What is the translation of " OCCURRING " in Turkish?

• meydana gelen
• gerçekleşen
• meydana gelmiştir
• oluşmasını
• yaşanan
• gerçekleşti
• meydana geldi

Examples of using Occurring in English and their translations into Turkish

All occurring on Saturdays.
Hepsi de Cumartesi günleri oldu.

But that's widely occurring, right?- Right?
Ama bu çok genel bir durum, değil mi?

And a whole cascade of events start occurring.
Ve bütün olayların bir kaskad meydana başlar.

Distortion waves occurring every 59 seconds.
Tahrif dalgaları her 59 saniyede bir gerçekleşiyor.

Every 59 seconds. Distortion waves occurring.
Tahrif dalgaları her 59 saniyede bir gerçekleşiyor.

À armed robberies occurring today in the Chicago area.
Chicagoda bugün bir silahlı soygun meydana geldi.

It is impossible to prevent this situation from occurring again.
Bu durumun tekrar oluşmasını engellemek imkansız.

A naturally occurring enzyme around her mouth and nose.
Çene ve burnunda doğal olarak oluşmuş bir enzim.

There have been cases of death occurring within minutes.
Bazı ölüm vakaları dakikalar içinde gerçekleşir.

A naturally occurring enzyme around her mouth and nose. How's that?
Nasıl yani? Çene ve burnunda doğal olarak oluşmuş bir enzim?

The computer should be able to bring us every sound occurring on the ship.
Bilgisayar gemide oluşan tüm sesleri bize bildirebilecek.

With most seizures occurring in the United Kingdom.
Ele geçirmelerin çoğu Birleşik Krallıkta meydana gelmiştir.

Non-union: no progression of healing within six months of a fracture occurring.
Nonunion: Bir kırık oluştuktan sonraki altı ay içinde iyileşmenin ilerlemesi yoktur.

We have got a problem occurring in the pilot's nerve pulse.
Pilotun sinir sinyallerinde bir problem meydana geldi.

Americans rely on the news media for information about events occurring around the world.
Amerikalılar, dünyada meydana gelen olaylar hakkında bilgi almak için haber medyasına güveniyorlar.

We have got a problem occurring in the pilot's nerve pulse. What is it?
Pilotun sinir nabzında anormallikler var! Ne oldu?

Between 2 and 10 August, co-ordinated protests were occurring in most Burmese towns.
Ila 10 Ocak 2011 tarihleri arasında pek çok Cezayir şehrinde protestolar gerçekleşti.

The first call occurring on the 16th March and the last on the 18th March.
İlk konuşma 16 Martta ve sonuncusu… 18 Martta gerçekleşmiş.

This page lists examples of the acceleration occurring in various situations.
Bu sayfa çeşitli durumlarda oluşan ivme örneklerini listelemektedir.

To prevent that from occurring, fundamental changes to their kind need to be made.
Bunun oluşmasını önlemek için, türlerine yönelik temel değişiklikler yapılmalı.

We have viewed with awe the protean events occurring in the former USSR.
Eski Sovyetler Biriliğinde meydana gelen çok yönlü olayları korkuyla izledik.

Naturally occurring lithium fluoride is known as the extremely rare mineral griceite. link.
Doğal olarak meydana gelen lityum florür mineral griseit olarak bilinir.

Hence, the probability of Xn 0 occurring for infinitely many n is 0.
Bu, Xn 0 ifadesinin sonsuz sayıda n için gerçekleşme olasılığının 0 olduğunu göstermektedir.

Clashes occurring between security forces and the PKK left residents in a difficult situation.
Güvenlik güçleri ile PKKlılar arasında yaşanan çatışmalar vatandaşları zor durumda bıraktı.

Focus on traumatic events occurring in the first part of October.
Ekimin ilk yarısında gerçekleşen travmatik olaylara odaklan.

I have never heard of symbiogenesis occurring in a humanoid.
Simbiyogenetik birleşmenin meydana geldiğini duymadım. Bugüne kadar, herhangi bir insanımsı üzerinde.

Resembles attacks occurring earlier this week. Security officers say the incident.
Güvenlik güçlerine göre bu olay… hafta başında gerçekleşen saldırılarla benzerlik gösteriyor.

If you could just connect them, then you would have a naturally occurring geological fuel cell.
Bunları birleştirebilseydiniz kendiliğinden oluşan jeolojik yakıt hücresi elde ederdiniz.

The wound has characteristics of an injury occurring from one blow and multiple blows.
Yaranın oluşum karakteristiği, bir ya da birden fazla darbeyi destekliyor.

The movement pattern within the cluster is not a naturally occurring phenomenon in the Newtonian sense.
Küme içindeki hareket deseni Newtonyan anlamda doğal olarak oluşan bir fenomen değil.