What is the translation of " THIS INSTEAD " in Turkish?

• yerine bunu
• bunun yerine
• yerine bu

Examples of using This instead in English and their translations into Turkish

Try this instead.
Yerine bunu dene.

Can we get rid of this instead?
Onun yerine bundan kurtulsak?

Talking about this instead. And we would just sit here.
Asıl mesele yerine bunu konuşurduk. Burada otururduk.

Will you accept this instead?
Bunu onun yerine kabul eder misin?

But it caught this instead. The cam's used to track black bears.
Kamera siyah ayıları izlemek için kullanılmış fakat onların yerine bunu görüntülemiş.

You could use this instead.
Onun yerine bunu kullanabilirsin.

But it caught this instead. The cam's used to track black bears.
Fakat onların yerine bunu görüntülemiş. Kamera siyah ayıları izlemek için kullanılmış.

You could have shot this instead!
Onun yerine, bunu çekmiş olmayasınız!

So I got this instead.- Mmm-hmm.
Mmm-hmm.- Yani bunun yerine bunu aldım.

I have been working on this instead.
Onun yerine bunun üzerinde çalışıyorum.

Answer me this instead.
Bunun yerine sen cevap ver.

Yeah, well, maybe I will just give you this instead.
Evet, belki l will Sadece yerine bunu vermek.

So, I got this instead.
Yani bunun yerine bunu aldım.

And we would just sit here, talking about this instead.
Asıl mesele yerine bunu konuşurduk. Burada otururduk.

Maybe get people ordering this instead of the usual swill.
Belki insanlar sıradan şeyler yerine bundan ısmarlar.

If you go to the entry on page six, sir, I found this instead.
Altıncı sayfadaki girişe giderseniz efendim, bunun yerine onu buldum.

But consider this instead.
Ama bunun yerine düşün.

Look, they probably ran out of tote bags and sent you this instead.
Hayır ve de hayır. Bak, muhtemelen çantaları kalmadığı için yerine bunu göndermişlerdir.

I will take this instead.
Yumurtanın yerine bunu alayım.

So why not use something like this instead?
O zaman neden bunun yerine buna benzeyen birşey kullanmıyoruz?

But consider this instead.
Ama bunun yerine düşünün.

I couldn't find coffee. Got this instead.
Kahve bulamadım, yerine bunu aldım.

Or sound like this instead.
Veya bunun yerine bunun gibi ses alın.

What if you would done this instead?
Ya bunun yerine, bunu yapsaydın?

I can't believe we're doing this instead of practicing.
Antrenman yerine bunu yaptığımıza inanamıyorum.

I'm so glad we're doing this instead.
Onun yerine bu işle uğraştığımız için çok mutluyum.

There's a reason you're telling me this Instead of just nabbing me.
Beni zorlamak yerine bunları anlatmanın bir nedeni var.

I'm definitely the person who should be doing this instead of Tom.
Tomun yerine bunu yapması gereken kişi kesinlikle benim.

Mmm-hmm.- So I got this instead.
Mmm-hmm.- Yani bunun yerine bunu aldım.

Now do you understand why I wanted to do this instead of her?
Şimdi onun yerine bu işi niye ben yapmak istedim anlıyor musunuz?