What is the translation of " COULD CONTINUE " in Turkish?

• devam edebilir

Examples of using Could continue in English and their translations into Turkish

So that our line could continue.
Böylece soyumuz devam edebilecekti.

Perhaps we could continue the conversation then.
Belki bu konuşmaya yemek sırasında devam edebiliriz.

The quest for the Holy Grail could continue.
Kutsal Kase arayışı devam edebilirdi.

Your work here could continue… and flourish.
Yaptıkların burada devam edebilir ve gelişebilir.

The quest for the Holy Grail could continue.
Kutsal Kaseyi Arayis, devam edebilirdi.

So he could continue to work on the weapon.
Bu şekilde o da silah üstünde çalışmasına devam edebilecek.

The quest for the Holy Grail could continue.
Kutsal Kaseyi Arayış, devam edebilirdi.

And could continue to exist forever. It could have existed.
Devam edebilirdi. Var olabilir ve sonsuza dek var olmaya.

Perhaps Commander Farrell and I could continue.
Belki Yarbay Farrell ve ben devam edebiliriz.

A man such as you could continue not being himself. If he were to be revealed.
Onun yeri açığa çıkarsa… senin gibi bir adam… kendi olmamaya devam edebilir.

You wanted us to blame Ivy so that you could continue to operate.
Ivyi suçlamamızı istedin ki sen de kendi işine devam edebilesin.

A man such as you could continue not being himself. If he were to be revealed.
Eğer o açığa çıkarılsaydı, senin gibi biri unutulur… kendi olmamaya devam edebilirdi.

Draw your attention away so this thing could continue to murder anyone.
Dikkatini başka yöne çekti ki cinayetlerine devam edebilsin.

To foresee how other life could continue without humans, Weisman reports from areas where the natural environment exists with little human intervention, like the Białowieża Forest, the Kingman Reef, and the Palmyra Atoll.
İnsanların yokluğunda diğer yaşamların nasıl devam edebileceğini tahmin etmek için Weisman Białowieża Ormanı, Kingman Resifi ve Palmyra Atoll gibi doğal çevrede insan müdehalesinin az olduğu yerlerden raporlar aldı.

But the demonstration could continue thanks to them.
Ama gösteri onlar sayesinde devam edebildi.

He sacrificed my life so the Pendragon dynasty could continue.
Olamaz. Pendragon Hanedanı devam etsin diye hayatımı feda etti..

That's how the Ice Clan could continue to live in peace.
Bu şekilde Buz Klanı huzur içinde yaşamaya devam edebildi.

I faked your death to save your life, so that your work could continue.
Hayatını kurtarabilmek için sahte ölümünü düzenledim, böylece işine devam edebilecektin.

However, Google Notebook users could continue to use the service.
Ancak, Google Notebook kullanıcıları hizmeti kullanmaya devam edebilir.

However, an investor(TrekStor GmbH now part of Hong-Kong based Telefield International Holdings Limited) was found and the company could continue its business.
Bununla birlikte, bir yatırımcı( TrekStor GmbH şu anda Hong Kong merkezli Telefield International Holdings Limitedin bir parçasıdır) bulundu ve şirket işine devam edebildi.

It could have existed… and could continue to exist forever.
Devam edebilirdi. Var olabilir ve sonsuza dek var olmaya.

Barnier said EU leaders have yet to decide whether formal accession talks should start, adding that negotiations could continue for a very long time.
AB liderlerinin henüz resmi katılım müzakerelerinin başlatılıp başlatılmamasına karar vermediğini belirten Barnier, müzakerelerin çok uzun bir süre devam edebileceğini ifade etti.

If deemed worthy, the deceased could continue their existence on earth in spiritual form.
Eğer layık görülürse, ölü yeryüzünde ruhsal düzeyde varlolmaya devam edebilir.

With their physical strength, Jaffa were assumed to be highly resistant to special attacks and could continue fighting even when injured.
Fiziksel gücü ile, Jaffanın çok özel saldırı ve dayanıklılığından yararlanıp, mücadeleye devam edebilirsiniz.

Because I don't know if I could continue with our friendship. Thank God the feeling passed.
Şükürler olsun ki o duygu geçmiş… yoksa seninle arkadaşlığıma devam edebilir miydim, bilemiyorum.

Thank God the feeling passed because I don't know if I could continue with our friendship.
Şükürler olsun ki o duygu geçmiş yoksa seninle arkadaşlığıma devam edebilir miydim, bilemiyorum.

As a result, the political impasse could continue until elections are held and voters have their say.
Sonuç olarak, bu siyasi çıkmaz seçimler düzenlenip seçmen sözünü söyleyene kadar devam edebilir.

If he were to be revealed, a man such as you could continue not being himself.
Onun yeri açığa çıkarsa… senin gibi bir adam… kendi olmamaya devam edebilir.

If he were to be revealed, a man such as you could continue not being himself.
Eğer yeri söylenirse senin gibi biri, kendi gibi davranmamaya devam edebilir.

If he were to be revealed, a man such as you could continue not being himself.
Eğer o açığa çıkarılsaydı, senin gibi biri unutulur… kendi olmamaya devam edebilirdi.