What is the translation of " STATED " in Turkish?

• belirtti
• durumunda
• devlet
• beyan etti
• belirtildiği gibi
• beyanına göre
• eyaletlerinde
• belirtmiştir
• belirtmiş
• belirttiği

Examples of using Stated in English and their translations into Turkish

I stated the obvious.
Ben bariz belirttim.

Suspect stated, quote.
Şüpheli belirtmiş, alıntı.

No refunds-- as I have stated.
Belirttiğim gibi, iade kabul etmiyoruz.

These were stated income.
Gelir beyan ediliyordu.

Simply stated, although it isn't really simple at all.
Basitçe ifade edersek… Gerçi o kadar basit değil ama.

The stranger just stated an opinion.
Yabancı sadece fikrini belirtmiş.

And you stated that homicide Is not necessarily always murder.
Ve siz adam öldürmenin her zaman cinayet olmadığını belirttiniz.

But it is not, as stated, a paperweight.
Ama belirtildiği gibi kağıt tutucu değil.

Mr. Palmer stated he drove his vehicle… His 1971 Cadillac DeVille?
Bay Palmer aracini kullanarak… 1971 model Cadillac DeVillei mi?

Anyway, property can't be transferred unless stated in his will.
Zaten vasiyetinde belirtmediği sürece mal mülk devri yapılamaz.

Nicely stated, Lydia.
Çok güzel ifade ettin Lydia.

This is the central dogma of molecular biology as stated by Francis Crick.
Francis Crick tarafından belirtildiği gibi, bu moleküler biyolojinin merkezi dogmasıdır.

So as you stated in the past.
Senin de belirttiğin üzere geçmişte ajan Bering ve Lattimerin görevleri.

Stated briefly, you can use a lot of different alphabets to write Turkic languages.
Kısaca belirtildiği gibi Türk dillerinde yazmak için birçok alfabe kullanılabilir.

As you so plainly stated, I'm an outlander, just a sassenach!
Senin de açıkça belirttiğin gibi ben bir yabancı, bir İngilizim!

His 1971 Cadillac DeVille? Mr. Palmer stated he drove his vehicle?
Bay Palmer aracini kullanarak… 1971 model Cadillac DeVillei mi?

But PARK stated you told him the wound was 2 cm in depth.
Fakat PARK, ona yaranın 2cm derinlikte olduğunu söylediğinizi, beyan etmiş.

You must apply the hard labour plan as stated in the instructions for prisoners of war.
Savaş tutsaklarına talimatlarda belirtildiği gibi ağır çalışma planı uygulanmalıdır.

Jolla's stated goal is for Sailfish to be open source eventually.
Jollanın belirttiği hedef, Sailfishin sonunda açık kaynak olmasıdır.

Kopeks," Dima stated proudly."I need 99 kopeks.
Kopek,'' Dima gururla ifade etti.'' Benim 99 kopeğe ihtiyacım var.

As stated above, storage is now unlimited for small and resized photos.
Yukarıda belirtildiği gibi, depolama şimdi küçük ve yeniden boyutlandırılmış fotoğraflar için sınırsızdır.

As you so plainly stated, I'm an outlander, just a sassenach.
Ve açıkça belirttiğin gibi ben bir yabancıyım, sadece bir Saksonyalıyım.

We have stated the domain, now let's do the simplifying the rational expression.
Tanım kümesini belirtmiş olduk, şimdi rasyonel ifadeyi sadeleştirelim.

This last report, Daniel stated he's been ridiculed at school for his weight.
Bu raporda, Daniel, fazla kiloları yüzünden okulda kendisiyle alay edildiğini belirtmiş.

Mr. Higgs stated that he believed I was on the right track to finding Mr. Bitcoin.
Bay Higgs, Bay Bitcoini bulmada doğru iz üzerinde olduğuma inandığını belirtmişti.

My son, Jingim, just stated that they are ready to ride into battle.
Oğlum Jingim, az önce savaşa katılmak için hazır olduklarını beyan etti.

As stated in the prologue these characteristics have been prevalent throughout the metaphysics of the 17th century.
Özdeyişte belirtildiği gibi bu nitelikler 17. yüzyıl metafizikçilerinden yaygınlaşmıştır.

The time arrived, as stated by the god Shamash, to seal the entry door.
Giriş kapısı mühürlemek için tanrı Şamaşın belirttiği gibi zaman geldi.

Barcelona… stated that he would run away from his adoptive parents' house.
Barselona ifadesinde evlat edinen ailenin evinden kaçtığını söyledi.

You have stated that Moses was a magician, along with our Lord Jesus Christ.
Kutsal İsa ile birlikte, Musanın da sihirbaz olduğunu belirtmişsin.