What is the translation of " TROTSKYIST " in Polish?

• trockistowskiej
• trockista
• trockistowskim
• trockistowskiego
• trockistowska

Examples of using Trotskyist in English and their translations into Polish

Only a stalinist would call a trotskyist a trotskyite.
Tylko stalinista nazwałby trockistę trockitą.

A Trotskyist party must be a tribune of the people,
Partia trockistowska musi być trybunem ludu,

Socialist Voice- a Trotskyist group established in 2002.
Orthodox Celts- serbski zespół założony w 1992 roku.

And stressing that the Polish working class needs a Trotskyist party.
I podkreślając, że polska klasa robotnicza potrzebuje partii trockistowskiej.

The Trotskyist Militant tendency, using entryist tactics in the Labour Party, had gradually increased their profile.
Trockistowska Militant tendency wewnątrz Partii Pracy, zwiększyła swoje poparcie.

Key to realizing this perspective is the forging of a Trotskyist party in China.
Kluczem do realizacji tej perspektywy jest wykucie partii trockistowskiej w Chinach.

The Trotskyist Group of Greece is dedicated to building such a party to fight for workers revolution throughout the region.
Trockistowska Grupa Grecji oddana jest sprawie zbudowania takiej partii, do walki o rewolucję robotniczą w całym regionie.

In France, 10% of the electorate voted in 2002 for parties calling themselves Trotskyist.
We Francji, w 2002 roku, 10% wyborców zagłosowało na partie określające się jako trockistowskie.

To the bitter end, the ICL carried out its Trotskyist obligation to defend the gains of the October Revolution.
MLK do samego końca wypełniała swój trockistowski obowiązek obrony zdobyczy Rewolucji Październikowej.

A Trotskyist group leaves the PSP to found the League of International Communists, which would become Socialist Alternative Politics.
Grupa trockistowska opuszcza PSP i tworzy Komunistyczną Ligę Międzynarodową następnie Alternatywa Socjalistyczna.

Critical Left(Italian: Sinistra Critica, SC) was a communist and Trotskyist political party in Italy, affiliated to the Fourth International.
Krytyczna Lewica(włoski Sinistra Critica, SC)- włoska partia polityczna o profilu trockistowskim.

The Trotskyist movement was born in a struggle for revolutionary internationalism against the reactionary/utopian conception of‘‘Socialism in One Country.
Ruch trockistowski powstał w walce o rewolucyjny internacjonalizm przeciwko reakcyjnej/utopijnej koncepcji„socjalizmu w jednym kraju”.

then left to join the Trotskyist Militant Group in 1937.
z której w 1937 r. odszedł do trockistowskiej grupy Militant.

As our comrades of the Trotskyist Group of Greece stated in a 17 July 2015 call for the urgent formation of workers committees of action.
Jak oświadczyli nasi towarzysze z Trockistowskiej Grupy Grecji(TGG) w wezwaniu z 17 lipca 2015 r. do pilnego tworzenia robotniczych komitetów działania.

Trotskyism and the Second World War On the way to re-establishing a Polish section of the ICL we discussed the Trotskyist position on World War II.
W trakcie naszych dyskusji prowadzonych w celu ponownego założenia polskiej sekcji MLK omawialiśmy trockistowskie stanowisko wobec Drugiej Wojny Światowej.

In the Trotskyist movement in Poland, we often meet with activists who have a'Solidarność' pedigree,
W ruchu trockistowskim w Polsce często spotykamy się z działaczami wywodzącymi się z»Solidarności«, bądź też pokładającymi w

But such a split could only be carried out by a party based on the program of Trotskyist internationalism, not by left apologists for clerical-nationalism.
Lecz takiego rozłamu dokonać mogła jedynie partia oparta na programie trockistowskiego internacjonalizmu, a nie lewicowi apologeci klerykalnego nacjonalizmu.

As a result, developments in the Trotskyist movement internationally from 1933 to 1945 were not accessible to those emerging from the wreckage of Nazi Germany.
W rezultacie, przemiany w ruchu trockistowskim na świecie w latach 1933-45 nie były znane działaczom wyłaniającym się z gruzowiska nazistowskich Niemiec.

open the road to socialist development requires a supplemental political revolution led by a Trotskyist party.
otwarcie drogi do socjalistycznego rozwoju wymaga dodatkowej rewolucji politycznej pod przywództwem partii trockistowskiej.

including organizing Trotskyist cells among Wehrmacht soldiers in France and the Netherlands.
w tym organizując trockistowskie komórki wśród żołnierzy Wehrmachtu we Francji i Holandii.

Franco, Hitler, the German-Soviet Pact, with a Trotskyist on one side
U boku tych trockistów i anarchistów, Franco, Hitler,

an archival publication focusing on the Trotskyist movement.
koncentrującego się na ruchu trockistowskim.

The expansion of Stalinist rule in Eastern Europe after the war posed a new programmatic challenge to the Trotskyist movement against which formal"orthodoxy" was an insufficient defense.
Rozszerzenie stalinowskiego panowania na Europę Wschodnią po wojnie stanowiło nowe wyzwanie programowe dla ruchu trockistowskiego, przed którym to wyzwaniem formalna„ortodoksja” nie dawała wystarczającej obrony.

even the Trotskyist groups.
wszystkie różne frakcje, nawet Trotskyią grupę.

The Trotskyist strategy to fight fascism is not to make appeals to the bourgeois state, but to mobilize the power of the working class
Trockistowską strategią walki z faszyzmem nie jest apelowanie do państwa burżuazyjnego, ale mobilizowanie sił klasy robotniczej

the denial of the need for a Trotskyist vanguard party.
przeciwko negowaniu potrzeby budowania trockistowskiej partii awangardowej.

Whereas Spinelli is a communist activist Trotskyist who in the times of Mussolini,
Tymczasem Spinelli to działacz komunistyczny, trockista, który za czasów Mussoliniego,

the revolutionary syndicalist Pierre Monatte, or Trotskyist intellectuals such as Alfred Rosmer
rewolucyjnych syndykalistów na czele z Pierre'em Monatem oraz trockistowskich intelektualistów w tym Alfreda Rosmera

our comrades of the Trotskyist Group of Greece called for"no vote to Syriza"
nasi towarzysze z Trockistowskiej Grupy Grecji wezwali, by nie oddawać"żadnego głosu na Syrizę"

was his first statement of Trotskyist Soviet defensism.
była jego pierwszym wyrażeniem trockistowskiego stanowiska obrony radzieckiej.

How to use "trotskyist" in an English sentence

The Trotskyist movement has not escaped the general shake-up either.

The Socialist Equality Party is a Trotskyist group in Britain.

And this time, the Trotskyist organizations were affected as well.

“Revolutionary History” is an ecumenical Trotskyist journal published in Britain.

Hardly matters, pick your Trotskyist or Bolshevik at your leisure.

That's to the right even of most Trotskyist economist groups.

Of course, in Trotskyist groups dissidents were expelled, not shot.

The Trotskyist Opposition reconciled Lenin's past with that of Trotsky.

Spartacist [Greek] – Publication of the Trotskyist Group of Greece.

The Communist party eventually morphed into a Trotskyist organisation-Socialist Worker.

How to use "trockistowskiej" in a Polish sentence

Polski patriotyzm stał się samodzielnym celem dla całkiem niemałej grupy tzw trockistowskiej opozycji antykomunistycznej.

Rozpaczliwa próba lansowania trockistowskiej formacyjki z brodatym krzykaczem, której celem było odebranie PiSowi socjalnego młodego elektoratu także nic nie dało.

A wiem, że Mieville jest lewicowcem, działaczem trockistowskiej Socialist Workers Party.

Nazwiska tych żydo celto anglo saksonów już wielokrotnie tu padały, więc powtarzać imion finansistów Światowej Trockistowskiej Rewolucji nie trzeba.

Poniższą część tego artykułu dedykuję imb…lom, którzy są zwolennikami udziału Polski w neo-trockistowskiej krucjacie przeciw putinowskiej Rosji, aby z góry poznali skutki tejże.

Poniższą część tego artykułu dedykuję imbecylom, którzy są zwolennikami udziału Polski w neo-trockistowskiej krucjacie przeciw putinowskiej Rosji, aby z góry poznali skutki tejże.

Grał w jednej orkiestrze głównie z pogrobowcami stalinowskich zbrodniarzy, których celem był zamach stanu i to na bazie instrukcji i powiązań żydowskiej, trockistowskiej V Międzynarodówki.

Wysyla wtedy na Zachod kopie "Listu...", jeden do "Kultury", drugi do Ligi Trockistowskiej.

Idea permanentnej rewolucji trockistowskiej została zastąpiona ideą permanentnej eksploatacji i kontroli, nie tylko na poziomie ekonomii, ale również na poziomie komunikacji i kultury.

Był redaktorem naczelnym szwedzkiej trockistowskiej gazety „Fjärde internationalen”[2].