software to enable our staff to create 2D and 3D illustrations of the event so you can visualise exactly how it will look.
ในขั้นการวางแผนจัดงานบริษัทEncoreตระหนักถึงคุณค่าของการนำเสนอด้วยภาพด้วยแนวคิดนั้นบริษัทEncoreจะใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์เพื่อให้เจ้าหน้าที่ของเราสามารถสร้างสรรค์ภาพตัวอย่างทั้งในแบบ2มิติและ3มิติของงานอีเว้นต์ เพื่อให้คุณสามารถเห็นเป็นภาพเสมือนจริงอย่างชัดเจนว่าจะมีลักษณะเช่นไรThe Centrifugal Slurry Pump utilises the centrifugal force generated by a rotating impeller to impart energy to the slurry in the same manner as clear liquid type centrifugal pumps.
ปั๊มแบบแรงเหวี่ยงใช้แรงเหวี่ยงที่เกิดจากใบพัดหมุนเพื่อส่งพลังงานไปยังสารละลายในลักษณะเดียวกับปั๊มของเหลวแบบแรงเหวี่ยงชนิดใสEncore recognises the value of being able to visualise an event when in the planning phases. With that in mind, Encore utilises CAD(computer-aided design) software to enable our staff to create an illustration of the event for the meeting planner to visualise their event at the venue.
ในขั้นการวางแผนจัดงานบริษัทEncoreตระหนักถึงคุณค่าของการนำเสนอด้วยภาพด้วยแนวคิดนั้นบริษัทEncoreจะใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์เพื่อให้เจ้าหน้าที่ของเราสามารถสร้างสรรค์ภาพตัวอย่างทั้งในแบบ2มิติและ3มิติของงานอีเว้นต์ เพื่อให้คุณสามารถเห็นเป็นภาพเสมือนจริงอย่างชัดเจนว่าจะมีลักษณะเช่นไรA steel structual mezzanine floor utilises the overhead space in your existing premises with the minimum of disruption and in most cases without the need for planning permission.
พื้นชั้นลอยแบบโครงสร้างเหล็กใช้พื้นที่ว่างในอาคารที่มีอยู่ของคุณโดยมีการหยุดชะงักขั้นต่ำและในกรณีส่วนใหญ่โดยไม่จำเป็นต้องได้รับอนุญาตในการวางแผนOur ground-breaking display system utilises heat sealing, to ensure a neat, robust Strip-pack application.
ระบบจัดแสดงสินค้าที่คิดขึ้นใหม่ของเราใช้การซีลด้วยความร้อนซึ่งทำให้มั่นใจได้ว่าบรรจุภัณฑ์แบบแผงมีความแข็งแรงและเป็นระเบียบTo protect our customer data, HelloGold utilises the latest technologies such as AES-256 encryption and a combination of TLS/SSL with 2FA to secure all communications and transaction requests.
เพื่อป้องกันข้อมูลของลูกค้าทางHelloGoldใช้เทคโนโลยีล่าสุดอย่างเช่นAES-256encryptionและA temperature-controlled SMD rework station that utilises heated tweezers with a range of interchangeable tips for various sizes and styles of components.
สถานีปรับปรุงSMDควบคุมอุณหภูมิที่ใช้แหนบอุ่นกับช่วงของเคล็ดลับแทนกันสำหรับขนาดต่างๆและรูปแบบของชิ้นส่วนThe quick change load wheel assembly utilises a patented design that enables technicians to replace wheels in 2.5 minutes compared to 30-40 minutes for traditional replacements.
ชุดล้อรับโหลดที่ถอดเปลี่ยนได้อย่างรวดเร็วใช้ประโยชน์จากการออกแบบที่จดสิทธิบัตรซึ่งทำให้ช่างเทคนิคสามารถถอดเปลี่ยนล้อได้ภายใน2.5นาทีเมื่อเปรียบเทียบกับระยะเวลา30-40นาทีสำหรับล้อแบบเดิมThis high quality, attractive IP65 rated LED step light utilises the latest energy efficient Surface Mount LED technology to provide a superb lighting effect whilst using the minimum electricity.
หลอดไฟLEDสเต็ปก้าวระดับคุณภาพสูงและสวยงามระดับIP65นี้ใช้เทคโนโลยีSurfaceMountLEDประหยัดพลังงานล่าสุดเพื่อให้เอฟเฟกต์แสงที่ยอดเยี่ยมขณะใช้ไฟฟ้าขั้นต่ำAlmost every website that offers advanced features- such as online ordering and custom content- utilises cookies. Blackcircles website uses cookies to keep track of items within your shopping basket. Each website utilises unique cookies. Essentially this means that the cookies used by one site cannot be used by another.
เกือบทุกเว็บไซต์นำเสนอระบบการทำงานและสิ่งที่น่าสนใจต่างๆเช่นการสั่งซื้อของออนไลน์หรือการปรับแต่งเนื้อหาซึ่งสิ่งต่างๆเหล่านี้ใช้ประโยชน์จากคุกกี้เว็บไซต์Blackcirclesก็ใช้คุกกี้เพื่อตรวจสอบรายการสินค้าในตะกร้าสินค้าของคุณในแต่ละเว็บไซต์ใช้ประโยชน์จากคุกกี้ที่แตกต่างกันแต่โดยสาระสำคัญแล้วคุกกี้ที่ถูกใช้โดยเว็บไซต์ใดแล้วไม่สามารถถูกใช้โดยเว็บไซต์อื่นได้The provision of the margin trading services described in this Agreement utilises a third-party system acquired via a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, terminable licence from the third-party system provider/licensor(the"MT5 Trading Platform"). You acknowledge that we reserve the right to change the third-party system provider/licensor during the course of providing the margin trading services described in this Agreement to you.
การให้บริการการซื้อขายมาร์จินตามที่อธิบายไว้ในสัญญานี้ใช้ระบบของบุคคลที่สามผ่านทางใบอนุญาตที่ไม่มีสิทธิ์ขาดโอนไม่ได้ให้ใบอนุญาตต่อไม่ได้และยุติลงได้จากผู้ให้บริการ/ผู้ให้ใบอนุญาตระบบบุคคลทีีสามแพลตฟอร์มการซื้อขายMT5" คุณรับทราบว่าเราสงวนสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนผู้ให้บริการ/ผู้ให้ใบอนุญาตระบบบุคคลที่สามในระหว่างการให้บริการซื้อขายมาร์จินตามที่อธิบายไว้ในสัญญานี้แก่คุณThe provision of the margin trading services described in this Agreement utilises a third-party system acquired via a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, terminable licence from the third-party system provider/licensor(the"MT5 Trading Platform"). You acknowledge that we reserve the right to change the third-party system provider/licensor during the course of providing the margin trading services described in this Agreement to you.
เงื่อนไขของการบริการซื้อขายมาร์จินตามที่อธิบายไว้ในสัญญานี้ใช้ระบบของบุคคลภายนอกได้รับจากใบอนุญาตโดยไม่ผูกขาดไม่มีการถ่ายโอนไม่ได้รับถ่ายทอดใบอนุญาตย่อยและอาจยุติบริการได้จากผู้ให้บริการ/ผู้ให้ใบอนุญาตระบบที่เป็นบุคคลภายนอกแพลตฟอร์มการซื้อขายMT5" ลูกค้าทราบว่าบริษัทฯสงวนสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนผู้ให้บริการ/ผู้ให้ใบอนุญาตระบบที่เป็นบุคคลภายนอกได้ในระหว่างการให้บริการซื้อขายมาร์จินตามที่อธิบายไว้ในสัญญานี้แก่ลูกค้า
