Translation of "while" in Norwegian

S Synonyms

Results: 7637, Time: 0.1233

mens når tid lenge stund imens tiden

Examples of While in a Sentence

Dardo can eat while we bury him.
Dardo kan spise mens vi begraver ham.
Eperzan should not be used while you're pregnant.
Eperzan bør ikke brukes mens du er gravid.
You mustn't smoke while you're hurt.
Du må ikke røyke når du er skadet.
Not while I'm pregnant.
Ikke når jeg er gravid.".
Just a little while ago, this was a quiet, peaceful town!
For kort tid siden var dette her en fredelig liten by!
Grapefruit juice must be omitted from the diet while patients are treated with lojuxta.
Grapefruktjuice må utelates fra kostholdet mens pasienten behandles med lojuxta.
It takes a while, but it sure is tasty!
Det tar litt tid, men det blir godt.
I can't wake him while he's hibernating.
Jeg kan ikke vekke ham når han ligger i dvale.
It's been a while since i have spent this much time alone.
Det er lenge siden jeg tilbragte så mye tid alene.
With my wife and daughter while frederik and majken are in london.
Med kona og dattera mi mens frederik og majken er i london.
Say it while you can.
Si det mens du kan.
It takes a while out here.
Det tar tid her ute.
Anything else i can get while I'm in town?
Noe annet jeg kan skaffe når jeg er i byen?
Just a little while.
En liten stund, bare.
Well, i have been waiting a while to hear those words.
Jeg har ventet lenge på å få høre de ordene.
Osterberg had him killed while you watched.
Osterberg hadde ham drept mens du så på.
After a while, you forget.
Etter en tid glemmer du.
The mob is rome, and while commodus controls them, he controls everything.
Folkemengden er rom, og når commodus styrer dem, styrer han alt.
Take your sisters to their rooms while i bring peace to our visitor.
Ta søstrene dine til rommene deres imens jeg gir fred til besøket vårt.
It's been a while since new york had news this good.
Det er lenge siden new york har hatt så gode nyheter.
And for a while... a long while, it was an honor.
Og en stund, en lang stund, var det en ære.
For a while, day after tomorrow, i will need to be on my own.
Fra i overmorgen må jeg være på egen hånd en stund.
All this while i have been packin' ice around my heart,
Hele denne tiden har jeg pakket is rundt hjertet.
I haven't seen you in a while i thought.
Jeg har ikke sett deg på lenge. jeg trodde.
He can't come here while everyone's ill.
Han kan ikke komme hit når alle er syke.
Haku could die while I'm just sitting here.
Haku kan dø mens jeg bare sitter her.
It's only for a short while and she needs the experience anyway.
Det er bare en kort tid og hun trenger erfaringen.
While we're waiting, we will search yours.
Imens vi venter ransaker vi deres rom.
While she was pregnant?
Mens hun var gravid?
While you are taking clopidogrel acino pharma GmbH:.
Når du tar clopidogrel acino pharma GmbH:.

Results: 7637, Time: 0.1233

SYNONYMS

S Synonyms of "while"


to the one
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"While" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Norwegian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Norwegian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More