What is the translation of " WEGENER " in German?

• Wegener

Examples of using Wegener in English and their translations into German

German wife and biographer of Alfred Wegener* 01.
Deutsche; Ehefrau, Biographin und Nachlaßverwalterin von Alfred Wegener* 01.

According to Wegener, the international collaboration serves as a kind of reference for all future projects.
Die internationale Zusammenarbeit liefert nach Wegeners Worten eine Art Referenz für alle weiteren Vorhaben.

Other title(s): Feldpostkarte von Paul Wegener an Ernst Pietsch, 1915.
Weitere Titel: Feldpostkarte von Paul Wegener an Ernst Pietsch, 1915.

From Denis Papin to Alfred Wegener to Otto Hahn, the list of celebrities who studied and taught physics in Marburg is long.
Von Denis Papin über Alfred Wegener bis Otto Hahn reicht die Liste der Berühmtheiten, die in Marburg Physik studierten und lehrten.

Alternativ tittel:- Feldpostkarte von Paul Wegener an Ernst Pietsch, o. D….
Weitere Titel:- Feldpostkarte von Paul Wegener an Ernst Pietsch, o. D….

In 1924, the Germans Wegener and Koppen gave paleoclimatology(the study of past climates) a considerable boost.
Im Jahr 1924 geben die Deutschen Wegener und Koppen der Paläoklimatologie(Nachbildung von Klimaten der Ver­gangenheit) starken Auftrieb.

See also==* List of New Testament papyri== References==== Further reading==* Edgar Lobel, Colin H. Roberts, and E. P. Wegener,"Oxyrhynchus Papyri" XVIII(London: 1941), pp.
Edgar Lobel, Colin H. Roberts, and E. P. Wegener,"Oxyrhynchus Papyri" XVIII(London: 1941), S. 1-3.

In our T4Science lecture series Wegener Center scientists and external guests present insights into current problems and results of climate change research.
Im Rahmen unserer Veranstaltungsreihe T4Science präsentieren MitarbeiterInnen des Wegener Centers und externe Gäste aktuelle Fragestellungen und Ergebnisse der Klimaforschung.

We enter a radio studio in Zambezi to talk about gardening and radio-making: a special from Radio Continental Drift/ Claudia Wegener.
Wir betreten ein Radiostudio in Zambesi um Gespräche zu führen übers Gärtnern und Radiomachen: Ein Special von Radio Continental Drift/Claudia Wegener.

These results confirmed the predictions Alfred Wegener had put forth in his theory of continental drift in 1912.
Diese Ergebnisse bestätigten die Vorhersagen Alfred Wegeners in seiner Theorie der Kontinentaldrift von 1912.

We are very pleased that the majority of the young horses are coming into stables that are successful on an international level in the dressage arena and in the show jumping ring," said auction manager Jörg-Wilhelm Wegener.
Wir freuen uns sehr darüber, dass ein Großteil der jungen Pferde in Ställe kommt, die auf internationalem Niveau in Viereck und Parcours erfolgreich sind", sagte Auktionsleiter Jörg-Wilhelm Wegener.

Biography=====Early life and education===On November 1, 1880, Alfred Wegener was born in Berlin as the youngest of five children in a clergyman's family.
Leben===== Frühe Jahre ===Alfred Lothar Wegener war das jüngste von fünf Kindern einer Pastorenfamilie.

Wegener is active in the publishing of regional daily newspapers, free sheets and special interest magazines as well as the development and sale of internet products and of graphical products and services in The Netherlands.
Wegener gibt in den Niederlanden regionale Tageszeitungen, kostenlose Zeitungen und Fachzeitschriften heraus und entwickelt und vertreibt Internetprodukte sowie grafische Produkte und Dienstleitungen.

Himedia group& Justpremium llegan a millones de consumidores a través de Orange Advertising, Wegener, RTL Group, Ikreate, PubMatic, Improve Digital, AdTiger and Yield Partners y muchos más.
Über Wegener, RTL Group, AdCloud, PubMatic, Improve Digital, AdTiger, Yield Partners und viele weitere erreicht JustPremium Millionen von Verbraucher.

It was Willumsen who accompanied Wegener on his fateful return journey back from Eismitte, during which Wegener died and was carefully buried by Willumsen with great dignity and respect.
Willumsen war derjenige, der Wegener auf der verhängnisvollen Rückreise von Eismitte begleitete und bei der Wegener starb. Offensichtlich war er von Willumsen mit großer Sorgfalt, Würde und Respekt begraben worden.

What impressed me most at the beginning of my studies was the energetic and expressive Jazz training by Susanne Wegener and the filigree and magical art of dancing by Charles Wynn.
Am Anfang meiner Ausbildung beeindruckte mich am stärksten das powervolle, ausdrucksstarke Jazztraining bei Susanne Wegener und der filigrane, magische Tanz im Training von Charles Wynn.

Marc Wegener, Managing Director at mw4solution, sees an outlined path of how the use of RFID leads from logistics to production:„In practice, reliability and low error rate are convincing aspects of elaborate RFID systems.
Marc Wegener, Geschäftsführer von mw4solution sieht den Weg vorgezeichnet, wie der RFID-Einsatz über die Logistik in die Fertigung gelangt:„Ausgefeilte RFID-Systeme überzeugen in der Praxis durch Zuverlässigkeit und geringe Fehlerquote.

Here I am travelling/ hiking with my friends(from left to right): Christina Leutner& Thomas Posch, of CitySeaCountry. com, Katja Wegener of WellSpa-Portal. de as well as Angelika Mandler of WiederUnterwegs.com!
Mit dabei(von links nach rechts): Christina Leutner& Thomas Posch von CitySeaCountry.com, Katja Wegener vom WellSpa-Portal.de sowie Angelika Mandler von WiederUnterwegs.com!

Sarah Wegener has just premiered two new works by Georg Friedrich Haas. His opera"Thomas" as well as"Dido for string quartet and soprano" were commissioned by the Schwetzingen Festival and have been performed in May 2013.
Jüngst brachte Sarah Wegener zwei Werke von Georg Friedrich Haas zur Uraufführung: Sowohl in der Oper"Thomas" als auch mit"Dido für Streichquartett und Sopran" war sie 2013 das dritte Mal in Folge bei den Schwetzinger Festspielen zu erleben.

What my lovely travel friends Monika& Petar Fuchs, of TravelWorldOnline, and Katja Wegener, of Wellspa Portal, have to say in terms of their very own enthusiasm is what you can read here and here.
Was meine lieben Genuss-Reisefreunde Monika& Petar Fuchs vom Reiseblog TravelWorldOnline sowie Katja Wegener vom Wellspa Portal an Begeisterung verspürt haben, könnt Ihr ebenso gerne hier und hier nachlesen.

The Wegener Center Verlag(WCV), the WegCenter's publisher branch for research results worked out at the WegCenter or in cooperation with the WegCenter, edits and publishes scientific project reports, Ph.D. theses and M. Sc. theses.
Der Wegener Center Verlag(WCV), der Eigenverlag des WegCenter zur Veröffentlichung von Forschungsresultaten entstanden im WegCenter oder in Kooperation mit dem WegCenter, editiert und publiziert wissenschaftliche Berichte, Dissertationen und Diplomarbeiten.

Meltdown and cooling, evidence about the early earth, the origins of modern geology, Wegener and the modern theory of plate tectonics, a short history of the earth and the atmosphere, summary.
Kernschmelze und Kühlung, Erkenntnisse über die frühe Erde, die Ursprünge der modernen Geologie, Wegener und die moderne Theorie der Plattentektonik, eine kurze Geschichte der Erde und der Atmosphäre, Zusammenfassung.

At the beginning of the 20s she took part in her last movies, to these productions belong"Moriturus"(20) with Conrad Veidt and Max Landa, playing the role of the fiancé of Cecil Reading in"Whitechapel"(20) directed by Regisseur Ewald André Dupont, as Fernande Raway in Felix Basch's"Die Geliebte Roswolskys"(21) with the great Asta Nielsen as Mary Verhag and the impressive Paul Wegener as Eugen Roswolsky and finally"Irrende Seelen"(21) as Alexandra Jepantschin with Asta Nielsen, Frida Richard and Alfred Abel.
Anfangs der 20er Jahre agierte sie letztmals vor der Kamera, dazu gehören"Moriturus"(20) mit Conrad Veidt und Max Landa, in der Rolle der Verlobten von Cecil Reading in"Whitechapel"(20) von Regisseur Ewald André Dupont, als Fernande Raway in Felix Baschs"Die Geliebte Roswolskys"(21) mit der großen Asta Nielsen als Mary Verhag und dem eindrücklichen Paul Wegener als Eugen Roswolsky und schließlich"Irrende Seelen"(21) als Alexandra Jepantschin mit Asta Nielsen, Frida Richard und Alfred Abel.

Loyd Price, Head of Animation at Aardman will report on the stop-motion production Shaun the Sheep and Thorsten Wegener of Studio 100 Media will illuminate the journey from established brand to global cinema success, based on the example of Maya the Bee.
Loyd Price, Head of Animation bei Aardman berichtet über die Stop-Motion Produktion Shaun das Schaf und Thorsten Wegener von Studio 100 Media erläutert am Beispiel von Die Biene Maja den Weg von der etablierten Brand zum globalen Kinoerfolg.

Since the beginning of 2017 Prof. Dr. Joachim Wegener has been leading the working group“cell-based sensory technology” in Regensburg, which is housed on the premises of the Institute for Analytical Chemistry, Chemical and Biosensory Technology.
Prof. Dr. Joachim Wegener leitet seit Anfang 2017 die Arbeitsgruppe„Zell-basierte Sensorik“ in Regensburg, die in den Räumlichkeiten des Instituts für Analytische Chemie, Chemo- und Biosensorik untergebracht ist, um die Synergien zwischen akademischer Vorlaufforschung und anwendungsorientierter Entwicklung im Modell der Fraunhofer Gesellschaft bestmöglich zu nutzen.

The registration period for courses at the Institute of System Sciences, Innovation and Sustainability Research and the Wegener Center for Climate and Global Change starts on February 11th, 2019 and ends on February 24th, 2019.
Die Anmeldephase für Lehrveranstaltungen am Institut für Systemwissenschaften, Innovations- und Nachhaltigkeitsforschung und dem Wegener Center für Klima und Globalen Wandel beginnt am 11. Februar 2019 und endet am 24. Februar 2019.

But the challenges to make these options accessible are equally big,” says Martin Wegener, Professor of the Institute of Applied Physics and Director of the Institute of Nanotechnology of KIT as well as spokesperson of the Cluster of Excellence“3D Matter Made to Order” 3DMM2O.
Die Herausforderungen, um diese zu erschließen, sind jedoch ebenso gewaltig“, sagt Martin Wegener, Professor am Institut für Angewandte Physik und Direktor am Institut für Nanotechnologie des KIT sowie Sprecher des Exzellenzclusters„3D Matter Made to Order“ 3DMM2O.

See also==* List of tallest structures in Germany* List of tallest structures in Europe* List of tallest towers in the world== Literature==* Klaus Müller, Hermann Wegener, Heinz-Gerd Wöstemeyer:"Rheinturm Düsseldorf: Daten und Fakten" Triltsch Verlag, Düsseldorf 1990, ISBN 3-7998-0060-3.
Siehe auch==* Liste von Sendeanlagen in Nordrhein-Westfalen* Liste der höchsten Fernsehtürme== Literatur==* Klaus Müller, Hermann Wegener, Heinz-Gerd Wöstemeyer:"Rheinturm Düsseldorf: Daten und Fakten" Triltsch Verlag, Düsseldorf 1990, ISBN 3-7998-0060-3.

Differential diagnoses of EGPA include granulomatosis with polyangiitis(formerly Wegener granulomatosis), hypereosinophilic syndrome, microscopic polyangiitis, cryoglobulinemia(see these terms), drug reactions, bronchocentric granulomatosis, fungal and parasitic infections, and malignancy.
Differentialdiagnose Zu den Differentialdiagnosen von EGPA gehören Granulomatose mit Polyangiitis(ehemals Wegener Granulomatose), hypereosinophiles Syndrom, mikroskopische Polyangiitis, Kryoglobulinämie(siehe diese Begriffe), Arzneimittelreaktionen, bronchozentrische Granulomatose, Pilz- und Parasiteninfektionen sowie Malignome.

We invite you to join the podium discussion on"Cybersecurity and Industrie 4.0" where Oliver Winzenried, CEO and co-founder of Wibu-Systems, along with Dr Walter Speth of Bayer, Prof. Wegener of ZVEI and Dr Wernsdoerfer of BASF, will speak at length about the real-life threats intelligent device manufacturers are experiencing more frequently and the technological solutions that are available to defend machines, workers, and businesses.
Oliver Winzenried, Vorstand und Gründer von Wibu-Systems, diskutiert gemeinsam mit Dr. Walter Speth von Bayer, Professor Wegener von ZVEI und Dr. Wernsdörfer von BASF über Bedrohungen, die Hersteller von intelligenten Geräten immer stärker betreffen, und vorhandene Lösungen, die Maschinen, Belegschaft und Geschäftsbetrieb schützen.