WHILE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ในขณะที่
• ขณะ
• ระหว่าง
• ตอนที่
• แม้ว่า
• ตอน
• สักพัก
• สักครู่
• ทั้งๆ

Examples of using While in English and their translations into Thai

Oh, a while.
โอ้สักพัก

While G Suite.
แม้ว่าGSuite

Wait a while.
รอสักครู่

While I was in Russia.
ตอนที่อยู่รัสเซีย

If you wait a while.
ถ้าคุณได้สักพัก

He fell while working.
เขาล้มตอนทำงาน

While she dispatched the car.
ตอนเธอส่งไป

He left a while ago.
เขาออกไปสักพักแล้ว

While Hotspot Shield.
แม้ว่าHotspotShield

Before that? A while.
สักครู่ก่อนหน้านั้น

Not while he's there.
ตอนที่เขาอยู่ที่นั่น

That's gonna take a while.
ที่จะใช้เวลาสักครู่

Crying while swimming.
ร้องไห้ระหว่างว่ายน้ำ

While working with you.
ตอนที่ฉันทำงานกับนาย

I found it while cleaning.
ฉันเจอตอนทำความสะอาด

While its main features are.
แม้ว่าคุณสมบัติหลักคือ

Keep talkin' while you can.
ให้พูดในขณะที่คุณสามารถ

While we bury the time capsule.
ระหว่างฝังแคปซูลเวลา

Above all, while on the roof.
เหนือสิ่งอื่นใดขณะอยู่หลังคา

While we're chopping tomatoes.
ในขณะที่เรากำลังหั่นมะเขือเทศ

And you regretted it while dying.
แล้วก็เสียใจตอนกำลังจะตาย

Not while I'm in here.
ไม่ใช่ระหว่างที่ฉันยังอยู่

The Cupid, the blagger, while sportin.
กามเทพblaggerในขณะที่sportin

Go now while supplies last.
ไปตอนนี้ขณะเสบียงสุดท้าย

While she was talking over there.
ตอนที่เธอกำลังคุยอยู่ตรงนั้น

It takes me a while to memorize a name.
ผมต้องใช้เวลาสักพักเพื่อจำชื่อ

While I was trying to sleep.
ในขณะที่ฉันกำลังพยายามที่จะนอนหลับ

He must have died while escaping Seonun Temple.
คงตายตอนหนีออกมาจากวัดอุ

I}… while one of the dead men.
ขณะที่หนึ่งในผู้เสียชีวิต

Don't disturb anyone while you're doing your job.
ขณะทำงานห้ามรบกวนคนอื่น