Examples of using Temporary assignment in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
On a temporary assignment here.
På tillfälligt uppdrag i Åbo.This was supposed to be a temporary assignment.
Det skulle vara ett tillfälligt uppdrag.It's… a temporary assignment.
Det är… ett tillfälligt uppdrag.This item is intended to cover the cost of visiting scientists on temporary assignments to the Agency.
A temporary assignment. Well, it's.
Ett tillfälligt uppdrag. Det är.It's only a temporary assignment.
Det är bara en tillfällig uppgift.A temporary assignment. Well, it's.
Tja, det är ett… tillfälligt uppdrag.Permanent or temporary assignment.
Fast anställning eller tidsbegränsat uppdrag.Temporary assignments have complicated the long-term planning.
Tillfälliga uppdrag har försvårat den långsiktiga planeringen.Anyway, it's only a temporary assignment.
Hur som helst, så är det ett temporärt uppdrag.It's business as usual turn into all-out supernatural surprises. until their paths collide and these temporary assignments.
Är det jobb som vanligt, och dessa tillfälliga uppgifter tills deras vägar korsas förvandlas till fullständigt övernaturliga överraskningar.Is this a temporary assignment for you?
Är det här en tillfällig placering för dig?Turn into all out supernatural surprises. until their paths collide and these temporary assignments it's business as usual.
Förvandlas till övernaturliga överraskningar. tills deras vägar korsas är det affärer som vanligt, och dessa tillfälliga uppgifter.Is this a temporary assignment for you? Hardly.
Är det här en tillfällig placering för dig? Verkligen inte.Turn into all-out supernatural surprises. it's business as usual and these temporary assignments until their paths collide.
Är det affärer som vanligt tills deras vägar korsas och dessa tillfälliga uppgifter förvandlas till helt övernaturliga överraskningar.During this time she served three temporary assignments in the U.S. embassy in Paris
Under denna tid hade hon tre tillfälliga uppdrag på USA: s ambassad i ParisCost Benefit of School Meals: During 2016, 18 Mastercard employees undertook temporary assignments in WFP country offices.
Kostnadsfördelar med skolmåltider: Under 2016 genomförde 18 Mastercard-anställda tillfälliga uppdrag på FN: s Livsmedelsprograms landsortskontor.It's business as usual and these temporary assignments until their paths collide turn into all-out supernatural surprises.
Och dessa tillfälliga uppgifter tills deras vägar korsas förvandlas till helt övernaturliga överraskningar. är det affärer som vanligt.that a large proportion of the staff trained had contractual status with temporary assignments; calls on the EUDs to fix this situation;
fortbildning i jämställdhetsintegrering endast sker i vissa delegationer och att en stor andel av den personal som fått utbildning hade anställningsformer med tillfälliga uppdrag.Board member accepts temporary assignment for RemCo AB.
Styrelseledamot tar temporärt uppdrag för RemCo AB.And these temporary assignments turn into all-out supernatural surprises. it's business as
Tills deras vägar korsas och dessa tillfälliga uppgifter omvandlas till fullständigt övernaturliga överraskningar.A self employment can be both a way into the labor market because you can get paid for temporary assignments, or a way to try out a business idea before starting your own business.
En egenanställning kan både vara en väg in på arbetsmarknaden eftersom man kan ta betalt för tillfälliga uppdrag, eller ett sätt att testa en affärsidé innan man startar eget företag.Reduce the number of temporary assignments being given to the Living History Forum until the authority's efforts to implement changes have been implemented.
Minska antalet tillfälliga uppdrag till Forum för levande historia till dess att myndighetens förändringsarbete är genomfört.business interview, temporary assignment, etc.
Sounds like you're enjoying your temporary assignment as a weapons and tactics instructor, Mr. Reese.
Du verkar uppskatta ditt tillfälliga uppdrag som vapen-och taktikinstruktör, mr Reese.enter upon one of the following temporary assignments.
den inträder enligt eget val i något av följande temporära uppdrag.The apartment is ideal for those on temporary assignment, contract professionals,
Lägenheten är perfekt för dem om tillfälligt uppdrag, kontrakt professionella,other experts on secondment or temporary assignment to the Office and supplemen-tary expenses arising from the secondment of officials to national civil services
Utgifter i samband med utplacering eller tillfälliga uppdrag i byråns enheter för tjänstemän från medlemsstaterna och andra experter samt ytterligare utgifter förThe broad mandate of Living History Forum and the temporary assignments that the authority has received has resulted in a situation where it is difficult to staff the authority with specific expertise.
Forum för levande historias breda This appropriation is intended to cover the costs of national officials or other experts on secondment or temporary assignments to the EMCDDA or called for short consultations,
Detta anslag är avsett att täcka kostnader i samband med utplacerandet och tillfällig utnämning till tjänst vid ECNN av nationella tjänstemän
