What is the translation of " WEGENER " in Turkish?

• wegener

Examples of using Wegener in English and their translations into Turkish

Is that Mrs. Wegener?
Bayan Wegenerle mi görüşüyorum?

Wegener had no convincing answer.
Wegenerın ikna edici bir cevabı yoktu.

One such enthusiast was Alfred Wegener.
Bu meraklı kişilerden biri Alfred Wegenerdi.

Wegener had no convincing answer.
Wegenerin ikna edici bir cevabı yoktu.

Maarten showed me what so excited Wegener.
Maarten, bana Wegeneri neyin bu kadar heyecanlandırdığını gösterdi.

Right now, for instance, Wegener, a manic phase is coming.
Mesela şu an manik evreye… geçmek üzereyim, Wegener.

A manic phase is coming. Right now, for instance, Wegener.
Mesela şu an manik evreye… geçmek üzereyim, Wegener.

So Wegener becomes the toast of the scientific world, right?
Wegener bilim dünyasının ilgi odağı olurdu, değil mi?

Characters: The old sheikh: Paul Wegener The young sheikh: Carl Clewing.
Karakterler: Yaşlı Şeyh- Paul Wegener Genç Şeyh- Carl Clewing.

Alfred Wegener had been drafted during the First World War, but was wounded soon after.
Ama bir süre sonra yaralandı. Alfred Wegener Birinci Dünya Savaşı sırasında askere alındı.

Do you have any idea how or why Colonel Wegener fled from his hotel?
Albay Wegenerin otelden neden ve nasıl kaçtığına dair bir fikriniz var mı?

But I believe all you need to know is that it wasn't Mr. Baynes or your Colonel Wegener.
Tabii ki, fakat bilmeniz gereken yalnızca Bay Baynes veya sizin tabirinizle Albay Wegener için olmadığı.

Elbe was born Einar Magnus Andreas Wegener, and was a successful painter under that name.
Einar Magnus Andreas Wegener adıyla doğan Elbe, tanınan bir ressamdı.

If he's following his previous pattern, we have less than 12 hours to find Nicole Wegener alive.
Eğer eski şablonunda hareket edecekse, Nicole Wegeneri canlı bulmak için 12 saatten az bir süremiz var.

It was an extraordinary idea, and Wegener needed hard evidence to back it up.
Bu sıradışı bir fikirdi ve desteklemek için Wegenerin sağlam kanıtlara ihtiyacı vardı.

Wegener first published his ideas in 1915, and he went on collecting more information and republishing.
Wegener fikirlerini ilk olarak 1915de yayımladı ve daha fazla bilgi toplayıp yeniden yayımlamaya devam etti.

But was wounded soon after. Alfred Wegener had been drafted during the First World War.
Ama bir süre sonra yaralandı. Alfred Wegener Birinci Dünya Savaşı sırasında askere alındı.

In February 2011, Screen Daily reported that the film would begin shooting in July of the same year and that Rachel Weisz would play Wegener.
Şubat 2011 Screen Daily çekimlerin Temmuzda başlayacağını ve Rachel Weiszin Gerda Wegener rolünü oynayacağını yazdı.

There had once been a single supercontinent on Earth. Wegener concluded that there was only one logical solution to this puzzle.
Wegener bu yapbozun sadece tek bir mantıklı çözümü olduğu sonucuna vardı.

That fossils of the same species of a now-extinct fern were reported to be found on both sides of the Atlantic. It puzzled Wegener.
Soyu tükenmiş bir eğrelti otu türünün fosillerinin Atlas Okyanusunun iki kıyısında da bulunduğunun bildirilmesi Wegenerın kafasını karıştırdı.

In the stacks of his university library. Wegener had happened upon an intriguing paper Years before.
Ilgi çekici bir yazıya rastlamıştı. Yıllar önce Wegener, üniversite kütüphanesindeki kitaplar arasında.

Wegener was forced to the astonishing conclusion that all the dry land on the planet had once been part of a single land mass, a supercontinent that he called Pangaea.
Wegener, gezegendeki tüm kuru toprakların bir zamanlar tek bir kara kütlesi; kendinin Pangaea dediği bir süper kıta oluşturduğu şeklinde inanılmaz bir sonuç çıkarmak zorunda kalmıştı.

Conducting daring research expeditions to gather evidence. Despite this, Wegener continued to fight for his ideas.
Zorlu araştırma seferlerini yürüterek savaşmaya devam etti. Buna rağmen Wegener fikirleri adına delil toplamak için.

And it was only in 1 91 5 that Alfred Wegener, a young German scientist, put forward a revolutionary theory he called the"continental drift.
Genç bir bilim adamı olan Alman Alfred Wegener'' Kıtaların Kayması'' adı altında ortalığı karıştıracak bir teori ortaya attı.

Polflucht(from German, flight from the poles) is a geophysical concept invoked in 1915 by Alfred Wegener to explain his ideas of continental drift.
Pollufuct( kutuplardan uçuş anlamına gelir), Alfred Wegener tarafından 1915te öne sürülen, kıtasal sürüklenme kuramının işleyiş mekanizması.

The trouble was that Wegener couldn't explain how the gigantic blocks of the continents could sail through the solid rock of the ocean floor.
Wegenerin açıklayamadığı sorun, muazzam kıta bloklarının nasıl okyanus tabanını oluşturan sert kayanın üzerinde yüzebileceğiydi.

But there was one piece of evidence that convinced Wegener that the prevailing scientific view must be wrong… the Earth itself.
Ama Wegeneri, hakim bilimsel kanının yanlış olması gerektiğine ikna eden küçük bir kanıt parçası vardı. Dünyanın kendisi.

The difference between Wegener and his predecessors was that he was determined to find out whether this was mere coincidence or whether it pointed to something more fundamental.
Wegener ve öncülleri arasındaki fark Wegenerin, bunun yalnızca basit bir tesadüf mü yoksa daha önemli bir şeyin işareti mi olduğunu bulmayı kafasına koymuş olmasıydı.

Back at the turn of the century, a young German scientist, Alfred Wegener, puzzled over an observation that he made and many others had made before him.
Yüzyılın dönümünde genç bir Alman bilim insanı olan Alfred Wegener, kendinden önce birçok kişinin yaptığı şaşırtıcı bir gözlem yaptı.

Moving on to the 20th century, Alfred Wegener introduced the Theory of Continental Drift in 1912, though it was not widely accepted until the 1960s.
Kıta kayması( veya Kıtasal sürüklenme- continental drift) kuramı 1912de Alfred Wegener tarafından ortaya atılmış olsa da, 1960larda plaka tektoniğinin geliştirilmesine kadar yaygın bir şekilde kabul görmemiştir.