What is the translation of " THIS INSTEAD " in Slovenian?

• namesto tega
• raje tole

Examples of using This instead in English and their translations into Slovenian

Try this instead.
Poskusiva s tem.

But you can do this instead:.
Namesto tega lahko naredite to:.

Do this instead.
Naredi to, namesto tistega.

And I found this instead.
Našel sem to.

Use this instead of the mouse.
Uporabite jih namesto moke.

What about this instead?
Kaj menite o tem?

Use this instead of NetStream.
Uporabite to namesto NetStream.

You wanna do this instead?
Hočeš početi raje to?

Try this instead: Get help.
Raje poskusi tole: Poišči pomoč.

And I created this instead.
Namesto tega sem ga ustvarila.

Use this instead of your normal shampoo.
Uporabite to namesto običajnega šampona.

Here. Use this instead.
Raje uporabi tole.

Try this instead:“You seem to have a lot of concerns.
Namesto tega poskusite reči:»Tako ste zaskrbljeni.

We chose this instead..
Sva pač izbrala tole.

While it is true that there are other HGH supplements sold cheaper than Genf20 plus for sale, you can consider the following advantages as good enough reasons to buy or use product this instead:.
Čeprav je res, da obstajajo tudi druge HGH dopolnila prodajajo ceneje kot GenF20 plus za prodajo, lahko upošteva naslednje prednosti GenF20 kot je ta, namesto dobrih dovolj razlogov za nakup ali uporabo izdelka:.

Take this instead.
Vzemi raje tole.

So they are going to do this instead.
Namesto tega bodo naredili stvari.

Take this instead.
Vzemite raje tole.

And sometimes we did this instead.
Včasih to storijo tudi namesto.

I saw this instead.
Namesto tega smo to videli.

What if you would done this instead?
Kaj če bi namesto tega naredil to?.

He drank this instead of wine.
To je pio namesto vina.

So we watched this instead.
Namesto tega smo to videli.

Somehow they use a methodology similar to panoramic photography, with this instead to take images from a fixed point to take a panorama, a series of images from different points is taken from a fixed object to replicate it.
Nekako jih uporabljajo metodologije, ki je podoben panoramske fotografije, s tem namesto tega zavzeti slike od fiksne točke zavzeti panorama, slik iz različnih točk je vzeta iz določen objekt v nazaj upogoniti to.

You will see this instead:.
Videli boste to namesto tega:.

And Do This Instead.
Namesto tega storite.

But now imagine this, instead.
Namesto tega si predstavljajte to..

We saw this instead.
Namesto tega smo to videli.

Why not try this instead?
Zakaj ne bi poskusili tega namesto tega?

But I saw this instead.
Namesto tega smo to videli.