What is the translation of " QUOTING " in Turkish?

• alıntı
• aktaran
• sözleriyle
• alıntılar yapmaya
• alıntıyla
• demektir
• bir alıntı yaptı

Examples of using Quoting in English and their translations into Turkish

Quoting Rex.
Rexten alıntı yapmak.

Use smart& quoting.
Akıllı alıntılamayı kullan.

Quoting other reporters.
Başka gazetecilerin sözlerini.

Then let me continue quoting.
Alıntılarıma devam edeyim o zaman.

Stop quoting Mona.
Monadan alıntı yapmayı bırak.

He was telling jokes, quoting poetry.
Şiirden alıntılarla şakalar yapıyordu.

You're quoting father, aren't you?
Babamdan alıntı yaptın, değil mi?

Look at that. Already quoting' scripture.
Şuna bakın ya, hemen kutsal alıntılar yaptım.

Quoting Han Solo, and he doesn't even know it.
Fark etmeden Han Solodan alıntı yapıyor.

I felt like quoting that joke.
Şu fıkradan alıntı yapmak istedim.

Quoting Deripaska, Putin told him Manafort's our man.?
Deripaskadan alıntı, putin ona manafortun adamımız olduğunu söyledi.?

Gotta stop quoting when you drink.
İçerken alıntı yapmayı bırakman gerek.

When we met, he drove me mad quoting Yeats.
Tanıştığımızda Yeatsten alıntılarıyla beni deli etti.

Y-You have to stop quoting Benjamin Franklin at me.
Benjamin Franklinin alıntılarını üzerimde kullanmaktan vazgeçmelisin.

When we met, he drove me mad quoting Yeats.
Alıntılarıyla beni deli etti. Tanıştığımızda Yeatsten.

Quoting the story of Moses. Bud, my brother, recited from the Bible.
Bud, kardeşim, Musanın İncildeki hikayesinden bir alıntı yaptı.

Put me to sleep quoting Nietzsche?
Nietzscheden alıntılarla beni uyutacak mısın?

It would also, quoting Henry Kissinger,'Have the additional virtue of being true.
Ayrıca, Henry Kissingerın sözleriyle, Doğruluk gibi ek bir erdeme sahiptir.

Put me to sleep quoting Nietzsche?
Nietzscheden alıntılar yaparak uykumu mu getireceksin?

But Dad nearly fell off his chair when Mr. Hammill finished by quoting Dad.
Bay Hammill sözlerini babamdan alıntı yaparak bitirdiğinde… babam neredeyse sandalyeden düşecekmiş.

Maybe we have done enough quoting for one day, eh?
Belki bugünlük yeterince alıntı yaptık, ha?

Tell me why this is not happening. And don't start quoting scripture.
Neden bu işi yapamıyoruz ve sakın İncilden alıntıyla cevap verme.

Suddenly she starts quoting the Bible and hobnobbing with the vicar.
Ansızın kutsal incilden alıntılar yapmaya ve yerel bir papazla görüşmeye başladı.

No. the hero makes to someone.- I was just quoting a threat.
Oradaki kahramanın birine yaptığı tehdidi alıntı yapıyordum, hepsi o.- Hayır.

Doc, in a minute you will start quoting Ralph Waldo Emerson.
Doktor, birazdan Ralph Waldo Emersondan alıntıya başlayacaksın.

Thanks. But I doubt I'm going to impress Shran by quoting Vulcan treaties.
Ama Vulkan anlaşmalarından alıntı yapmanın Shrannı etkileyeceğinden şüpheliyim. Teşekkürler.

The prosecution started this whole thing quoting someone by the name of Hobbes.
Her şey savcılıkta başladı Hobbes diye birinden alıntılar yaparak.

Thanks. But I doubt I'm going to impress Shran by quoting Vulcan treaties.
Teşekkürler. Ama Vulkan anlaşmalarından alıntı yapmanın Shrannı etkileyeceğinden şüpheliyim.

To do with history of the words that are to be cited. Quoting everything that showed anything.
Atfedilen her bir kelimeyi, tarihçe göstererek belirtmek demektir bu.

Bud, my brother, recited from the Bible, quoting the story of Moses.
Bud, kardeşim, Musanın İncildeki hikayesinden bir alıntı yaptı.