What is the translation of " ONLY PROBLEM " in Turkish?

• tek problem
• tek sıkıntı
• tek sorun
• tek sorunumuz
• yalnız sorun
• tek derdiniz
• tek sorunun
• tek sorunu
• tek problemimiz
• tek sorunum
• tek problemim
• tek problemi
• tek sorunları
• tek sıkıntısı

Examples of using Only problem in English and their translations into Turkish

My only problem is you.
Benim tek problemim sensin.

He's not their only problem.
Tek sıkıntı da o değil.

The only problem is the fingers.
Tek sıkıntı parmaklar.

It looks like the wolves aren't the only problem the caribous have.
Karibuların tek sorunu kurtlar değil gibi.

Steve! The only problem is the fingers. Wait.
Steve! Tek sıkıntı parmaklar. -Bekle.

Our parents think we're lying and we're not. Our only problem is.
Tek sorunumuz ailemizin bizim yalan söylediğimizi düşünmesi ki söylemiyoruz.

The only problem is the fingers. Wait. Steve!
Tek sıkıntı parmaklar. -Steve! -Bekle!

That you're old enough to run a country. Now your only problem will be convincing them.
Tek sorunun onları ülke yönetecek kadar yaşlı olduğuna inandırmak.

Only problem is you work for Seagate.
Burada tek sıkıntı, Seagate için çalışıyor olman.

Steve! Wait. The only problem is the fingers.
Tek sıkıntı parmaklar. -Steve! -Bekle.

My only problem is, is that kids have never really seemed to like me.
Benim tek sorunum çocukların beni hiç seviyor gibi görünmemeleri.

Wait.- Steve! The only problem is the fingers.
Tek sıkıntı parmaklar. -Steve! -Bekle.

The only problem I have is the fact that you have a problem with me being gay.
Benim tek sorunum, senin benim eşcinsel olmamla ilgili sorunun olması.

Don't worry. The only problem now is Jenny Delaney.
Merak etme. Artık tek sorunumuz Jenny Delaney.

Only problem after that… heavily fortified group of terrorists that are not known for hospitality.
Ondan sonra tek derdiniz sıkı korunan misafirperverlikleriyle tanınmayan teröristler.

Do you know the only problem in this place, Victor?
Bu yerin tek sorunun ne olduğunu biliyor musun, Victor?

His only problem was he was married to the poxy job.
Tek sorunu lanet işiyle evli olmasıydı.

And now my only problem is, what do I do with you?
Ve benim şimdi tek sorunum, sizinle ne yapacağım?

The only problem now is Jenny Delaney. Don't worry.
Merak etme. Artık tek sorunumuz Jenny Delaney.

I think the only problem I have now is being shut in at home.
Sahip olduğum tek sorunun şu an evde kapalı kalmam olduğunu düşünüyorum.

The only problem with the treatment was that it worked too well.
Tedavinin tek sorunu çok fazla işe yaramasıydı.

Branca, if our only problem is me having or not having the key to this place.
Branca, keşke tek problemimiz evin anahtarını taşıyıp taşımamam olsaydı.

My only problem with Tre was that he was a jerk.
Tre ile olan tek problemim onun bir pislik olmasından kaynaklanıyordu.

The only problem for Tim is that his grandfather died years ago.
Timin tek sorunu büyükbabasının yıllar önce ölmüş olmasıdır.

The only problem is you Green Lanterns are part of my deal.
Tek problemimiz siz Yeşil Fenerlerin anlaşmanın bir parçası olduğunuz.

Their only problem is that they let Cienfuegos lead them.
Onların tek problemi Cienfuegosun onlara liderlik etmesine izin vermeleri.

Our only problem is our parents think we're lying and we're not.
Tek sorunumuz ailemizin bizim yalan söylediğimizi düşünmesi ki söylemiyoruz.

Now your only problem is convincing them you're old enough to run a country.
Tek sorunun onları ülke yönetecek kadar yaşlı olduğuna inandırmak.

The only problem with Tino is, the bank robbers may know who he is.
Tinonun tek sorunu banka soyguncularının onun kim olduğunu öğrenebilecek olması.

Now your only problem will be convincing them that you're old enough to run a country.
Tek sorunun onları ülke yönetecek kadar yaşlı olduğuna inandırmak.