What is the translation of " TEMPORARY ASSIGNMENT " in Turkish?

• geçici bir görev

Examples of using Temporary assignment in English and their translations into Turkish

It's a temporary assignment.
Bu geçici bir görevlendirme.

This was supposed to be a temporary assignment.
Bu sadece geçici bir görev olacaktı.

It's a temporary assignment.
Geçici olarak görevlendirildim.

This was supposed to be a temporary assignment.
Bunun geçici bir tayin olması gerekiyordu.

Got his temporary assignment three weeks ago.
Üç hafta önce geçici izin almış.

Adrian Cronauer is on temporary assignment.
Cronauer geçici bir görevde.

A temporary assignment, This was supposed to be.
Bu sadece geçici bir görev olacaktı.

Was always a temporary assignment.
Zaten geçici bir atamaydı.

Temporary assignment to science division, Burnham, Michael. USS Discovery.
USS Discoverynin bilim bölümünde geçici olarak görevli. Burnham, Michael.

Well, it's… a temporary assignment.
Geçici bir görev. Sey, bu.

I have informed the staff of Cmdr Riker's temporary assignment.
Mürettebata Yarbay Rikerın geçici göreviyle ilgili bilgi verdim.

Well, it's… a temporary assignment.
Şey, bu… geçici bir görev.

It explicitly says that this is a temporary assignment.
Açıkça geçici bir görevlendirme olduğu yazıyor.

Is this a temporary assignment for you? I don't know?
Bu sizin için geçici bir görev mi?

I'm not sure she will go for the temporary assignment.
Geçici olarak görevini geri vereceğini sanmıyorum.

Is this a temporary assignment for you? Hardly.
Bu sizin için geçici bir görev mi? Hiç sayılmaz.

I'm not sure she will go for the temporary assignment thing.
Geçici olarak görevini geri vereceğini sanmıyorum.

Is this a temporary assignment for you? Hardly.
Bu sizin için geçici bir görev mi? Pek sayılmaz.

I'm not sure she will go for the temporary assignment thing.
Biri olduğunu sanmıyorum. Geçici göreve getirmeye sıcak bakacak.

This isn't a temporary assignment In Tanzania, Duncan.
Bu, Tanzanyadaki geçici bir görev değil Duncan.

Before I can let you in, I have to know if you will accept the temporary assignment to the bureau.
Ayrıntılara girmeden önce geçici görevi kabul edip etmeyeceğini öğrenmem lazım.

This is a temporary assignment-- just till the Doc gets back.
Bu geçici bir görevlendirme-- sadece, Doktor geri gelene kadar.

Some are on temporary assignment.
Bazılarınız geçici görevlisiniz.

Discovery. S. Temporary assignment to science division, Burnham, Michael. S. U.
Burnham, Michael. geçici olarak görevli. USS Discoverynin bilim bölümünde.

Gibbs is back… on temporary assignment.
Gibbs geri döndü. Geçici bir görev için.

Sounds like you're enjoying your temporary assignment as a weapons and tactics instructor, Mr. Reese.
Anlaşılan geçici göreviniz silah ve saldırı taktiği eğitmenliğinde oldukça eğleniyorsunuz Bay Reese.

Hardly. Is this a temporary assignment for you?
Bu sizin için geçici bir görev mi? Pek sayılmaz?

Hardly. Is this a temporary assignment for you?
Bu sizin için geçici bir görev mi? Hiç sayılmaz?

Discovery. S. Burnham, Michael. S. Temporary assignment to science division.
USS Discoverynin bilim bölümünde geçici olarak görevli. Burnham, Michael.

Discovery. S. Burnham, Michael. S. Temporary assignment to science division.
Burnham, Michael. geçici olarak görevli. USS Discoverynin bilim bölümünde.