Examples of using Trotskyist in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trotskyist bandit!
They call me Trotskyist.
Bana Troçkist diyorlar.Trotskyist. Only a stalinist would call a trotskyist a trotskyite.
Troçkist! Ancak bir Stalinist Troçkiste Troçkis der.Admit you're a Trotskyist!
Troçkist olduğunu itiraf et!Trotskyist. Only a stalinist would call a trotskyist a trotskyite.
Troçkist. Sadece Stalinci birisi Troçkist birisini Troçkist diye çağırır.Confess you are a Trotskyist!
Troçkist olduğunu itiraf et!I was responsible for a Trotskyist group in the Ministry… of Foreign Affairs.
Dışişleri Bakanlığındaki Troçkist gruptan ben sorumluydum.Yes, but I never said that he was a Trotskyist.
Evet ama onun Troçkist olduğunu asla demedim.And I'm not a Trotskyist anymore.
Hem artık Troçkist değilim.Trotskyist. Only a stalinist would call a trotskyist a trotskyite.
Sadece Stalinci birisi Troçkist birisini Troçkist diye çağırır. Troçkist.In Moscow, in'36, I had contact with Trotskyist spies.
Da Moskovada Troçkist casuslarla temaslarım oldu.You were the leader of the Trotskyist group in the International Brigades.
Uluslararası Tugaylardaki Troçkist grubun lideri sendin.In Moscow, in'36, I had contacts… with Trotskyist spies.
Da Moskovada Troçkist casuslarla temaslarım oldu.If you asked me to write…"My Trotskyist son Michel is one", I would have signed.
Benden'' Troçkist oğlum Michel en büyük çocuğumdur'' yazmamı isteseydiniz, imzalardım.Your Trotskyist group says that… you ordered Klecan to denounce the Central Committee.
Troçkist grubun… Merkez Komiteyi suçlaması için emri Klecana senin verdiğini söylüyor.Were you the leader of the Trotskyist group in Spain?
Uluslararası Tugaylardaki Troçkist grubun lideri sendin?He became a leading Polish Trotskyist, founding the International Revolutionary Current, an informal network of various anti-Stalinist, Trotskyist and other Marxist organisations.
Bir fraksiyon Dördüncü Enternasyonal Troçkizmini savunurken diğer kısım sosyalist devrimcilerden,antisiyonistlerden, troçkist ve anarkosendikalistleri kapsayan antistalinistlerden oluşmaktaydı.We and our advisers believe you were a Trotskyist before Spain.
Daha İspanyaya gitmeden önce Troçkist olduğuna inanıyoruz.In Britain, the Workers Revolutionary Party, a Trotskyist group led by Gerry Healy and strongly supported by actress Vanessa Redgrave, has been described by others, who have been involved in the Trotskyist movement, as having been a cult or as displaying cult-like characteristics in the 1970s and 1980s.
Britanyada Gerry Healynin liderlik ettiği ve aktris Vanessa Redgravein destek verdiği Troçkist bir grup olan İşçilerin Devrimci Partisi( Workers Revolutionary Party), Troçkist harekette bulunmuş başkalarınca 1970ler ve 1980lerde bir kült ya da kült benzeri özellikler gösteren bir yapı olarak nitelendirilmiştir.Only a Stalinist would call a Trotskyist a Trotskyite. Trotskyist.
Sadece Stalinci birisi Troçkist birisini Troçkist diye çağırır. Troçkist.Like our friends did,we have to get to… the definition of a:"Trotskyist Spy Organization.
Arkadaşımızın itiraf ettiği üzere bir Troçkist Casus Organizasyonu''… tanımı yapmak zorundayız.In 1936, you brought Wagner, a Trotskyist… expelled from the Party to your hotel in Moscow.
Da Partiden kovulmuş… bir Troçkist olan Wagneri Moskovadaki oteline getirmişsin.In 1936,you gave shelter in your Moscow hotel to a man called Wagner, a Trotskyist expelled from the party.
Da Partiden kovulmuş… bir Troçkist olan Wagneri Moskovadaki oteline getirmişsin.You say that Klecan was in your Trotskyist group and… recognise yourself responsible for them.
Klecanın Troçkist grubunuza dahil olduğunu… ve onlardan sorumlu olduğunu kabul ettiğini söylüyorsun.In the Communist Youth Ihad already worked under the leadership of Smirkovsky whose Trotskyist past is well-known.
Komünist Gençlik yapılanmasında Troçkist geçmişi herkesçe malum olan Smirkovskynin emri altında çalıştım.Like our friends did,we have to get to the definition of a:'"Trotskyist Spy Organization": That's what he has to sign.
Arkadaşımızın itiraf ettiği üzere bir'' Troçkist Casus Organizasyonu'' tanımı yapmak zorundayız.In the Communist Youth, I had already worked under Smirkovsky,I never said that whose Trotskyist past is well known.
Komünist Gençlik yapılanmasında… Troçkist geçmişi herkesçe… malum olan Smirkovskynin… emri altında çalıştım.Primakov was arrested in 1936 andexecuted in 1937 in relation to the Case of Trotskyist Anti-Soviet Military Organization, a part of the Moscow Trials.
Primakov, 1936da tutuklandı ve1937de Moskova Davalarının bir parçası olan Troçkist Antisovyet Askeri Organizasyonu davasında suçlu bulunarak idam edildi.In the Communist Youth Ihad already worked… under the direction of Smirkovsky… whose Trotskyist past… is well-known.
Komünist Gençlik yapılanmasında… Troçkist geçmişi herkesçe… malum olan Smirkovskynin… emri altında çalıştım.In the Communist Youth,I had already worked under Smirkovsky, whose Trotskyist past is well known I never said that.
Komünist Gençlik yapılanmasında… Troçkist geçmişi herkesçe… malum olan Smirkovskynin… emri altında çalıştım.
