What is the translation of " A ROADMAP " in Turkish?

• bir yol haritası

Examples of using A roadmap in English and their translations into Turkish

It's a roadmap to my soul.
Bu ruhumun yol haritası.

And honestly, I didn't exactly have a roadmap.
Doğruyu söylemek gerekirse bir yol haritam yoktu.

They're like a roadmap of Stockholm.
Nbsp Stockholmun yol haritası gibi.

Why would I ask for directions if, uh, We have a roadmap?
Neden yol göstermesini isteyim ki, ıh, eğer ki yol haritamız varsa?

At last, a roadmap for Kosovo.
Sonunda Kosova için bir yol haritası belirlendi.

These visions, they were giving me a roadmap to destruction.
Bu imgeler bana yıkımın yol haritasını veriyordu.

I don't really have a roadmap for my ex finding your robo-gina in the sink.
Eski sevgilimin senin robojinanı lavaboda bulması için Bir haritam yok maalesef.

Women all across america are going to look to you for a roadmap of how to be and who to be.
Amerika genelinde kadınlar, nasıl ve kimin model olacağı konusunda bir yol haritası için seni örnek alacaktır.

Before he died, he left a roadmap for revenge that led me to the people who destroyed our lives.
Ölmeden önce, intikam için bana bir harita bıraktı ve bu harita beni hayatlarımızı mahveden kişilere yönlendirdi.

But if one of the first things I did ends up giving Bratton a roadmap to picking this firm apart.
Biliyorum. Ama yaptığım ilk şey Brattona şirketimizi dağıtması için yolu göstermekse bunun için kendimi asla affedemem.

The zodiac is a roadmap to coming destruction?
Zodyak, gelecek olan yıkımın yol haritası mı?

Russian Ambassador Vitaly Churkin insisted on Wednesday that the province's final status is a Security Council issue, not an EU one, and that member nations should prepare a roadmap towards a negotiated solution.
Rusyanın BM Büyükelçisi Vitali Çurkin Çarşamba günü yaptığı açıklamada, eyaletin nihai statüsünün bir AB sorunu değil bir Güvenlik Konseyi sorunu olduğunu ve üye ülkelerin uzlaşmacı bir çözüme yönelik bir yol haritası hazırlamaları gerektiğini söyledi.

That dress is a roadmap for her man.- No.
Bu elbise onun sevgilisi için bir yol haritası.- Hayır.

Talks focused on co-operation among the countries to negotiate a roadmap for accelerating the visa liberalisation process.
Görüşmelerde, ülkeler arasında vize serbestleştirme sürecini hızlandırma amaçlı bir yol haritası üzerinde anlaşma sağlanmasında işbirliği yapılması ele alındı.

Spain, whose government included a roadmap for the establishment of autonomous zones in its 1978 constitution, is often touted as an example of a successful, peaceful transition to autonomy.
Anayasasına özerk bölgelerin kurulması için bir yol haritası ekleyen İspanya, özerkliğe barışçıl bir şekilde geçiş konusundaki başarılı örneklerden biri olarak sıkça referans gösterilen bir ülke.

Serbian Interior Minister Ivica Dacic and Europol Director Rob Wainwright signed a roadmap for an operational co-operation agreement at The Hague on May 28th.
Sırbistan İçişleri Bakan Ivica Daciç ve Europol Müdürü Rob Wainwright bir operasyonel işbirliği anlaşmasına ilişkin bir yol haritasını 28 Mayısta Laheyde imzaladı.

We would like a clear idea of a date, a roadmap, a calendar for negotiations," he told the magazine, viewing"2014 or 2015" as a possible date for EU accession.
Dergiye verdiği demeçte'' Müzakereler için net bir tarih, bir yol haritası, bir takvim fikri istiyoruz.'' diyen başbakan,'' 2014 veya 2015i'' AB üyeliğinin olası tarihi olarak gördüğünü ifade etti.

The script says"like a roadmap," but the roadmap..
Senaryoda'' yol haritası gibi'' diyor ama yol haritası.

For centuries they served as a roadmap, showing us how to avoid the moral hazards of life.
Yüzyıllar boyunca hayatın ahlaki tehlikelerinden korunabilmek için bize bir yol haritası oldular.

Kosovo On 14 June 2012, Kosovo received a roadmap for visa liberalisation with the EU.
Kosova 14 Haziran 2012 tarihinde Kosova, AB ile vize uygulamasının kaldırılmasına ilişkin bir yol haritası aldı.

Iii producing an Investment Support Services Report as a roadmap to improve the effectiveness of investment promotion and support activities throughout Turkey; and.
Iii Türkiye genelinde yatırım teşvik ve destek faaliyetlerinin etkililiğinin arttırılmasına yönelik bir yol haritası olarak bir Yatırım Destek Hizmetleri Raporunun hazırlanması ve.

At a time when Turkish citizens are desperate to see new signs of commitment and goodwill from Europe, the EU must offer Turkey a roadmap for lifting visa restrictions," he said, adding that this will increase support for the EU process and reforms in Turkey.
Türk vatandaşlarının Avrupadan yeni bağlılık ve iyiniyet işaretleri görmek istediği bir sırada, ABnin Türkiyeye vize kısıtlamalarını kaldırma amaçlı bir yol haritası sunması gerekiyor.'' diyen Knaus, bunun Türkiyede AB sürecine ve reformlara verilen desteği artıracağını da sözlerine ekledi.

First, I would like to see a roadmap of the artists at SOLE right now.
Öncelikle SOLE Music sanatçılarının yol haritasını görmek istiyorum.

I wrote shedding the coping persona as a roadmap to revolution for historically marginalized people.
Shedding the Coping Persona yazdım devrime giden bir yol haritası olarak tarihsel olarak dışlanmış insanlar için.

I wrote shedding the coping persona as a roadmap to revolution for historically marginalized people.
Shedding The Coping Personayı devrime giden yol haritası olarak yazdım. tarihsel olarak marjinalleşmiş insanlar için.

The objective is to prepare a brief document providing a roadmap for meetings in September between Erdogan and all political parties.
Komisyonun hedefi, Eylül ayında Erdoğan ile tüm siyasi partiler arasında düzenlenecek toplantılar için bir yol haritası oluşturacak nitelikte, kısa bir belge hazırlamak.